Lady Antebellum – Just A Kiss

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat Just A Kiss yang dibawakan oleh Lady Antebellum. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Lyin’ here with you so close to me
Bohong ‘ di sini dengan Anda begitu dekat dengan saya
Its hard to fight these feelings when it feels so hard to breathe
Yang sulit untuk melawan perasaan ini ketika itu terasa begitu sulit untuk bernapas
Caught up in this moment
Terjebak dalam saat ini
Caught up in your smile
Terperangkap dalam senyum Anda


I’ve never opened up to anyone
Saya sudah pernah membuka kepada siapa pun
So hard to hold back when I’m holding you in my arms
Begitu sulit untuk terus kembali ketika saya memegang Anda dalam pelukanku
We don’t need to rush this
Kita tidak perlu terburu-buru ini
Let’s just take this slow
Mari kita hanya mengambil ini lambat


Just a kiss on your lips in the moonlight
Hanya sebuah ciuman di bibir Anda cahaya bulan
Just a touch in the fire burning so bright
Hanya dengan sentuhan di dalam api yang membakar begitu cerah
And I don’t want to mess this thing up
Dan aku tidak ingin mengacaukan hal ini
I don’t want to push too far
Aku tidak ingin mendorong terlalu jauh
Just a shot in the dark that you just might
Hanya tembakan dalam kegelapan yang Anda hanya mungkin
Be the one I’ve been waiting for my whole life
Menjadi orang yang aku sudah menunggu untuk seumur hidupku
So baby I’m alright, with just a kiss goodnight
Jadi bayi saya baik-baik saja, dengan hanya kiss goodnight


I know that if we give this a little time
Saya tahu bahwa jika kita memberikan ini sedikit waktu
It will only bring us closer to the love we wanna find
Itu hanya akan membawa kita lebih dekat ke cinta yang kita inginkan untuk menemukan
It’s never felt so real, no it’s never felt so right
Tidak pernah terasa begitu nyata, tidak pernah terasa begitu benar


Just a kiss on your lips in the moonlight
Hanya sebuah ciuman di bibir Anda cahaya bulan
Just a touch in the fire burning so bright
Hanya dengan sentuhan di dalam api yang membakar begitu cerah
And I don’t want to mess this thing up
Dan aku tidak ingin mengacaukan hal ini
I don’t want to push too far
Aku tidak ingin mendorong terlalu jauh
Just a shot in the dark that you just might
Hanya tembakan dalam kegelapan yang Anda hanya mungkin
Be the one I’ve been waiting for my whole life
Menjadi orang yang aku sudah menunggu untuk seumur hidupku
So baby I’m alright, with just a kiss goodnight
Jadi bayi saya baik-baik saja, dengan hanya kiss goodnight


No I don’t want to say goodnight
Tidak saya tidak ingin mengucapkan Selamat malam
I know it’s time to leave, but you’ll be in my dreams
Aku tahu sudah waktunya untuk pergi, tapi Anda akan dalam mimpiku
Tonight
Malam ini
Tonight
Malam ini
Tonight
Malam ini


Just a kiss on your lips in the moonlight
Hanya sebuah ciuman di bibir Anda cahaya bulan
Just a touch in the fire burning so bright
Hanya dengan sentuhan di dalam api yang membakar begitu cerah
And I don’t want to mess this thing up
Dan aku tidak ingin mengacaukan hal ini
I don’t want to push too far
Aku tidak ingin mendorong terlalu jauh
Just a shot in the dark that you just might
Hanya tembakan dalam kegelapan yang Anda hanya mungkin
Be the one I’ve been waiting for my whole life
Menjadi orang yang aku sudah menunggu untuk seumur hidupku
So baby I’m alright, oh, let’s do this right, with just a kiss goodnight
Jadi bayi saya baik-baik saja, oh, mari kita melakukan ini dengan benar, dengan hanya kiss goodnight
With a kiss goodnight
Dengan kiss goodnight
Kiss goodnight
Kiss goodnight

Lady Antebellum – Just A Kiss
1 vote, 5.00 avg. rating (95% score)

Video Klip

Posted @ March 22, 2011 by under Single Lyric / Lady Antebellum /

Loading Facebook Comments ...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>