Jennifer Lopez – Until It Beats No More

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat Until It Beats No More yang dibawakan oleh Jennifer Lopez. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

I was down for the count
Aku turun untuk menghitung
Feeling like I’ve come to the end
Merasa seperti aku datang ke akhir
Nothing really mattered
Tidak ada yang benar-benar penting
Nothing left for me to meant
Tidak ada yang tersisa bagi saya untuk berarti

And then you came
Dan kemudian Anda datang
And I still couldn’t see
Dan aku masih tidak bisa melihat
Til you tore down every wall in me
Til Anda merobohkan setiap dinding dalam diriku
How you healed me with your patience
Bagaimana Anda menyembuhkan saya dengan kesabaran Anda
If it’s all I ever do
Jika itu semua saya pernah melakukan
I never stop loving you
Aku tidak pernah berhenti mencintaimu

[Chorus:]
[ Paduan Suara: ]
Cuz I’m alive, I can breathe, I can feel, I believe
Cuz aku masih hidup , aku bisa bernapas , saya bisa merasakan , saya percaya
And there ain’t no doubt about it, there ain’t no doubt about it
Dan di sana tidak ada keraguan tentang hal itu , tidak ada ada keraguan tentang itu
I’m in love
Aku jatuh cinta
And it’s all because of you
Dan itu semua karena Anda
I was fading but you pulled me through
Saya memudar tetapi Anda menarik saya melalui
I’m awake, I survived, I was hurt, thought I’d die
Aku terjaga , aku selamat , aku terluka , pikir saya akan mati
And there ain’t no doubt about it
Dan di sana tidak ada keraguan tentang hal itu
It’s love and I have found it
Ini cinta dan saya telah menemukan itu
Feel the beat again, stronger than before
Rasakan beat lagi , lebih kuat dari sebelumnya
I’m gonna give you my heart until it beats no more
Aku akan memberikan hatiku sampai mengalahkan tidak lebih

I was in place full of pain
Aku berada di tempat yang penuh dengan rasa sakit
With a broken down heart in despair
Dengan dipecah hati putus asa
He took away my feelings
Dia mengambil perasaan saya
And made it hard for me to care
Dan membuatnya sulit bagi saya untuk peduli
But then you crashed through the door, to my soul
Tapi kemudian Anda jatuh melalui pintu , ke jiwaku
Put back all the pieces and made me home
Pasang kembali semua bagian dan membuat saya pulang
I was living in the past
Saya tinggal di masa lalu
Now I’m never looking back, I’m never looking back
Sekarang aku tidak pernah melihat ke belakang , aku tidak pernah melihat ke belakang

[Chorus:]
[ Paduan Suara: ]
Cuz I’m alive, I can breathe, I can feel, I believe
Cuz aku masih hidup , aku bisa bernapas , saya bisa merasakan , saya percaya
And there ain’t no doubt about it, there ain’t no doubt about it
Dan di sana tidak ada keraguan tentang hal itu , tidak ada ada keraguan tentang itu
I’m in love
Aku jatuh cinta
And it’s all because of you
Dan itu semua karena Anda
I was fading but you pulled me through
Saya memudar tetapi Anda menarik saya melalui
I’m awake, I survived, I was hurt, thought I’d die
Aku terjaga , aku selamat , aku terluka , pikir saya akan mati
And there ain’t no doubt about it
Dan di sana tidak ada keraguan tentang hal itu
It’s love and I have found it
Ini cinta dan saya telah menemukan itu
Feel the beat again, stronger than before
Rasakan beat lagi , lebih kuat dari sebelumnya
I’m gonna give you my heart until it beats no more
Aku akan memberikan hatiku sampai mengalahkan tidak lebih

Whatever you want me to
Apa pun yang Anda ingin aku
I’m gonna see you through
Aku akan melihat Anda melalui
All I ever do
Semua yang pernah saya lakukan
Never stop loving you
Jangan pernah berhenti mencintaimu

[Chorus:]
[ Paduan Suara: ]
Cuz I’m alive, I can breathe, I can feel, I believe
Cuz aku masih hidup , aku bisa bernapas , saya bisa merasakan , saya percaya
And there ain’t no doubt about it, there ain’t no doubt about it
Dan di sana tidak ada keraguan tentang hal itu , tidak ada ada keraguan tentang itu
I’m in love
Aku jatuh cinta
And it’s all because of you
Dan itu semua karena Anda
I was fading but you pulled me through
Saya memudar tetapi Anda menarik saya melalui
I’m awake, I survived, I was hurt, thought I’d die
Aku terjaga , aku selamat , aku terluka , pikir saya akan mati
And there ain’t no doubt about it
Dan di sana tidak ada keraguan tentang hal itu
(There’s just no doubt)
( Hanya ada ada keraguan )
I’m much stronger
Aku lebih kuat
So much stronger than before
Jadi jauh lebih kuat dari sebelumnya
I’m gonna give u my heart
Aku akan memberikan u hatiku
Until it beats no more
Sampai mengalahkan tidak lebih

Jennifer Lopez – Until It Beats No More
0 votes, 0.00 avg. rating (0% score)

Video Klip

Posted @ January 29, 2011 by under Single Lyric / Jennifer Lopez /

Loading Facebook Comments ...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>