Little Mix – Love Drunk

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Love Drunk" (Mabuk cinta) yang dibawakan oleh Little Mix. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

[Jade:]
[ Jade : ]
Can’t breathe, can’t sleep, crazy, what you do to me
Tidak bisa bernapas , tidak bisa tidur , gila , apa yang Anda lakukan untuk saya
Head is smokin’, feeling my heart is open
Kepala adalah smokin ‘ , merasa hatiku terbuka
So hazy, but it’s alright, you take me, to the dark side
Jadi kabur , tapi tidak apa-apa , Anda mengambil saya, untuk sisi gelap
Dangerous, but I’m fearless
Berbahaya, tapi aku takut

[All,Jesy:]
[ Semua , jesy : ]
My eyes are blue but I’m seeing red
Mataku biru tapi aku melihat merah
And I just can’t shake you outta my head
Dan aku tidak bisa menyingkirkan Anda keluar dari kepala saya
Maybe maybe maybe, maybe maybe maybe
Mungkin mungkin mungkin , mungkin mungkin mungkin

[Chorus:]
[ Paduan Suara: ]
I’m a little bit love drunk
Aku sedikit mabuk cinta
Ever get the feeling when you’re miles away
Pernah mendapatkan perasaan ketika Anda mil jauhnya
Everybody’s looking at me walking, stumbling
Semua orang melihat saya berjalan , tersandung
Hardly talking, mumbling, going red in the face
Hampir tidak berbicara , bergumam , akan merah di wajah
Promise I’ve been drinkin’ only lemonade, it’s all I take
Janji Aku sudah drinkin ‘ hanya limun , itu semua saya ambil
My hearts just on one about someone
Hati saya hanya pada satu tentang seseorang
And I’m a little bit love drunk
Dan aku sedikit cinta mabuk

[Leigh-Anne:]
[ Leigh – Anne : ]
Feelin’ so hot, I’m taking your clothes off
Feelin ‘ begitu panas , aku mengambil bajumu
Glasses steamed up, I’m dreaming that no one can see us
Kacamata dikukus, aku bermimpi bahwa tidak ada yang bisa melihat kita

[Perrie:]
[ Perrie : ]
Lying underneath the stars, Jupiter hits on Mars
Berbaring di bawah bintang-bintang , Jupiter hits di Mars
And it hits me so hard
Dan hits saya begitu keras

[All,Jesy:]
[ Semua , jesy : ]
My eyes are blue but I’m seeing red
Mataku biru tapi aku melihat merah
And I just can’t shake you outta my head
Dan aku tidak bisa menyingkirkan Anda keluar dari kepala saya
Maybe maybe maybe, maybe maybe maybe
Mungkin mungkin mungkin , mungkin mungkin mungkin

[Chorus:]
[ Paduan Suara: ]
I’m a little bit love drunk
Aku sedikit mabuk cinta
Ever get the feeling when you’re miles away
Pernah mendapatkan perasaan ketika Anda mil jauhnya
Everybody’s looking at me walking, stumbling
Semua orang melihat saya berjalan , tersandung
Hardly talking, mumbling, going red in the face
Hampir tidak berbicara , bergumam , akan merah di wajah
Promise I’ve been drinkin’ only lemonade, it’s all I take
Janji Aku sudah drinkin ‘ hanya limun , itu semua saya ambil
My hearts just on one about someone
Hati saya hanya pada satu tentang seseorang
And I’m a little bit love drunk
Dan aku sedikit cinta mabuk

[All,Perrie:]
[ Semua , Perrie : ]
Drippin’ out on the floor
Drippin ‘ di lantai
Freaking out for sure
Panik pasti
Still I need you more
Masih saya perlu lebih banyak
You knock me down with those eyes
Anda mengetuk saya turun dengan mata
And do it every time
Dan melakukannya setiap kali
Can’t shake you out of my mind
Tidak bisa menyingkirkan Anda keluar dari pikiran saya

[Leigh-Anne:]
[ Leigh – Anne : ]
Just a little bit love drunk, head in the clouds
Hanya sedikit cinta mabuk , kepala di awan
And that will never be a hater that can bring us down
Dan itu tidak akan pernah menjadi pembenci yang dapat membawa kita ke
I’ve been slurring my words and I don’t know what to say
Aku sudah slurring kata-kata saya dan saya tidak tahu harus berkata apa
But it’s a feeling that I believe in, never felt this way
Tapi itu perasaan yang saya percaya , tidak pernah merasa seperti ini

[Leigh-Anne:]
[ Leigh – Anne : ]
And I swear I don’t even like Hennessy
Dan aku bersumpah aku bahkan tidak suka Hennessy
They call me love drunk cuz I’m far from tipsy
Mereka memanggil saya mencintai mabuk cuz aku jauh dari mabuk
They call me love drunk, what are you doing to me?
Mereka memanggil saya mencintai mabuk, apa yang kau lakukan padaku?
They call me love drunk cuz I’m far from tipsy
Mereka memanggil saya mencintai mabuk cuz aku jauh dari mabuk

[All,Jesy:]
[ Semua , jesy : ]
My eyes are blue but I’m seeing red
Mataku biru tapi aku melihat merah
And I just can’t shake you outta my head
Dan aku tidak bisa menyingkirkan Anda keluar dari kepala saya
I’m getting so hot that I’m getting cold
Saya mendapatkan begitu panas bahwa saya mendapatkan dingin
I’m a feverish and I’m about to blow
Aku demam dan aku akan meniup
Maybe maybe maybe, maybe maybe maybe
Mungkin mungkin mungkin , mungkin mungkin mungkin

[Chorus:]
[ Paduan Suara: ]
I’m a little bit love drunk
Aku sedikit mabuk cinta
Ever get the feeling when you’re miles away
Pernah mendapatkan perasaan ketika Anda mil jauhnya
Everybody’s looking at me walking, stumbling
Semua orang melihat saya berjalan , tersandung
Hardly talking, mumbling, going red in the face
Hampir tidak berbicara , bergumam , akan merah di wajah
Promise I’ve been drinkin’ only lemonade, it’s all I take
Janji Aku sudah drinkin ‘ hanya limun , itu semua saya ambil
My hearts just on one about someone
Hati saya hanya pada satu tentang seseorang
And I’m a little bit love drunk
Dan aku sedikit cinta mabuk

[Jade:]
[ Jade : ]
I’m a little bit love drunk
Aku sedikit mabuk cinta
I’m a little bit love drunk
Aku sedikit mabuk cinta
I’m a little bit love drunk
Aku sedikit mabuk cinta

[Jade,All:]
[ Jade , All : ]
I’m a little bit love drunk
Aku sedikit mabuk cinta
My eyes are blue but I’m seeing red
Mataku biru tapi aku melihat merah
I’m a little bit love drunk
Aku sedikit mabuk cinta

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Love Drunk by Little Mix Official Lyric Video

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ November 30, 2012 by admin under Single Lyric / Little Mix /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Love Drunk ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *