Kodaline – High Hopes

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "High Hopes" (Harapan tinggi) yang dibawakan oleh Kodaline. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Broken bottles in the hotel lobby
Botol rusak di lobi hotel
Botol rusak di lobi hotel
<span style=”color:#3a588c”>Botol pecah di lobi hotel</span>
Seems to me like I’m just scared of never feeling it again
Tampak bagi saya seperti aku hanya takut tidak pernah merasa lagi
Sepertinya saya seperti aku hanya takut tidak merasakannya lagi
<span style=”color:#3a588c”>Sepertinya saya seperti aku hanya takut tidak merasakannya lagi</span>
I know it’s crazy to believe in silly things
Aku tahu itu gila untuk percaya pada hal-hal konyol
Aku tahu itu gila untuk percaya pada hal-hal konyol
<span style=”color:#3a588c”>Aku tahu itu gila untuk percaya pada hal-hal konyol</span>
But it’s not that easy
Tapi itu tidak mudah
Tapi itu tidak mudah
<span style=”color:#3a588c”>Tapi itu tidak mudah</span>

I remember it now, it takes me back to when it all first started
Aku ingat sekarang, dibutuhkan saya kembali ke ketika semuanya mulai
Aku ingat sekarang , dibutuhkan saya kembali ke saat itu semua pertama kali dimulai
<span style=”color:#3a588c”>Aku ingat sekarang, dibutuhkan saya kembali ke saat itu Rukan pertama kali dimulai</span>
But I’ve only got myself to blame for it, and I accept it now
Tapi aku hanya punya sendiri harus disalahkan untuk itu, dan aku menerimanya sekarang
Tapi aku hanya punya diriku untuk menyalahkan untuk itu , dan saya menerimanya sekarang
<span style=”color:#3a588c”>Tapi aku hanya punya diriku untuk menyalahkan untuk itu, dan saya menerimanya sekarang</span>
It’s time to let it go, go out and start again
Saatnya untuk membiarkan itu pergi, pergi keluar dan mulai lagi
Saatnya untuk membiarkannya pergi , pergi keluar dan mulai lagi
<span style=”color:#3a588c”>Rumah kita untuk membiarkannya pergi, pergi keluar dan mulai lagi</span>
But it’s not that easy
Tapi itu tidak mudah
Tapi itu tidak mudah
<span style=”color:#3a588c”>Tapi itu tidak mudah</span>

But I’ve got high hopes, it takes me back to when we started
Tapi aku punya harapan yang tinggi, itu membawaku kembali ke ketika kami memulai
Tapi aku punya harapan yang tinggi , dibutuhkan saya kembali ke ketika kita mulai
<span style=”color:#3a588c”>Tapi aku punya harapan yang tinggi, dibutuhkan saya kembali ke ketika kita mulai</span>
High hopes, when you let it go, go out and start again
Harapan yang tinggi, ketika Anda biarkan pergi, pergi dan mulai lagi
Harapan yang tinggi, ketika Anda membiarkannya pergi , pergi keluar dan mulai lagi
<span style=”color:#3a588c”>Harapan yang tinggi, ketika Anda membiarkannya pergi, pergi keluar dan mulai lagi</span>
High hopes, oh, when it all comes to an end
Tinggi harapan, oh, ketika semua datang untuk mengakhiri
Harapan yang tinggi, oh , ketika semuanya berakhir
<span style=”color:#3a588c”>Harapan yang tinggi, oh, ketika semuanya berakhir</span>
But the world keeps spinning around
Tetapi dunia tetap berputar-putar
Tapi dunia terus berputar di sekitar
<span style=”color:#3a588c”>Tapi dunia terus berputar di sekitar</span>

And in my dreams, I meet the ghosts of all the people who have come and gone
Dan dalam mimpi saya, saya bertemu hantu dari semua orang yang datang dan pergi
Dan dalam mimpi saya , saya bertemu hantu dari semua orang yang telah datang dan pergi
<span style=”color:#3a588c”>Dan dalam mimpi saya, saya bertemu hantu dari semua orang yang tlah datang dan pergi</span>
Memories, they seem to show up so quick but they leave you far too soon
Kenangan, mereka tampaknya muncul sehingga cepat tetapi mereka meninggalkan Anda terlalu dini
Kenangan , mereka tampaknya muncul begitu cepat tetapi mereka meninggalkan Anda terlalu cepat
<span style=”color:#3a588c”>Kenangan, mereka tampaknya muncul begitu cepat tetapi mereka meninggalkan Anda terlalu cepat</span>
Now evil is just staring at the barrel of a gun
Sekarang kejahatan adalah hanya menatap laras senjata
Sekarang jahat hanya menatap laras pistol
<span style=”color:#3a588c”>Sekarang jahat hanya menatap laras pistol</span>
And I do believe
Dan saya percaya
Dan saya percaya
<span style=”color:#3a588c”>Dan saya percaya</span>

Believe I’ve got high hopes
Percaya aku punya harapan yang tinggi
Percaya Aku punya harapan yang tinggi
<span style=”color:#3a588c”>Percaya Aku punya harapan yang tinggi</span>
It takes me back to when we started
Itu membawaku kembali ke ketika kami memulai
Ini membawa saya kembali ke ketika kita mulai
<span style=”color:#3a588c”>Ini membawa saya kembali ke ketika kita mulai</span>
High hopes, when you let it go, go out and start again
Harapan yang tinggi, ketika Anda biarkan pergi, pergi dan mulai lagi
Harapan yang tinggi, ketika Anda membiarkannya pergi , pergi keluar dan mulai lagi
<span style=”color:#3a588c”>Harapan yang tinggi, ketika Anda membiarkannya pergi, pergi keluar dan mulai lagi</span>
High hopes, oh, when it all comes to an end
Tinggi harapan, oh, ketika semua datang untuk mengakhiri
Harapan yang tinggi, oh , ketika semuanya berakhir
<span style=”color:#3a588c”>Harapan yang tinggi, oh, ketika semuanya berakhir</span>
But the world keeps spinning
Tetapi dunia tetap berputar
Tetapi dunia terus berputar
<span style=”color:#3a588c”>Tetapi dunia terus berputar</span>
And the world keeps spinning around
Dan dunia terus berputar-putar
Dan dunia terus berputar di sekitar
<span style=”color:#3a588c”>Dan dunia terus berputar di sekitar</span>

High hopes, it takes me back to when we started
Harapan tinggi, itu membawaku kembali ke ketika kami memulai
Harapan yang tinggi, dibutuhkan saya kembali ke ketika kita mulai
<span style=”color:#3a588c”>Harapan yang tinggi, dibutuhkan saya kembali ke ketika kita mulai</span>
High hopes, when you let it go, go out and start again
Harapan yang tinggi, ketika Anda biarkan pergi, pergi dan mulai lagi
Harapan yang tinggi, ketika Anda membiarkannya pergi , pergi keluar dan mulai lagi
<span style=”color:#3a588c”>Harapan yang tinggi, ketika Anda membiarkannya pergi, pergi keluar dan mulai lagi</span>
High hopes, oh,
Harapan tinggi, oh,
Harapan yang tinggi, oh ,
<span style=”color:#3a588c”>Harapan yang tinggi, oh,</span>
And the world keeps spinning
Dan dunia terus berputar
Dan dunia terus berputar
<span style=”color:#3a588c”>Dan dunia terus berputar</span>
Ooh, yeah this world keeps spinning
Aduh, ya dunia ini terus berputar
Ooh, ya dunia ini terus berputar
<span style=”color:#3a588c”>Aduh, ya dunia ini terus berputar</span>

How this world keeps spinning around
Bagaimana dunia ini terus berputar-putar
Bagaimana dunia ini terus berputar-putar
<span style=”color:#3a588c”>Bagaimana dunia ini terus berputar-putar</span>

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Kodaline have High Hopes for debut album | Official Charts Company

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ April 5, 2013 by admin under Single Lyric / Kodaline /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu High Hopes ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *