Lana Del Rey – Body Electric

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Body Electric" (Tubuh listrik) yang dibawakan oleh Lana Del Rey. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Elvis is my daddy, Marilyn’s my mother,
Elvis adalah ayah saya, Marilyn ibu saya,
Jesus is my bestest friend.
Yesus adalah teman terbaikku saya.
We don’t need nobody, we got each other,
Kita tidak perlu siapa-siapa, kita punya satu sama lain,
At least I pretend.
Setidaknya aku berpura-pura .

We get down every Friday night,
Kami turun setiap Jumat malam ,
Dancin’ and grindin’ in the pale moonlight.
Dancin ‘ dan grindin ‘ di bawah sinar bulan pucat .
Grand all the prayer, feelin’ alright,
Grand semua doa , feelin ‘ baik-baik saja ,
She prays the rosary for my broken mind.
Dia berdoa rosario untuk pikiran saya rusak .

[Chorus:]
[ Paduan Suara: ]
I sing the body electric,
Aku bernyanyi tubuh listrik,
I sing the body electric, baby.
Aku bernyanyi tubuh listrik , bayi .
I sing the body electric,
Aku bernyanyi tubuh listrik,
I sing the body electric,
Aku bernyanyi tubuh listrik,
Sing the body electric,
Nyanyikan tubuh listrik,
Sing the body electric.
Nyanyikan tubuh listrik .
I’m on fire, baby, I’m on fire.
Aku terbakar , bayi , aku terbakar .

Whitman is my daddy, Monaco’s my mother,
Whitman adalah ayahku , Monaco ibuku ,
Diamonds are my bestest friend.
Berlian adalah teman terbaikku saya.
Heaven is my baby, suicide’s her father,
Surga adalah bayi saya , bunuh diri itu ayahnya ,
Opulence is the end.
Opulence adalah akhir .

We get down every Friday night,
Kami turun setiap Jumat malam ,
Dancin’ and grindin’ in the pale moonlight.
Dancin ‘ dan grindin ‘ di bawah sinar bulan pucat .
Grand Ole Opry, feelin’ alright,
Grand Ole Opry , feelin ‘ baik-baik saja ,
She prays the rosary for my broken mind.
Dia berdoa rosario untuk pikiran saya rusak .

[Chorus:]
[ Paduan Suara: ]
I sing the body electric,
Aku bernyanyi tubuh listrik,
I sing the body electric, baby.
Aku bernyanyi tubuh listrik , bayi .
I sing the body electric,
Aku bernyanyi tubuh listrik,
I sing the body electric,
Aku bernyanyi tubuh listrik,
Sing the body electric,
Nyanyikan tubuh listrik,
Sing the body electric.
Nyanyikan tubuh listrik .
I’m on fire, baby, I’m on fire.
Aku terbakar , bayi , aku terbakar .

My clothes still smell like you,
Pakaianku masih bau seperti Anda ,
All the photographs say, that we’re still young.
Semua foto-foto mengatakan , bahwa kita masih muda.
I pretend I’m not hurt,
Aku berpura-pura aku tidak terluka,
I walk about the world like I’m havin’ fun.
Aku berjalan tentang dunia seperti aku bersenang ‘ menyenangkan .
We get crazy every Friday night,
Kami mendapatkan gila setiap Jumat malam ,
I drop it like it’s hot in the pale moonlight.
Saya drop seperti itu panas di bawah sinar bulan pucat .
And when I pray, I’m feelin’ alright,
Dan ketika saya berdoa , aku feelin ‘ baik-baik saja ,
She’s swayin’ softly, to her heart’s delight.
Dia swayin ‘ lembut , untuk hatinya senang.

I sing the body electric,
Aku bernyanyi tubuh listrik,
I sing the body electric, baby.
Aku bernyanyi tubuh listrik , bayi .
I sing the body electric,
Aku bernyanyi tubuh listrik,
I sing the body electric,
Aku bernyanyi tubuh listrik,
Sing the body electric,
Nyanyikan tubuh listrik,
Sing the body electric.
Nyanyikan tubuh listrik .
I’m on fire, sugar, I’m on fire.
Aku terbakar , gula , aku terbakar .
I sing the body electric, baby.
Aku bernyanyi tubuh listrik , bayi .
I sing the body electric, baby.
Aku bernyanyi tubuh listrik , bayi .
I sing the body electric, baby.
Aku bernyanyi tubuh listrik , bayi .

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Lana Del Rey - Body Electric (Lyrics Official) (MUSIC VIDEO)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ November 11, 2012 by admin under Single Lyric / Lana Del Rey /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Body Electric ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *