Madonna – Cry Baby

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat Cry Baby yang dibawakan oleh Madonna. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

My guy is really something, he’s sensitive and shy
Cowok saya benar-benar sesuatu , dia sensitif dan pemalu
My guy is such a bumpkin, it doesn’t take much to make him cry.
Cowok saya adalah udik seperti itu, itu tidak perlu banyak untuk membuat dia menangis .
If you hurt someone helpless, it’s like taking away all his toys,
Jika Anda menyakiti seseorang tak berdaya , itu seperti mengambil segala mainannya ,
He’s just a cry baby boy.
Dia hanya seorang anak bayi menangis .

My guy is sentimental, he’s always feeling blue
Orang saya adalah sentimental , dia selalu merasa biru
He can be so temperamental and I don’t know what I should do.
Dia bisa begitu temperamental dan saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan .
If you step on a little bug he cries all over the floor,
Jika Anda menginjak bug kecil yang menangis seluruh lantai ,
He’s just a cry baby bore.
Dia hanya membosankan bayi menangis .

[Chorus:]
[ Paduan Suara: ]

I don’t want to hurt his feelings,
Aku tidak ingin menyakiti perasaannya ,
But his outbursts have me really
Tapi ledakan itu telah saya benar-benar
Boo-hoo-hoo-ing all the time,
Boo – hoo – hoo – ing sepanjang waktu,
If I turn out like him, I think I’m gonna cry, baby
Jika saya menjadi seperti dia, aku pikir aku akan menangis , bayi
La, la, la, la, la, la,
La , la , la , la , la, la ,
He’s such a cry baby,
Dia seperti bayi menangis ,
La, la, la, la, la, la.
La , la , la , la , la, la .

[Spoken:] And I’ll tell you something else
[ Spoken : ] Dan aku akan memberitahu Anda sesuatu yang lain

My guy is such a wet noodle, he’s always teary-eyed
Cowok saya adalah mie basah tersebut, dia selalu berlinang air mata
He acts like a real cock-a-doodle, he can’t even tell you why.
Dia bertindak seperti ayam -a – doodle nyata, ia bahkan tidak bisa memberitahu Anda mengapa .
If you just play him a sappy song, he acts like his doggie just died,
Jika Anda hanya bermain dia lagu cengeng , ia bertindak seperti doggie nya baru saja meninggal ,
He’s just a cry baby guy.
Dia hanya seorang pria bayi menangis .

[Spoken:] No kidding, oh dear
[ Spoken : ] Tidak main-main , oh sayang

My guy is such a whiner, he’s worse than baddie so
Cowok saya adalah perengek seperti itu, dia lebih buruk daripada baddie jadi
A cockroach seen in the diner, and the tears flow out of the blue.
Kecoak terlihat di rumah makan itu , dan air mata mengalir keluar dari biru .
And if I ask him to knock it off, he goes and cries in the can,
Dan jika saya memintanya untuk knock it off , dia pergi dan menangis di dapat ,
He’s such a cry baby man.
Dia seperti seorang pria bayi menangis .

[chorus]
[ chorus ]

I love a cry baby,
Saya suka bayi menangis,
La, la, la, la, la, la.
La , la , la , la , la, la .
He’s such a cry baby,
Dia seperti bayi menangis ,
La, la, la, la, la, la.
La , la , la , la , la, la .

[Spoken:] Would you knock it off please? Thank you.
[ Spoken : ] Apakah Anda knock it off please? Terima kasih .

Madonna – Cry Baby
0 votes, 0.00 avg. rating (0% score)

Video Klip

Posted @ November 29, 2011 by under Single Lyric / Madonna /

Loading Facebook Comments ...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>