Lecrae – Tell The World

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Tell The World" (Mengatakan kepada dunia) yang dibawakan oleh Lecrae. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

[Hook (Mali Music):]
[ Hook ( Mali Music ) : ]
Now, I’mma tell the world, tell ‘em
Sekarang , I’mma memberitahu dunia , katakan ‘ em
I’mma tell it everywhere I go
I’mma kirim ke mana pun aku pergi
Tell the world, tell ‘em
Memberitahu dunia , katakan ‘ em
Yeah, I’m a billboard
Yeah, aku billboard
Tell the world, tell ‘em
Memberitahu dunia , katakan ‘ em
And I’m broadcastin’ like a radio
Dan aku broadcastin ‘ seperti radio
Tell the world
Memberitahu dunia
You ought to know, I’m brand new
Anda seharusnya tahu , aku baru



[Verse 1 (Lecrae):]
[ Ayat 1 ( Lecrae ) : ]
I know one thing’s true: I don’t even really deserve to know you
Aku tahu satu hal benar : Aku bahkan tidak benar-benar layak untuk mengetahui Anda
But, I-I’m a witness that you did this, and I’m brand new
Tapi , aku -aku menjadi saksi bahwa Anda melakukan ini , dan aku baru
So, I-I’m read’ to go, and I’mma tell the world what they need to know
Jadi , aku-aku membaca ‘ untuk pergi , dan I’mma memberitahu dunia apa yang mereka perlu tahu
A slave to myself, but you let me go, I tried getting high but it left me low
Seorang budak untuk diriku sendiri , tapi kau biarkan aku pergi, aku mencoba mendapatkan tinggi tetapi itu membuatku rendah
You did what they could never do
Anda melakukan apa yang mereka tidak pernah bisa melakukan
You cleaned up my soul and
Anda dibersihkan jiwaku dan
Gave me new life – I’m so brand new
Memberiku kehidupan baru – saya sangat baru
And that’s all that matters
Dan itu semua yang penting
I-I ain’t love you first, but you first loved me
II tidak mencintaimu pertama, tetapi Anda pertama mencintaiku
In my heart I cursed you, but you set me free
Dalam hati saya mengumpat , tapi kau membebaskanku
I gave you no reason to give me new seasons, to give new life, new breathing
Saya memberi Anda alasan untuk memberikan musim baru , untuk memberikan kehidupan baru , pernapasan baru
But you hung there bleedin’, and ya’ died for my lies and my cheatin’, my lust and my greed, (and Lord!)
Tapi kau tergantung di sana bleedin ‘ , dan ya ‘ mati untuk kebohongan saya dan Cheatin saya ‘ , nafsu dan keserakahan saya, ( dan Tuhan ! )
What is a man that you mindful of him?
Apa yang dimaksud dengan manusia, sehingga Engkau mengingatnya?
And what do I have to deserve this lovin’?
Dan apa yang harus saya layak Lovin ini ‘ ?



[Hook (Mali Music):]
[ Hook ( Mali Music ) : ]
Tryna make the moments last
Tryna membuat saat-saat terakhir
Holdin’ on to the past
Holdin ‘ ke masa lalu
But, like a hero in a dream
Tapi , seperti pahlawan dalam mimpi
Christ came, and he rescued me
Kristus datang , dan dia menyelamatkan saya



Now, I’mma tell the world,
Sekarang , I’mma memberitahu dunia ,
Tell the world, tell ‘em
Memberitahu dunia , katakan ‘ em
I’mma tell it everywhere I go
I’mma kirim ke mana pun aku pergi
Tell the world, tell ‘em
Memberitahu dunia , katakan ‘ em
Yeah, I’m a billboard
Yeah, aku billboard
Tell the world, tell ‘em
Memberitahu dunia , katakan ‘ em
And I’m broadcastin’ like a radio
Dan aku broadcastin ‘ seperti radio
Tell the world
Memberitahu dunia
You ought to know, I’m brand new
Anda seharusnya tahu , aku baru



[Verse 2 (Lecrae):]
[ Ayat 2 ( Lecrae ) : ]
I can’t offer you nothin’, but your care & kindness keeps comin’
Saya tidak bisa memberikan apa-apa , tapi perawatan Anda & kebaikan terus akan lewat ‘
And your love is so unconditional, I get butterflies in my stomach
Dan cinta Anda begitu tanpa syarat , saya mendapatkan kupu-kupu di perut saya
I got the old me in the rearview, now the new me got a clear view
Aku punya saya tua di spion , sekarang baru saya mendapat pandangan yang jelas
And I was so dead, I couldn’t hear you, too deep in sin to come near you
Dan aku jadi mati , aku tidak bisa mendengar Anda , terlalu dalam dalam dosa untuk datang di dekat Anda
But you drew me in, you cleaned me up, so take me home, beam me up
Tapi Anda menarik saya , Anda dibersihkan saya , jadi bawa aku pulang , balok saya
Before you do, just let me tell the truth, and let these folks know that I done seen ya’ love
Sebelum Anda melakukannya, biarkan aku mengatakan yang sebenarnya , dan biarkan orang-orang ini tahu bahwa saya selesai melihat cinta ya ‘
And it’s everlasting, infinite, it goes on and on, you can’t measure it
Dan itu kekal , tak terbatas , itu berjalan dan terus , Anda tidak bisa mengukurnya
Can’t quench ya’ love, they can’t separate us from the love of God, there’s no estimate
Tidak bisa memuaskan ya ‘love , mereka tidak dapat memisahkan kita dari kasih Allah , tidak ada perkiraan
My face look the same, my frame ain’t rearranged, but I’m changed; I promise I ain’t the same
Wajahku terlihat sama , frame saya tidak diatur ulang , tapi aku berubah ; Aku berjanji tidak sama
Your love’s so deep you suffered and took pain, you died on the cross to give me a new name
Cinta Anda sehingga dalam Anda menderita dan mengambil rasa sakit, Anda mati di kayu salib untuk memberikan nama baru
Ain’t nothing like I’ve seen before, I got a beaming glow
Tidak apa-apa seperti yang pernah kulihat sebelumnya, saya mendapat cahaya berseri-seri
I was low, down, and dirty, but you cleaned me, Lord
Aku rendah , turun , dan kotor , tapi Anda dibersihkan saya , Tuhan
You adopted me, you keep rocking me
Anda mengadopsi saya , Anda terus goyang saya
I’mma tell the world, and ain’t nobody stopping me!
I’mma memberitahu dunia , dan tidak ada yang menghentikan saya !



[Hook]
[ Kait ]

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Lecrae - Tell The World feat. Mali Music - Official Music Video

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ October 23, 2012 by admin under Single Lyric / Lecrae /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Tell The World ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *