Kelly Clarkson – Tie It Up

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Tie It Up" (Mengikatnya) yang dibawakan oleh Kelly Clarkson. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

I was standin’ with my friend
Saya standin ‘ dengan teman saya
When I saw you walkin’ in
Ketika saya melihat Anda tida ‘ di
And my heart started skippin’ a beat
Dan hatiku mulai skippin ‘ mengalahkan
I was tryin’ to play it cool
Saya tryin ‘ untuk bersikap tenang
But I knew it was true
Tapi aku tahu itu benar
That nobody would ever compete
Tak seorang pun yang akan pernah bersaing

Well first comes love and then comes…
Yah pertama datang cinta dan kemudian datang …

First date, first kiss
Kencan pertama, ciuman pertama
We were checkin’ off the list
Kami checkin ‘ dari daftar
Then you were gettin’ down on your knee
Maka Anda gettin ‘ di atas lutut Anda
And you didn’t have to guess
Dan Anda tidak perlu menebak
It was always a yes
Itu selalu ya
Now there’s two less fish in the sea
Sekarang ada dua ikan kurang di laut

Let’s set the date
Mari kita menetapkan tanggal
Let’s hire a band
Mari kita menyewa sebuah band
Let’s cut the cake
Mari kita memotong kue
Tie up the cans
Mengikat kaleng
I love the ring of your name
Saya suka cincin nama Anda
You’re the ying to my yang
Anda yang ying ke Yang saya
Oh baby, let’s give it a shot
Oh sayang, mari kita mencobanya
Every wall needs a frame
Setiap dinding membutuhkan bingkai
Every ball needs a chain
Setiap bola membutuhkan rantai
I’m talkin’ abut tyin’ the knot
Aku bicara ‘ berbatasan tyin ‘ simpul
Tie it up
Mengikatnya

Something old, something new
Sesuatu yang lama , sesuatu yang baru
Something borrowed, something blue
Sesuatu yang dipinjam , sesuatu yang biru
And the chairs lined up in the yard
Dan kursi berjajar di halaman
The I do’s and the kisses
Saya lakukan dan ciuman
From a Miss to a Misses
Dari Nona ke Misses
Can’t wait for forever to start
Tidak bisa menunggu selamanya untuk memulai

Let’s set the date
Mari kita menetapkan tanggal
Let’s hire a band
Mari kita menyewa sebuah band
Let’s cut the cake
Mari kita memotong kue
Tie up the cans
Mengikat kaleng
I love the ring of your name
Saya suka cincin nama Anda
You’re the ying to my yang
Anda yang ying ke Yang saya
Oh baby, let’s give it a shot
Oh sayang, mari kita mencobanya
Every wall needs a frame
Setiap dinding membutuhkan bingkai
Every ball needs a chain
Setiap bola membutuhkan rantai
I’m talkin’ abut tyin’ the knot
Aku bicara ‘ berbatasan tyin ‘ simpul
Tie it up
Mengikatnya

Invite the town
Undang kota
Let’s raise a glass and knock it down
Mari kita mengangkat gelas dan merobohkannya
Tie it up
Mengikatnya
Forever bound
selamanya terikat
Yeah, I’m fit to be tied down
Ya , saya fit untuk terikat

When mama’s kicked off her shoes
Ketika mama yang menendang sepatunya
And daddy’s spinnin’ from the booze
Dan papa spinnin ‘ dari minuman keras
And the last song is finally sung
Dan lagu terakhir akhirnya dinyanyikan
We can run to the room
Kita dapat berjalan ke kamar
Kickstart the honeymoon
Kickstart bulan madu
Don’t it sound like a whole lotta fun?
Apakah tidak terdengar seperti whole lotta menyenangkan ?

Let’s set the date
Mari kita menetapkan tanggal
Let’s hire a band
Mari kita menyewa sebuah band
Let’s cut the cake
Mari kita memotong kue
Tie up the cans
Mengikat kaleng
I love the ring of your name
Saya suka cincin nama Anda
You’re the ying to my yang
Anda yang ying ke Yang saya
Oh baby, let’s give it a shot
Oh sayang, mari kita mencobanya
Every wall needs a frame
Setiap dinding membutuhkan bingkai
Every ball needs a chain
Setiap bola membutuhkan rantai
I’m talkin’ abut tyin’ the knot
Aku bicara ‘ berbatasan tyin ‘ simpul
Tie it up
Mengikatnya

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Kelly Clarkson - Tie It Up Official Video (Review)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ June 17, 2013 by admin under Single Lyric / Kelly Clarkson /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Tie It Up ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *