Luke Bryan – Play It Again

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Play It Again" (Bermain lagi) yang dibawakan oleh Luke Bryan. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

She was sittin’ all alone over on the tailgate
Dia Sittin ‘ sendirian selama di bak truk
Tan legs swingin’ by a Georgia plate
Kaki tan swingin ‘ oleh piring Georgia
I was lookin’ for her boyfriend
Aku lookin ‘ untuk pacarnya
Thinkin’, no way she ain’t got one
Pikir-pikir ‘ , tidak ada cara dia tidak punya satu
Soon as I sat down I was fallin’ in love
Begitu aku duduk aku Fallin ‘in Love
Tryin’ to pour a little sugar in her Dixie cup
Tryin ‘ untuk menuangkan sedikit gula dalam cangkir Dixie nya
Talkin’ over the speakers in the back of that truck
Bicara atas speaker di bagian belakang truk yang
She jumped up and cut me off
Dia melompat dan memotong saya

She was like, oh my God, this is my song
Dia seperti, oh Tuhan, ini adalah lagu saya
I’ve been listenin’ to the radio all night long
Aku sudah listenin ‘ radio sepanjang malam
Sittin’ ’round waitin’ for it to come on and here it is
Sittin ‘ ‘ bulat yang menunggu untuk itu untuk datang dan di sini adalah
She was like, come here boy, I wanna dance
Dia seperti , datang ke sini anak , aku ingin menari
‘Fore I said a word, she was takin’ my hand
‘ Fore Aku berkata sepatah kata pun, dia bawa ‘ tanganku
Spinnin’ me around ’til it faded out
Spinnin ‘ saya sekitar ‘ til itu memudar keluar
And she gave me a kiss
Dan dia memberi saya ciuman
And she said, play it again, play it again, play it again
Dan dia berkata , bermain lagi , bermain lagi , bermain lagi
And I said, play it again, play it again, play it again
Dan aku berkata , bermain lagi , bermain lagi , bermain lagi

I’d have gave that DJ my last dime
Aku akan memberi DJ yang sepeser pun terakhir saya
If he would have played it just one more time
Jika dia akan bermain hanya satu kali lagi
But a little while later
Tapi beberapa saat kemudian
We were sittin’ in the drive in my truck
Kami Sittin ‘ di drive di truk
Before I walked her to the door
Sebelum aku berjalan ke pintu
I was scannin’ like a fool AM, FM, XM too
Saya scannin ‘ seperti orang bodoh AM , FM , XM juga
But I stopped real quick when I heard that groove
Tapi aku berhenti nyata cepat ketika aku mendengar alur yang
Man, you should have seen her light up
Man , Anda harus telah melihat cahaya ke atas

She was like, oh my God, this is my song
Dia seperti, oh Tuhan, ini adalah lagu saya
We’ve been listenin’ to the radio all night long
Kami telah listenin ‘ radio sepanjang malam
I can’t believe it came back on, but here it is
Aku tidak percaya itu datang kembali , tapi di sini adalah
She was like, come here boy, I wanna dance
Dia seperti , datang ke sini anak , aku ingin menari
‘Fore I said a word, she was takin’ my hand
‘ Fore Aku berkata sepatah kata pun, dia bawa ‘ tanganku
Spinnin’ in the headlights she gave me a goodnight kiss
Spinnin ‘ di lampu dia memberiku ciuman selamat malam
And I said, play it again, play it again, play it again
Dan aku berkata , bermain lagi , bermain lagi , bermain lagi
And she said, play it again, play it again, play it again
Dan dia berkata , bermain lagi , bermain lagi , bermain lagi

The next Friday night we were sittin’ out under the stars
Jumat berikutnya malam kami Sittin ‘ di bawah bintang-bintang
You should have seen her smile when I brought out my guitar
Anda seharusnya melihat senyumnya ketika saya mengeluarkan gitar saya

She was like, oh my God, this is my song
Dia seperti, oh Tuhan, ini adalah lagu saya
I’ve been listenin’ to the radio all night long
Aku sudah listenin ‘ radio sepanjang malam
Sittin’ ’round waitin’ for it to come on and here it is
Sittin ‘ ‘ bulat yang menunggu untuk itu untuk datang dan di sini adalah
She was like, come here boy, I wanna dance
Dia seperti , datang ke sini anak , aku ingin menari
‘Fore I said a word, she was takin’ my hand
‘ Fore Aku berkata sepatah kata pun, dia bawa ‘ tanganku
Spinnin’ me around ’til it faded out
Spinnin ‘ saya sekitar ‘ til itu memudar keluar
And she gave me a kiss
Dan dia memberi saya ciuman
And she said, play it again, play it again, play it again
Dan dia berkata , bermain lagi , bermain lagi , bermain lagi
And I said, play it again, play it again, play it again
Dan aku berkata , bermain lagi , bermain lagi , bermain lagi

Yeah, play it again, play it again, play it again
Ya , bermain lagi , bermain lagi , bermain lagi
Somebody, play it again, play it again, play it again
Seseorang , bermain lagi , bermain lagi , bermain lagi

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Luke Bryan

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ August 30, 2013 by admin under Single Lyric / Luke Bryan /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Play It Again ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *