Melanie Fiona – Rock Paper Scissors

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat Rock Paper Scissors yang dibawakan oleh Melanie Fiona. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

You don’t, you don’t notice that I’m here
Anda tidak , Anda tidak melihat bahwa aku di sini
You don’t, you don’t seem to care that you play with my heart,
Anda tidak , Anda tampaknya tidak peduli bahwa Anda bermain dengan hati saya ,
Take me for granted, leave me in the dark, no no
Bawa aku begitu saja , meninggalkan aku dalam gelap , tidak ada

And I’m not, and I’m not, even thinking clear
Dan aku tidak , dan aku tidak , bahkan berpikir jelas
Today I smile, next day full of tears
Hari ini saya tersenyum , hari berikutnya penuh dengan air mata
Losing my mind, I don’t even know
Kehilangan pikiran saya , saya bahkan tidak tahu
If you’re wasting my time, no no
Jika Anda membuang-buang waktu saya, tidak ada

Are you gonna crush my heart, cover me
Apakah kamu akan menghancurkan hati saya , menutupi saya
Cut me off, make your decision, boy
Memotong saya , membuat keputusan Anda , anak laki-laki
Crush my heart, cover me
Menghancurkan hati saya , menutupi saya
Cut me off, make your decision
Memotong saya , membuat keputusan Anda

Rock, paper, scissors
Batu, kertas , gunting
Will it be rock, paper, scissors
Apakah akan batu, kertas , gunting
I don’t know what you’re feeling
Aku tidak tahu apa yang Anda rasakan
Will it be rock, paper, scissors
Apakah akan batu, kertas , gunting
Yeah yeah
yeah yeah

Wish I, wish I, had the common sense
Berharap aku , berharap aku , punya akal sehat
To know better and just walk away
Untuk tahu lebih baik dan hanya berjalan kaki
Easier said, harder to do when I still think there’s hope
Lebih mudah diucapkan , sulit untuk dilakukan ketika saya masih berpikir ada harapan
For me and you
Bagi saya dan Anda
Always hurts to never be put first
Selalu ada salahnya untuk tidak pernah dimasukkan pertama
If I’m last on your list, really what’s the worth?
Jika saya terakhir dalam daftar Anda , benar-benar apa yang layak ?
Keep me in fear asking you questions I don’t wanna hear the answers to
Membuat saya takut mengajukan pertanyaan Aku tidak ingin mendengar jawaban atas

Are you gonna crush my heart, cover me
Apakah kamu akan menghancurkan hati saya , menutupi saya
Cut me off, make your decision, boy
Memotong saya , membuat keputusan Anda , anak laki-laki
Crush my heart, cover me
Menghancurkan hati saya , menutupi saya
Cut me off, make your decision
Memotong saya , membuat keputusan Anda

Rock, paper, scissors
Batu, kertas , gunting
Will it be rock, paper, scissors
Apakah akan batu, kertas , gunting
I don’t know what you’re feeling
Aku tidak tahu apa yang Anda rasakan
Will it be rock, paper, scissors
Apakah akan batu, kertas , gunting
Yeah yeah
yeah yeah

Someone should have told me I can’t compete
Seseorang harus mengatakan bahwa saya tidak dapat bersaing
With someone who is impossible to beat (I just don’t get it)
Dengan seseorang yang tidak mungkin untuk mengalahkan ( saya hanya tidak mengerti )
Makes my heart beat but is killing me,
Membuat jantung saya berdetak tetapi membunuh saya ,
Are the odds in my favor, don’t know
Apakah peluang dalam mendukung saya, tidak tahu

Rock, paper, scissors
Batu, kertas , gunting
Will it be rock, paper, scissors
Apakah akan batu, kertas , gunting
I don’t know what you’re feeling
Aku tidak tahu apa yang Anda rasakan
Will it be rock, paper, scissors
Apakah akan batu, kertas , gunting
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah

Rock, paper, scissors
Batu, kertas , gunting
Will it be rock, paper, scissors
Apakah akan batu, kertas , gunting
I don’t know what you’re feeling
Aku tidak tahu apa yang Anda rasakan
Will it be rock, paper, scissors
Apakah akan batu, kertas , gunting
Yeah yeah
yeah yeah

Melanie Fiona – Rock Paper Scissors
0 votes, 0.00 avg. rating (0% score)

Video Klip

Posted @ March 26, 2012 by under Single Lyric / Melanie Fiona /

Loading Facebook Comments ...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>