Katy Perry – Love Me

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Love Me" (Cintai aku) yang dibawakan oleh Katy Perry. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

I lost myself in fear of losing you
Aku kehilangan diriku dalam rasa takut kehilangan Anda
I wish I didn’t do
Saya berharap saya tidak melakukan
But I did
Tapi aku
I lost my own, my own identity
Aku kehilangan sendiri , identitas saya sendiri
Forgot that you picked me for me
Lupa bahwa Anda memilih saya untuk saya

But now, I don’t negotiate with insecurities
Tapi sekarang , saya tidak bernegosiasi dengan ketidakamanan
They always seem to get the best of me
Mereka selalu tampak untuk mendapatkan yang terbaik dari saya
I found I had to love myself, the way I wanted you to…
Saya menemukan saya harus mencintai diri sendiri, seperti yang saya ingin kau …

…love me,
… mencintaiku ,
No more second guessing
Tidak ada lagi menebak-nebak
No, there’s no more questioning
Tidak, tidak ada lagi pertanyaan
I’ll be the one defining who I’m gonna be
Aku akan menjadi salah satu yang mendefinisikan siapa aku akan menjadi
No concealing feelings, or changing seasonally
Tidak ada menyembunyikan perasaan , atau mengubah musiman
I’m gonna love myself, the way I want you to love me
Aku akan mencintai diri sendiri, seperti yang saya inginkan kau mencintaiku

Sometimes I wish my skin was a costume
Kadang-kadang aku berharap kulitku kostum
That I could just unzip
Bahwa aku hanya bisa unzip
And strip
dan Strip
But who I am is who I’m meant to be
Tapi siapa saya adalah siapa saya dimaksudkan untuk menjadi
And it’s who you are in love, in love with
Dan itu siapa Anda sedang jatuh cinta , cinta dengan

So now, I don’t negotiate with insecurities
Jadi sekarang , saya tidak bernegosiasi dengan ketidakamanan
They’re gonna have to take a back seat
Mereka akan harus mengambil kursi belakang
I know I have to love myself, the way I want you to…
Aku tahu aku harus mencintai diri sendiri, seperti yang saya ingin Anda …

…love me,
… mencintaiku ,
No more second guessing
Tidak ada lagi menebak-nebak
No, there’s no more questioning
Tidak, tidak ada lagi pertanyaan
I’ll be the one defining who I’m gonna be
Aku akan menjadi salah satu yang mendefinisikan siapa aku akan menjadi
No concealing feelings, or changing seasonally
Tidak ada menyembunyikan perasaan , atau mengubah musiman
I’m gonna love myself, the way I want you to love me
Aku akan mencintai diri sendiri, seperti yang saya inginkan kau mencintaiku

[2x]
[ 2x ]
No more standing in my own way
Tidak ada lagi berdiri dengan cara saya sendiri
Let’s go deeper, let’s get closer
Mari kita pergi lebih dalam , mari kita lebih dekat
No more standing in my own way
Tidak ada lagi berdiri dengan cara saya sendiri
(I want you to love me)
( Aku ingin kau mencintaiku )

No more second guessing
Tidak ada lagi menebak-nebak
No, there’s no more questioning
Tidak, tidak ada lagi pertanyaan
I’ll be the one defining who I’m gonna be
Aku akan menjadi salah satu yang mendefinisikan siapa aku akan menjadi
No concealing my feelings, or changing seasonally
Tidak ada menyembunyikan perasaan saya , atau mengubah musiman
I’m gonna love myself, the way I want you to love me
Aku akan mencintai diri sendiri, seperti yang saya inginkan kau mencintaiku

No more second guessing
Tidak ada lagi menebak-nebak
No, there’s no more questioning
Tidak, tidak ada lagi pertanyaan
I’ll be the one defining who I’m gonna be
Aku akan menjadi salah satu yang mendefinisikan siapa aku akan menjadi
No concealing feelings, or changing seasonally
Tidak ada menyembunyikan perasaan , atau mengubah musiman
I’m gonna love myself, the way I want you to love me
Aku akan mencintai diri sendiri, seperti yang saya inginkan kau mencintaiku

3.75 avg. rating (80% score) - 4 votes

Video Klip

  • Katy Perry - Love Me - Official Instrumental

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ November 12, 2013 by admin under Single Lyric / Katy Perry /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Love Me ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *