Jennifer Nettles – His Hands

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "His Hands" (Tangannya) yang dibawakan oleh Jennifer Nettles. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

I remember that day when he walked up to me.
Aku ingat hari itu ketika ia berjalan ke arahku .
Wrote my number down, put it in the pocket of his bluejeans.
Menulis nomor saya turun , memasukkannya ke dalam saku bluejeans nya .
And I fell like a feather, yeah, just like that, we were together.
Dan aku jatuh seperti bulu , ya , seperti itu, kami bersama-sama .
He was my perfect gentleman, sweet like, real sweet.
Dia adalah pria sempurna saya , manis seperti , nyata manis .

And his hands felt like thunder on my skin,
Dan tangannya terasa seperti guntur pada kulit saya,
His breath hot, oh, how or how could I forget
Napasnya panas , oh , bagaimana atau bagaimana saya bisa melupakan
that his eyes looked right through me and that was it.
yang matanya tampak menembus diriku dan itu saja .
Silence was the only sound then, and my heart pounding.
Diam adalah satu-satunya suara itu, dan jantung berdebar saya .

Told me things would be different leaving church that Sunday,
Mengatakan kepada saya hal-hal yang akan menjadi gereja yang berbeda yang meninggalkan Minggu ,
but the only change coming was the quarters in the ashtray.
tapi satu-satunya perubahan yang akan datang adalah kuartal di asbak .
Yeah I should have known better when the last three times he swore
Ya aku seharusnya tahu lebih baik ketika terakhir tiga kali ia bersumpah
that he would never lay another finger on me but the truth’s on my face.
bahwa ia tidak akan meletakkan jari lain pada saya tapi sebenarnya ada di wajahku .

And his hands felt like thunder on my skin,
Dan tangannya terasa seperti guntur pada kulit saya,
his breath hot, oh, how or how could I forget.
napas panas , oh , bagaimana atau bagaimana mungkin saya lupa .
His eyes looked right through me and that was it.
Matanya tampak benar melalui saya dan itu saja .
Silence was the only sound then, and my heart pounding.
Diam adalah satu-satunya suara itu, dan jantung berdebar saya .

Oh I, thought that he was all I ever wanted.
Oh, aku , berpikir bahwa ia adalah semua saya pernah ingin .
Should have come with a warning.
Harus datang dengan peringatan .
Just like you, I’ve been there too.
Sama seperti Anda , saya sudah berada di sana juga.
Oh I got bag and I got a plan.
Oh aku punya tas dan saya punya rencana .
Girl you better get out while you can… while you can, while you can.
Gadis Anda lebih baik keluar selagi bisa … saat Anda bisa, selagi bisa.

Cause his hands felt like thunder on my skin,
Penyebab tangannya terasa seperti guntur pada kulit saya,
His breath hot, oh how could I forget
Napasnya panas, oh bagaimana bisa aku lupa
that his eyes looked right through me and that was it.
yang matanya tampak menembus diriku dan itu saja .
Silence was the only sound then, silence was the only sound then,
Diam adalah satu-satunya suara kemudian , keheningan adalah satu-satunya suara itu,
silence was the only sound then, and my heart heart pounding.
keheningan adalah satu-satunya suara itu, dan jantung berdebar-debar hatiku .

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • John Legend - All of Me - feat. Jennifer Nettles and Hunter Hayes ( Official Music Video ) 2014 HD

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ January 25, 2014 by admin under Single Lyric / Jennifer Nettles /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu His Hands ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *