Lenka – Knock Knock

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat Knock Knock yang dibawakan oleh Lenka. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

A second
Kedua
A minute
Satu menit
An hour
Satu jam
A day goes by
Hari berlalu
I’m hopin’
Aku ‘m hopin’
Just to be by your side
Hanya untuk berada di sisi Anda
I’m turnin’
‘M turnin ‘
The handle
Pegangan
It won’t open
Itu tidak bisa dibuka
Don’t make me wait
Jangan membuat saya menunggu
Cause right now
Penyebab sekarang
I need your smile
Saya perlu senyum Anda
Knock knock
Knock knock


When life had locked me out
Ketika kehidupan mengunci saya
I turned to you
Aku berbalik kepada Anda
So open the door
Jadi membuka pintu
‘Cause you’re all I need right now it’s true
Karena Anda semua saya butuhkan sekarang benar
Nothin’ works like you
Apa-apa yang bekerja seperti Anda


Little louder
Sedikit lebih keras
Little louder
Sedikit lebih keras
Little louder knockin’
Sedikit lebih keras knockin ‘
Little louder
Sedikit lebih keras
Little louder
Sedikit lebih keras


A warm bath
Mandi hangat
A good laugh
Tertawa
An old song
Lagu lama
That you know by heart
Bahwa Anda tahu dengan hati
I’ve tried it
Aku sudah mencobanya
But they all leave me cold
Tapi mereka semua meninggalkan aku dingin
So now I’m
Jadi sekarang aku
Here waiting
Di sini menunggu
To see you,
Untuk melihat Anda,
My remedy
Obat saya
For all that’s
Untuk semua yang di
Been hurting me.
Telah menyakitiku.


When life had locked me out
Ketika kehidupan mengunci saya
I turned to you
Aku berbalik kepada Anda
So open the door
Jadi membuka pintu
‘Cause you’re all I need right now it’s true
Karena Anda semua saya butuhkan sekarang benar
Nothin’ works like you
Apa-apa yang bekerja seperti Anda


You seem to know the way
Anda tampaknya tahu jalan
To turn my frown
Untuk mengubah kerutan saya
Upside down
Terbalik
You always know what to say
Anda selalu tahu harus berkata apa
To make me feel like everything’s okay
Untuk membuat saya merasa seperti semuanya baik-baik saja


Little louder
Sedikit lebih keras
Little louder
Sedikit lebih keras
Little louder knockin’ (oh oh)
Knockin ‘ keras sedikit (oh oh)
Little louder
Sedikit lebih keras
Little louder
Sedikit lebih keras
Little louder knockin’
Sedikit lebih keras knockin ‘
Little louder
Sedikit lebih keras
Little louder
Sedikit lebih keras


When life had locked me out
Ketika kehidupan mengunci saya
I turned to you
Aku berbalik kepada Anda
And you open the door
Dan Anda membuka pintu
‘Cause you’re all I need right now it’s true
Karena Anda semua saya butuhkan sekarang benar
Nothin’ works like you
Apa-apa yang bekerja seperti Anda


When life had knocked me down
Ketika kehidupan telah mengetuk saya
Well I turned to you
Aku menoleh ke Anda
And you open the door
Dan Anda membuka pintu
‘Cause you’re all I need right now it’s true
Karena Anda semua saya butuhkan sekarang benar
Nothin’ works like you
Apa-apa yang bekerja seperti Anda


Little louder
Sedikit lebih keras
Little louder
Sedikit lebih keras
Little louder knockin’
Sedikit lebih keras knockin ‘
Little louder
Sedikit lebih keras
Little louder
Sedikit lebih keras
Nothin’ works like you, oh oh
Apa-apa yang bekerja seperti Anda, oh oh
Little louder knockin’
Sedikit lebih keras knockin ‘
Little louder
Sedikit lebih keras
Little louder
Sedikit lebih keras
Little louder knockin’
Sedikit lebih keras knockin ‘
Little louder
Sedikit lebih keras
Little louder
Sedikit lebih keras
Little louder knockin’
Sedikit lebih keras knockin ‘


When life had locked me out
Ketika kehidupan mengunci saya
Well I turned to you
Aku menoleh ke Anda
And you open the door
Dan Anda membuka pintu
You’re all I need right now it’s true
Anda semua saya butuhkan sekarang benar
Nothin’ works like you
Apa-apa yang bekerja seperti Anda

Lenka – Knock Knock
0 votes, 0.00 avg. rating (0% score)

Video Klip

Posted @ March 25, 2011 by under Single Lyric / Lenka /

Loading Facebook Comments ...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>