Mumford & Sons – After The Storm

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "After The Storm" (Setelah badai) yang dibawakan oleh Mumford & Sons. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

And after the storm,
Dan setelah badai ,
I run and run as the rains come
Saya menjalankan dan dijalankan sebagai hujan datang
And I look up, I look up,
Dan aku mendongak , aku melihat ke atas,
on my knees and out of luck,
berlutut dan kurang beruntung ,
I look up.
Aku mendongak .

Night has always pushed up day
Malam selalu mendorong hari
You must know life to see decay
Anda harus tahu hidup untuk melihat kerusakan
But I won’t rot, I won’t rot
Tapi aku tidak akan membusuk , saya tidak akan membusuk
Not this mind and not this heart,
Tidak pikiran ini , bukan hati ini ,
I won’t rot.
Aku tidak akan membusuk .

And I took you by the hand
Dan aku mengambil Anda dengan tangan
And we stood tall,
Dan kami berdiri tegak ,
And remembered our own land,
Dan ingat tanah kami sendiri ,
What we lived for.
Apa yang kita tinggal untuk .

And there will come a time, you’ll see, with no more tears.
Dan akan datang suatu waktu , Anda akan melihat , dengan tidak ada lagi air mata .
And love will not break your heart, but dismiss your fears.
Dan cinta tidak akan merusak jantung Anda , tetapi mengabaikan ketakutan Anda .
Get over your hill and see what you find there,
Dapatkan atas bukit dan melihat apa yang Anda temukan di sana ,
With grace in your heart and flowers in your hair.
Dengan rahmat dalam hati dan bunga di rambut Anda .

And now I cling to what I knew
Dan sekarang aku berpegang teguh pada apa yang saya tahu
I saw exactly what was true
Aku melihat apa yang benar
But oh no more.
Tapi oh tidak lebih .
That’s why I hold,
Itu sebabnya saya pegang ,
That’s why I hold with all I have.
Itulah mengapa saya terus dengan semua yang saya miliki .
That’s why I hold.
Itu sebabnya saya pegang .

I will die alone and be left there.
Aku akan mati sendirian dan ditinggalkan di sana .
Well I guess I’ll just go home,
Yah saya kira saya hanya akan pulang,
Oh God knows where.
Oh Tuhan yang tahu di mana .
Because death is just so full and man so small.
Karena kematian hanya begitu penuh dan manusia begitu kecil .
Well I’m scared of what’s behind and what’s before.
Yah aku takut apa di balik dan apa yang sebelumnya.

And there will come a time, you’ll see, with no more tears.
Dan akan datang suatu waktu , Anda akan melihat , dengan tidak ada lagi air mata .
And love will not break your heart, but dismiss your fears.
Dan cinta tidak akan merusak jantung Anda , tetapi mengabaikan ketakutan Anda .
Get over your hill and see what you find there,
Dapatkan atas bukit dan melihat apa yang Anda temukan di sana ,
With grace in your heart and flowers in your hair.
Dengan rahmat dalam hati dan bunga di rambut Anda .

And there will come a time, you’ll see, with no more tears.
Dan akan datang suatu waktu , Anda akan melihat , dengan tidak ada lagi air mata .
And love will not break your heart, but dismiss your fears.
Dan cinta tidak akan merusak jantung Anda , tetapi mengabaikan ketakutan Anda .
Get over your hill and see what you find there,
Dapatkan atas bukit dan melihat apa yang Anda temukan di sana ,
With grace in your heart and flowers in your hair.
Dengan rahmat dalam hati dan bunga di rambut Anda .

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ October 3, 2012 by admin under Single Lyric / Mumford & Sons /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu After The Storm ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *