Kelly Rowland – Street Life

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Street Life" (Jalan hidup) yang dibawakan oleh Kelly Rowland. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

[Intro]
[ Intro ]
Uh, leggo my baby daddy
Uh , LEGGO bayi saya daddy
Pullin up like leggo leggo
Pullin seperti LEGGO LEGGO
Uh, see I ain’t pushin that Caddy
Eh , lihat Saya tidak pushin bahwa Caddy
We never leavin this place
Kami tidak pernah leavin tempat ini

Um, it’s all go (it’s all go)
Um , itu semua pergi ( itu semua pergi )
It’s all go (it’s all go)
Ini semua pergi ( itu semua pergi )
So go go
Jadi pergi pergi

Uh, the hood ain’t ready
Uh , kap mesin tidak siap
It’s the mentality of hate
Ini mentalitas kebencian

[Chorus]
[ Paduan Suara ]
Coming from the street life we know it’s letting go
Datang dari jalan hidup yang kita tahu itu melepaskan
We like to go to school for education
Kami ingin pergi ke sekolah untuk pendidikan
But the street life we know don’t write no notes
Tapi jalan hidup yang kita tahu tidak menulis tidak ada catatan
It’s like parole with the time we’re facing
Ini seperti pembebasan bersyarat dengan waktu yang kita hadapi

[Bridge]
[ Bridge ]
Ain’t nobody gon help
Bukankah tidak ada gon bantuan
It’s a bottom feel
Ini merasa bawah
Easy pops me the pill
Mudah muncul saya pil
Think of the game, his mammy
Pikirkan permainan, mami nya

[Hook]
[ Kait ]
Tell a bum about the street life
Beritahu gelandangan tentang kehidupan jalanan
No exception, he be alive
Tak terkecuali , dia masih hidup
Tryna get where the breeze is nice
Tryna mendapatkan di mana angin bagus
So I can breathe
Jadi saya bisa bernapas

Everybody round me tryna get to the money
Semua orang di sekitarku tryna mendapatkan uang
We couldn’t leave
Kita tidak bisa meninggalkan

[Verse]
[ Ayat ]
Uh, my best friend ain’t happy
Uh , sahabatku tidak senang
We up and leave like waiter XO
Kami bangun dan meninggalkan seperti pelayan XO
Uh, and she be rollin that paddy
Uh , dan dia akan bergelut padi yang
And put the longest snakes
Dan menempatkan ular terpanjang

Yea ’cause love is so cold (so cold)
Yea ‘ penyebab cinta begitu dingin (jadi dingin )
So cold (so cold)
Begitu dingin (jadi dingin )
And he’s foes go
Dan dia itu musuh pergi

You’re the truth so mine ain’t ready
Kau kebenaran sehingga saya tidak siap
But what she got the next day
Tapi apa yang dia punya hari berikutnya

[Chorus]
[ Paduan Suara ]
Coming from the street life we know it’s letting go
Datang dari jalan hidup yang kita tahu itu melepaskan
We like to go to school for education
Kami ingin pergi ke sekolah untuk pendidikan
But the street life we know don’t write no notes
Tapi jalan hidup yang kita tahu tidak menulis tidak ada catatan
It’s like parole with the time we’re facing
Ini seperti pembebasan bersyarat dengan waktu yang kita hadapi

[Bridge]
[ Bridge ]
Ain’t nobody gon help
Bukankah tidak ada gon bantuan
It’s a bottom feel
Ini merasa bawah
Easy pops me the pill
Mudah muncul saya pil
Mama didn’t waste no timing
Mama tidak membuang-buang waktu tidak ada

[Hook]
[ Kait ]
Tell a bum about the street life
Beritahu gelandangan tentang kehidupan jalanan
No exception, he be alive
Tak terkecuali , dia masih hidup
Tryna get where the breeze is nice
Tryna mendapatkan di mana angin bagus
So I can breathe
Jadi saya bisa bernapas

Everybody round me tryna get to the money
Semua orang di sekitarku tryna mendapatkan uang
(We just tryna get to the money)
( Kami hanya tryna mendapatkan uang )

[Verse: Pusha T]
[ Ayat : Pusha T ]
This for my niggas with them full baby mamas
Ini untuk niggas saya dengan mereka mamas bayi penuh
Ceiling full of commas
Ceiling penuh koma
Saving your receipts because she never keep a promise
Menyimpan tanda terima Anda karena dia tidak pernah menyimpan janji
This presidential Rollie don’t make me Obama
Rollie presiden ini tidak membuat saya Obama
So don’t judge me by my jewelry please your honor
Jadi jangan menilai saya dengan perhiasan saya silahkan Mulia
The persona of this dope dealin summertime
Persona dari obat bius ini dealin musim panas
Top dropper wintertime
Top penetes musim dingin
Fool ain’t fox rocker
Bodoh tidak rubah rocker
Wooh! What it be like?
Wooh ! Apa rasanya ?
It’s king pushin Kelly roll, giving you the street life
Ini raja Pushin Kelly roll, memberikan Anda jalan hidup
Brap!
Brap !

[Chorus]
[ Paduan Suara ]
Coming from the street life we know it’s letting go
Datang dari jalan hidup yang kita tahu itu melepaskan
We like to go to school for education
Kami ingin pergi ke sekolah untuk pendidikan
But the street life we know don’t write no notes
Tapi jalan hidup yang kita tahu tidak menulis tidak ada catatan
It’s like parole with the time we’re facing
Ini seperti pembebasan bersyarat dengan waktu yang kita hadapi

[Bridge]
[ Bridge ]
Ain’t nobody gon help
Bukankah tidak ada gon bantuan
It’s a bottom feel
Ini merasa bawah
Easy pops me the pill
Mudah muncul saya pil
Now the big shit fell here, funny
Sekarang kotoran besar jatuh di sini , lucu

[Hook]
[ Kait ]
Tell a bum about the street life
Beritahu gelandangan tentang kehidupan jalanan
No exception, he be alive
Tak terkecuali , dia masih hidup
Tryna get where the breeze is nice
Tryna mendapatkan di mana angin bagus
So I can breathe
Jadi saya bisa bernapas

Everybody round me tryna get to the money
Semua orang di sekitarku tryna mendapatkan uang
Including me
termasuk saya
Yea yea yea
Ya ya ya

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Sevyn Streeter - It Won't Stop ft. Chris Brown [Official Video]

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ June 23, 2013 by admin under Single Lyric / Kelly Rowland /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Street Life ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *