Lady Antebellum – Goodbye Town

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Goodbye Town" (Selamat tinggal kota) yang dibawakan oleh Lady Antebellum. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Right there’s the high school where we met
Tepat ada sekolah tinggi di mana kita bertemu
We’d sneak out back for a couple kisses and a cigarette
Kami akan menyelinap keluar kembali untuk beberapa ciuman dan rokok
And that parking lot was our first date
Dan bahwa parkir adalah kencan pertama kami
And her momma slammed the door when I dropped her off too late
Dan momma nya membanting pintu saat aku mengantarnya terlambat

She’s gone
Dia pergi
Chasing that highway wind
Mengejar angin jalan raya
She’s gone
Dia pergi
She ain’t coming back again
Dia tidak akan kembali lagi

This ain’t nothing
Ini bukan apa-apa
Nothing but a goodbye town
Apa-apa selain sebuah kota selamat tinggal
These streets are only bringing me down
Jalan-jalan ini hanya membawa saya turun
Gotta find a way to finally get out
Harus menemukan cara untuk akhirnya keluar
Out of this goodbye town
Keluar dari kota goodbye ini

We sat down on those courthouse steps
Kami duduk di langkah-langkah gedung pengadilan
Fourth of July those fireworks over our heads
Keempat Juli kembang api di atas kepala kita
And they’d ring the bells of that little church
Dan mereka akan membunyikan lonceng gereja kecil
No there ain’t nowhere I can look that doesn’t hurt
Tidak ada tidak ada tempat saya bisa melihat bahwa tidak ada salahnya

She’s gone
Dia pergi
But I still feel her on my skin
Tapi aku masih merasa dia di kulitku
She’s gone
Dia pergi
But she ain’t coming back again
Tapi dia tidak datang kembali lagi

This ain’t nothing
Ini bukan apa-apa
Nothing but a goodbye town
Apa-apa selain sebuah kota selamat tinggal
These streets are only bringing me down
Jalan-jalan ini hanya membawa saya turun
Gotta find a way to finally get out
Harus menemukan cara untuk akhirnya keluar
Out of this goodbye town
Keluar dari kota goodbye ini

I can’t erase the memories
Aku tidak bisa menghapus kenangan
And I can’t burn the whole place down
Dan aku tidak bisa membakar seluruh tempat

No this ain’t nothing
Tidak ini bukan apa-apa
Nothing but a goodbye town
Apa-apa selain sebuah kota selamat tinggal
To hell if I’m sticking around
Persetan jika saya menempel di sekitar
Gotta find a way to finally get out
Harus menemukan cara untuk akhirnya keluar
Out of this goodbye town
Keluar dari kota goodbye ini
Oh yeah
oh yeah
Out of this goodbye town
Keluar dari kota goodbye ini
I’m out of this town
Aku keluar dari kota ini
So out of this town
Jadi keluar dari kota ini

Oh oh oh oh oh…
Oh oh oh oh oh …

You’ll be just a memory in the back of my mind
Anda akan hanya memori di belakang pikiran saya
You’ll be just a memory yeah
Anda akan hanya kenangan ya
Oh, somewhere in the back of my mind
Oh , di suatu tempat di belakang pikiran saya
In the back of my mind, yeah
Di bagian belakang pikiran saya , ya
One day you’re gonna look back at what we had
Suatu hari kau akan melihat kembali apa yang kita miliki
You’re gonna think of me
Kau akan memikirkan saya
You’re gonna think of me
Kau akan memikirkan saya
When I’m long gone
Ketika aku lama berlalu
I’ll be long gone
Saya akan lama pergi

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Lady Antebellum - Goodbye Town Official Lyric Video

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ May 14, 2013 by admin under Single Lyric / Lady Antebellum /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Goodbye Town ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *