MKTO – God Only Knows

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "God Only Knows" (Hanya Tuhan yang tahu) yang dibawakan oleh MKTO. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

I’ve always said I could never fall
Aku selalu mengatakan saya tidak pernah bisa jatuh
Because I love them all
Karena aku mencintai mereka semua
My heart don’t race when they try to call
Hatiku tidak ras ketika mereka mencoba untuk memanggil
Because I love them all
Karena aku mencintai mereka semua


But she got me stuttering
Tapi dia membuatku gagap
Like w-w-what can I do because I can’t control it
Seperti w-w-apa yang dapat saya lakukan karena saya tidak bisa kontrol itu
She got me hovering
Dia punya saya melayang
Above the ground and I don’t know what to do
Di atas tanah dan aku tidak tahu apa yang harus dilakukan


God only knows
Hanya Tuhan yang tahu
How much I need you
Berapa banyak saya perlu Anda
I could explode
Aku bisa meledak
If I can’t breathe you
Jika aku tidak bisa bernapas Anda
I’m on the ropes
Aku pada tali
5 4 3 2
5 4 3 2
Cause you’re the one
Kau satu penyebab
I guess I’m done
Kurasa aku sudah selesai
that’s how it goes
itu adalah bagaimana kelanjutannya
Where will I be without you yeah?
Mana saya akan tanpa Anda ya?
God only knows
Hanya Tuhan yang tahu


There ain’t a crime I wouldn’t do for you
Tidak ada kejahatan tidak akan saya lakukan untuk Anda
Let’s make our getaway, mmm
Mari kita membuat liburan kami, mmm
These diamonds shine but not as bright as you
Diamonds ini Penyemiran tetapi tidak cerah seperti Anda
I’d throw them all away
Aku akan melemparkan mereka semua pergi


I’m here surrendering
Saya di sini saya menyerah
And I give up, throwing up my hands around you
Dan aku menyerah, muntah tangan saya di sekitar Anda
I can’t remember when
Saya tidak ingat Kapan
I felt like the way I fell for you (c’mon)
Aku merasa seperti cara saya jatuh untuk Anda (c’mon)


God only knows
Hanya Tuhan yang tahu
How much I need you
Berapa banyak saya perlu Anda
I could explode
Aku bisa meledak
If I can’t breathe you
Jika aku tidak bisa bernapas Anda
I’m on the ropes
Aku pada tali
5 4 3 2
5 4 3 2
Cause you’re the one
Kau satu penyebab
I guess I’m done
Kurasa aku sudah selesai
that’s how it goes
itu adalah bagaimana kelanjutannya
Where will I be without you yeah?
Mana saya akan tanpa Anda ya?
God only knows
Hanya Tuhan yang tahu
God only knows, baby
Hanya Tuhan yang tahu, bayi


Yeah yeah yeah
Ya Ya Ya
Where will I be without you yeah?
Mana saya akan tanpa Anda ya?
God only knows
Hanya Tuhan yang tahu


when you touch me (damn, girl) with your body
Ketika Anda sentuh aku (sialan, gadis) dengan tubuh Anda
and all that I can think is how to lose our clothes
dan semua yang saya bisa memikirkan adalah bagaimana menurunkan pakaian kami
What’s next?
Berikutnya
God only knows
Hanya Tuhan yang tahu
God only knows
Hanya Tuhan yang tahu
God only knows
Hanya Tuhan yang tahu


God only knows
Hanya Tuhan yang tahu
How much I need you
Berapa banyak saya perlu Anda
I could explode
Aku bisa meledak
If I can’t breathe you
Jika aku tidak bisa bernapas Anda
I’m on the ropes
Aku pada tali
Like 5 4 3 2
Seperti 5 4 3 2
Cause you’re the one
Kau satu penyebab
I guess I’m done
Kurasa aku sudah selesai
that’s how it goes
itu adalah bagaimana kelanjutannya
Where will I be without you yeah?
Mana saya akan tanpa Anda ya?
God only knows
Hanya Tuhan yang tahu


Yeah God only knows
Ya hanya Tuhan yang tahu
Where will I be without you yeah?
Mana saya akan tanpa Anda ya?
God only knows
Hanya Tuhan yang tahu

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • The Langley Schools Music Project - God Only Knows (Official)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ February 12, 2014 by admin under Single Lyric / MKTO /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu God Only Knows ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *