Justin Bieber – Up

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat Up yang dibawakan oleh Justin Bieber. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

It’s a big big world
Ini adalah dunia besar besar
It’s easy to get lost in it
Sangat mudah untuk tersesat di dalamnya
You’ve always been my girl (ah)
Anda selalu gadis (ah)
And I’m not ready to call it quits
Dan aku tidak siap untuk menyebutnya berhenti
We can make the sun shine in the moonlight
Kita dapat membuat matahari bersinar di cahaya bulan
We can make the great clouds fill the blue skies
Kita dapat membuat awan besar mengisi langit biru
I know it’s hard baby believe me
Aku tahu itu sulit bayi saya percaya


That we can go nowhere but up
Bahwa kita dapat pergi kemana-mana tapi naik
From here my dear
Dari sini sayangku
Baby we can go nowhere but up
Bayi kami dapat pergi kemana-mana tapi naik
Tell me what we got to fear
Katakan padaku apa yang harus kita takut
We’ll take you to the sky past the moon
Kami akan membawa Anda ke langit melewati bulan
Through the galaxy
Melalui galaksi
As long as you’re with me baby
Asalkan Anda dengan saya bayi
Honestly
Jujur
With the strength of our love
Dengan kekuatan kasih kita
We can go nowhere but up
Kita dapat pergi kemana-mana tapi naik


It’s a big big world
Ini adalah dunia besar besar
And I’m gonna show you all of it
Dan aku akan menunjukkan kepada Anda semua itu
I’m gonna lace you with pearls (oh)
Aku akan renda Anda dengan mutiara (oh)
From every ocean that we’re swimming in
Dari setiap ocean yang kita berenang di
We can make the sun shine in the moonlight
Kita dapat membuat matahari bersinar di cahaya bulan
We can make the great clouds fill the blue skies
Kita dapat membuat awan besar mengisi langit biru
Yeah I know it’s hard baby believe me (oh)
Ya aku tahu itu sulit bayi percaya padaku (oh)


That we can go nowhere but up
Bahwa kita dapat pergi kemana-mana tapi naik
From here my dear
Dari sini sayangku
Baby we can go nowhere but up (oh)
Bayi kami dapat pergi kemana-mana tapi sampai (oh)
Tell me what we got to fear
Katakan padaku apa yang harus kita takut
We’ll take you to the sky past the moon
Kami akan membawa Anda ke langit melewati bulan
To the galaxy
Untuk galaxy
As long as you’re with me baby
Asalkan Anda dengan saya bayi
Honestly
Jujur
With the strength of our love
Dengan kekuatan kasih kita
We can go nowhere but up
Kita dapat pergi kemana-mana tapi naik
(Nowhere but oh up, whoa whoa)
(Nowhere tapi oh naik, Wah Wah)
(Nowhere but oh up, whoa whoa)
(Nowhere tapi oh naik, Wah Wah)


Baby we were underground
Bayi kami berada bawah tanah
But we’re on the surface now
Tapi kita pada permukaan sekarang
We gonna make it girl I promise
Kami akan membuat gadis saya berjanji
If you believe in love
Jika Anda percaya pada cinta
And you believe in us
Dan Anda percaya kita
We can go nowhere but up
Kita dapat pergi kemana-mana tapi naik


That we can go nowhere but up (yeah yeah)
Bahwa kita dapat pergi kemana-mana tapi sampai (Ya Ya)
From here my dear (yeah whoa)
Dari sini sayangku (ya whoa)
Baby we can go nowhere but up
Bayi kami dapat pergi kemana-mana tapi naik
Tell me what we got to fear
Katakan padaku apa yang harus kita takut
We’ll take you to the sky past the moon
Kami akan membawa Anda ke langit melewati bulan
To the galaxy
Untuk galaxy
As long as you’re with me baby
Asalkan Anda dengan saya bayi
Honestly (honestly)
Jujur (jujur)
With the strength of our love
Dengan kekuatan kasih kita
We can go nowhere but up
Kita dapat pergi kemana-mana tapi naik


(We can go oh oh, whoa whoa)
(Kita bisa pergi oh oh, Wah Wah)
Nowhere but up
Tempat tetapi sampai
(We can go oh oh, whoa whoa)
(Kita bisa pergi oh oh, Wah Wah)
Whoa
Wah
(Nowhere but oh up, whoa whoa)
(Nowhere tapi oh naik, Wah Wah)
Yeah
Ya
(Nowhere but oh up, whoa whoa)
(Nowhere tapi oh naik, Wah Wah)
Yeah Yeah
Ya Ya

Justin Bieber – Up
8 votes, 5.00 avg. rating (99% score)

Video Klip

Posted @ May 26, 2010 by under Single Lyric / Justin Bieber /

Loading Facebook Comments ...

Comments

  1. Ichaa says:

    Aku pgn bgd download ni lagu.. Huhu

  2. fasya says:

    sumpah deh lagunya keren !! untung udh punya lagunya …

  3. Anitya.N.A says:

    ,Laguunya adjah krenn bngdt paLgii orangnya,,,xixixixixiiiiii

  4. grand says:

    i like it..!!!

  5. dduw … asik juga karookean pke' lguu justin iiank satu ini ..

    seruu abiis ..

    untuung kkuh dah ada laguu'y .. hoho :D

  6. Vicky J. Andrio says:

    That's cool ! i also like favorite girls….

  7. kurnia says:

    the best i have ever heard

    hahahahahaha

    i've got this song

    hahahahaha

  8. evani says:

    hmmmm i like this song :)

  9. angel says:

    laguX enk bgt…,, nYentuh hati…..,,,,kyk penyanyi x….

  10. fendoll says:

    I very very like it .

    Its very good song :)

    And ilovejustinbieber .

  11. claudia says:

    justin,i love u

    ,i hope you replay my message

  12. Vennata says:

    Ooooo…. justin bieber, i’m your fans from indonesia.when u come to indonesia especially salatiga. i hope can to meet u, do u say for your fans from indonesia “TERIMAKASIH” i can remember it.it’s nice justin and i hope u read my message

  13. mufti says:

    mmmm….. i like it

    i love you

  14. mufti says:

    mmm….. i love u

    i like it

  15. intan says:

    i love you<3

  16. hiLdA says:

    wowowowww lagunya keren
    aq langsung jatuh cinta pas pertama kali denger
    woowww i like it

  17. Wilcha Anatasya .V says:

    What a heart-warming lyric, it is! everybody must have this song. i lovin it! i have it. and i always listen on this song. i swear!

  18. zha-zha paras nitaini says:

    I love u justin

    N’ I will always love u

    Please come to indonesia n going to makassar

    I really expect that really happen !!!

    Love u justin

  19. Mercham merna says:

    I Love this song especially JB, everyday I hear at radio memora manado

  20. gazwani says:

    i love it

  21. popss says:

    lagu'x keyennnnn……
    .
    yng nyanyi'in pha lgy……
    so handsomeee…

  22. kreen bgeet yuuah .

    ppa gii yg that should be me ….

  23. MoMo L'amoe says:

    relly Like it .. tooooooooooooooooo much

  24. Valentine says:

    I love justin so much. He’s really perfect and so talented. I want to meet him and i wish he know who i am.

  25. BarieL says:

    . iank xxi kren , tp lgu'nyy jg da' klah kren kou' …. :)

  26. ah gila lagunya nyyedihin ngigetin sma mantan nih

  27. ilmi sagaclan uchiha says:

    I like ur styLe ! So cool !

  28. fai says:

    it seems all crazy about him?

  29. ghina fs says:

    OMB, how coool this song..

    i love it so much+the singer 2.. xixixi

    i also like common dnmintor

    luv u aa justin

  30. autumn summer says:

    he’s so handsome and awesome.. i really love his songs..!! jb is prince of pop,,.. hahaha.. B)

  31. Ros says:

    I like this song….
    And all about Justin's songs….

  32. Putri says:

    It’s amazing

  33. dibah says:

    ow…justin,,its your song was attractive

  34. rahma says:

    bibeeerrr…

    I love you…

  35. ARINA says:

    I like song that. That it's song good.

  36. fitri says:

    good song…<<>>

  37. cici says:

    i like lagu justin

  38. Dheni chandra says:

    Duh sneng bng!t eumz ku pnya muka mrip jb.he

  39. rahma bieber says:

    i love this song…..
    and i love justin…
    i will always become bilibersjustin forever

  40. nninna bieber'sssss says:

    is coolll abiessss!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  41. Adollescent Mentaya says:

    keren bgt lagunya,,,

    asyik buat karokean,,:)

  42. Anjali says:

    waw i like this song because this song can touch my heart he he ;D :P:)

  43. greybercha says:

    relly like it t0 much jb

  44. i like this song... says:

    nagasaribu

  45. i like you JB.. . And your song says:

    joel phanter nababan

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>