Kendrick Lamar – Swimming Pools (Drank)

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Swimming Pools (Drank)" (Kolam renang (minum)) yang dibawakan oleh Kendrick Lamar. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

[Hook]
[ Kait ]
Pour up, drank, head shot, drank
Tuang ke atas, minum , kepala ditembak , minum
Sit down, drank, stand up, drank
Duduklah , minum , berdiri , minum
Pass out, drank, wake up, drank
Pingsan , meminum , bangun , minum
Faded, drank, faded, drank
Pudar, minum , pudar , minum

[Verse 1]
[ Ayat 1 ]
Now I done grew up
Sekarang aku selesai dibesarkan
Round some people living their life in bottles
Putaran beberapa orang menjalani hidup mereka dalam botol
Granddaddy had the golden flask
Kakek memiliki labu emas
Back stroke every day in Chicago
Stroke kembali setiap hari di Chicago
Some people like the way it feels
Beberapa orang seperti cara rasanya
Some people wanna kill their sorrows
Beberapa orang ingin membunuh penderitaan mereka
Some people wanna fit in with the popular
Beberapa orang ingin cocok dengan populer
That was my problem
Itulah masalah saya
I was in the dark room
Aku berada di ruang gelap
Loud tunes, looking to make a vow soon
Lagu keras , mencari untuk membuat bersumpah segera
That I’ma get fucked up, fillin’ up my cup
Bahwa I’ma mendapatkan kacau , Fillin ‘ cangkir saya
I see the crowd mood
Saya melihat suasana kerumunan
Changing by the minute and the record on repeat
Mengubah oleh menit dan catatan di ulangi
Took a sip, then another sip, then somebody said to me:
Menyesapnya , maka menyesap , kemudian seseorang berkata kepada saya :

[Chorus]
[ Paduan Suara ]
Nigga why you babysittin’ only 2 or 3 shots?
Nigga mengapa Anda babysittin ‘ hanya 2 atau 3 tembakan ?
I’ma show you how to turn it up a notch
I’ma menunjukkan cara untuk mengubah itu membuat takik
First you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it
Pertama Anda mendapatkan kolam renang yang penuh minuman keras , maka Anda menyelam di dalamnya
Pool full of liquor, then you dive in it
Kolam renang penuh minuman keras , maka Anda menyelam di dalamnya
I wave a few bottles, then I watch em all flock
Aku melambaikan beberapa botol , maka saya melihatnya mereka semua kawanan
All the girls wanna play Baywatch
Semua gadis ingin bermain Baywatch
I got a swimming pool full of liquor and they dive in it
Aku punya kolam renang yang penuh minuman keras dan mereka menyelam di dalamnya
Pool full of liquor I’ma dive in it
Kolam renang penuh minuman keras I’ma menyelam di dalamnya

[Hook]
[ Kait ]
Pour up, drank, head shot, drank
Tuang ke atas, minum , kepala ditembak , minum
Sit down, drank, stand up, drank
Duduklah , minum , berdiri , minum
Pass out, drank, wake up, drank
Pingsan , meminum , bangun , minum
Faded, drank, faded, drank
Pudar, minum , pudar , minum

[Verse 2]
[ Ayat 2 ]
Okay, now open your mind up and listen to me, Kendrick
Oke , sekarang buka pikiran Anda dan dengarkan aku , Kendrick
I’m your conscience, if you do not hear me
Aku hati nurani Anda , jika Anda tidak mendengar saya
Then you will be history, Kendrick
Kemudian Anda akan menjadi sejarah , Kendrick
I know that you’re nauseous right now
Saya tahu bahwa Anda mual sekarang
And I’m hopin’ to lead you to victory, Kendrick
Dan aku hopin ‘ untuk memimpin Anda untuk kemenangan , Kendrick
If I take another one down
Jika saya mengambil satu sama lain turun
I’ma drown in some poison abusin’ my limit
I’ma tenggelam dalam beberapa racun abusin ‘ batas saya
I think that I’m feelin’ the vibe
Saya berpikir bahwa aku feelin ‘ getaran
I see the love in her eyes, I see the feelin’
Aku melihat cinta di matanya , saya melihat feelin ‘
The freedom is granted as soon as the damage of vodka arrive
Kebebasan diberikan segera setelah kerusakan vodka tiba
This how you capitalize
Bagaimana ini Anda memanfaatkan
This is parental advice
Ini adalah nasihat orangtua
Then apparently, I’m over influenced by what you are doin’
Kemudian ternyata , aku lebih dipengaruhi oleh apa yang Anda lakukan ‘
I thought I was doin’ the most then someone said to me
Saya pikir saya lakukan ‘ paling kemudian seseorang berkata kepada saya

[Chorus]
[ Paduan Suara ]
Nigga why you babysittin’ only 2 or 3 shots?
Nigga mengapa Anda babysittin ‘ hanya 2 atau 3 tembakan ?
I’ma show you how to turn it up a notch
I’ma menunjukkan cara untuk mengubah itu membuat takik
First you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it
Pertama Anda mendapatkan kolam renang yang penuh minuman keras , maka Anda menyelam di dalamnya
Pool full of liquor, then you dive in it
Kolam renang penuh minuman keras , maka Anda menyelam di dalamnya
I wave a few bottles, then I watch em all flock
Aku melambaikan beberapa botol , maka saya melihatnya mereka semua kawanan
All the girls wanna play Baywatch
Semua gadis ingin bermain Baywatch
I got a swimming pool full of liquor and they dive in it
Aku punya kolam renang yang penuh minuman keras dan mereka menyelam di dalamnya
Pool full of liquor I’ma dive in it
Kolam renang penuh minuman keras I’ma menyelam di dalamnya

[Hook]
[ Kait ]
Pour up, drank, head shot, drank
Tuang ke atas, minum , kepala ditembak , minum
Sit down, drank, stand up, drank
Duduklah , minum , berdiri , minum
Pass out, drank, wake up, drank
Pingsan , meminum , bangun , minum
Faded, drank, faded, drank
Pudar, minum , pudar , minum

[Bridge]
[ Bridge ]
I ride, you ride, bang
Aku naik , Anda naik , Bang
One chopper, one hundred shots, bang
Satu helikopter , seratus tembakan , ledakan
Hop out. Do you; bang?
Melompat keluar . Apakah Anda ; Bang ?
Two chopper, two hundred shots, bang
Dua helikopter , dua ratus tembakan , ledakan
I ride, you ride, bang
Aku naik , Anda naik , Bang
One chopper, one hundred shots, bang
Satu helikopter , seratus tembakan , ledakan
Hop out, do you, bang
Melompat keluar , kan, Bang
Two chopper, two hundred shots, bang
Dua helikopter , dua ratus tembakan , ledakan

[Chorus]
[ Paduan Suara ]
Nigga why you babysittin’ only 2 or 3 shots?
Nigga mengapa Anda babysittin ‘ hanya 2 atau 3 tembakan ?
I’ma show you how to turn it up a notch
I’ma menunjukkan cara untuk mengubah itu membuat takik
First you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it
Pertama Anda mendapatkan kolam renang yang penuh minuman keras , maka Anda menyelam di dalamnya
Pool full of liquor, then you dive in it
Kolam renang penuh minuman keras , maka Anda menyelam di dalamnya
I wave a few bottles, then I watch em all flock
Aku melambaikan beberapa botol , maka saya melihatnya mereka semua kawanan
All the girls wanna play Baywatch
Semua gadis ingin bermain Baywatch
I got a swimming pool full of liquor and they dive in it
Aku punya kolam renang yang penuh minuman keras dan mereka menyelam di dalamnya
Pool full of liquor I’ma dive in it
Kolam renang penuh minuman keras I’ma menyelam di dalamnya

[Hook]
[ Kait ]
Pour up, drank, head shot, drank
Tuang ke atas, minum , kepala ditembak , minum
Sit down, drank, stand up, drank
Duduklah , minum , berdiri , minum
Pass out, drank, wake up, drank
Pingsan , meminum , bangun , minum
Faded, drank, faded, drank
Pudar, minum , pudar , minum

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Kendrick Lamar - Swimming Pools (Drank) {OFFICIAL INSTRUMENTAL}

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ October 27, 2012 by admin under Single Lyric / Kendrick Lamar /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Swimming Pools (Drank) ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *