Maroon 5 – Get Back In My Life

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat Get Back In My Life yang dibawakan oleh Maroon 5. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

You are relentless
Anda tanpa henti
I am defenceless
Saya berdaya
Why did you knock me down tonight?
Mengapa Anda mengetuk saya turun malam ini?
You beat me senseless
Anda memukuli saya tidak masuk akal
I just don’t get this
Aku hanya tidak mendapatkan ini
How many times do I have to try?
Berapa kali saya harus mencoba ?

Your whisper, so clear
Bisikan Anda , begitu jelas
The world disappeared
Dunia menghilang
I’ve fallen to the darkness
Aku sudah jatuh ke kegelapan
It’s impossible to express
Tidak mungkin untuk mengekspresikan
I move, confused
Aku bergerak , bingung
I’m wrapped up, I’ve sinned
Aku membungkus , aku telah berdosa
So tired I’ll never be free
Sangat lelah aku tidak akan pernah bebas
Oh I don’t fight the feeling
Oh saya tidak melawan perasaan

Get back in my life
Dapatkan kembali hidup saya
Come knock on my door
Ayo mengetuk pintu
What I’m looking for
Apa yang saya cari untuk
I think you should know
Saya pikir Anda harus tahu
You started a fire
Anda mulai api
Put me to the floor
Menempatkan saya ke lantai
Please don’t resist anymore
Harap jangan menolak lagi
I’ll never leave you alone
Aku tidak akan pernah meninggalkan Anda sendirian

Oh yeah
oh yeah

You reprimanded
Anda ditegur
You’re so dramatic
Kau begitu dramatis
But I’ve got time
Tapi aku punya waktu
I don’t mind at all
Saya tidak keberatan sama sekali
You’re picture-perfect
Kau gambar-sempurna
Completely worth it
Benar-benar layak
You’ve got my back against the wall
Anda punya punggungku ke dinding
Yeah
ya

Your whisper, so clear
Bisikan Anda , begitu jelas
The world disappeared
Dunia menghilang
I’ve fallen to the darkness
Aku sudah jatuh ke kegelapan
It’s impossible to express
Tidak mungkin untuk mengekspresikan
I move, confused
Aku bergerak , bingung
I’m wrapped up, I’ve sinned
Aku membungkus , aku telah berdosa
So tired I’ll never be free, yeah
Sangat lelah aku tidak akan pernah bebas , ya
Oh I don’t fight the feeling
Oh saya tidak melawan perasaan

Get back in my life
Dapatkan kembali hidup saya
Come knock on my door
Ayo mengetuk pintu
What I’m looking for
Apa yang saya cari untuk
I think you should know
Saya pikir Anda harus tahu
You started a fire
Anda mulai api
Put me to the floor
Menempatkan saya ke lantai
Please don’t resist anymore
Harap jangan menolak lagi
I’ll never leave you alone
Aku tidak akan pernah meninggalkan Anda sendirian

And can you feel it coming?
Dan dapat Anda merasa itu datang ?
I’m screaming, scratching, crawling
Aku berteriak , menggaruk , merangkak
And we know it ’cause I’m always
Dan kita tahu itu karena aku selalu
Coming back to you, coming back to you
Datang kembali kepada Anda , datang kembali kepada Anda
And you know how much I miss it
Dan kau tahu betapa aku rindu itu
And you know I can’t resist it
Dan kau tahu aku tidak bisa menolaknya
See your lips and just come running
Lihat bibir Anda dan hanya datang berjalan
Round back to you, round back to you
Putaran kembali kepada Anda , bulat kembali kepada Anda

Get back in my life
Dapatkan kembali hidup saya
Come knock on my door
Ayo mengetuk pintu
What I’m looking for
Apa yang saya cari untuk
I think you should know
Saya pikir Anda harus tahu
You started a fire
Anda mulai api
Put me to the floor
Menempatkan saya ke lantai
I can’t do this anymore
Aku tidak bisa melakukan ini lagi
I’ll never leave you alone
Aku tidak akan pernah meninggalkan Anda sendirian

Get back in my life
Dapatkan kembali hidup saya
Ooooh come on now
Ooooh Ayo sekarang
Yeah
ya
Oh

I’ll never leave you alone
Aku tidak akan pernah meninggalkan Anda sendirian

Maroon 5 – Get Back In My Life
1 vote, 5.00 avg. rating (95% score)

Video Klip

Posted @ December 21, 2010 by under Single Lyric / Maroon 5 /

Loading Facebook Comments ...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>