J. Cole – Sparks Will Fly

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Sparks Will Fly" (Sparks akan terbang) yang dibawakan oleh J Cole. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

[Hook: Jhene Aiko (J. Cole)]
[Hook: Jhene Aiko (J. Cole)]
It may seem like our fire
Ini mungkin tampak seperti api kami
Has been a little burnt out, we’re tired
Telah sedikit terbakar keluar, kami lelah
We only need to stay close
Kita hanya perlu tetap dekat
In time, sparks will fly
Dalam waktu, sparks akan terbang
(And we fly too, and we, and we,
(Dan kami terbang juga, dan kami, dan kami,
And we fly too)
Dan kami terbang juga)
[x2]
[x 2]


[Verse 1]
[Ayat 1]
Baby you deserve the whole enchilada, Gucci and Prada
Bayi Anda layak seluruh enchilada, Gucci dan Prada
Toast to the days when I didn’t have a dollar
Bersulang untuk hari-hari ketika aku tidak punya satu dolar
You stuck around even when the world frowned on me
Anda terjebak di sekitar bahkan ketika dunia kening pada saya
Kicked me when I was down, and so they clowned on me
Menendang saya ketika saya, dan begitu mereka clowned saya
Down for me, my homie
Down untuk saya, saya homie
You better believe, I know your home girl said you should leave
Anda lebih percaya, aku tahu gadis rumah Anda bilang Anda harus meninggalkan
Know you as tired like the Michelin man
Mengenal Anda sebagai lelah seperti Michelin man
What if Gina would have listened to Pam?
Bagaimana jika Gina akan mendengarkan Pam?
Now they hate to see us last this long
Sekarang mereka benci untuk melihat kami terakhir ini panjang
When they get my album, probably pass this on
Ketika mereka mendapatkan album saya, mungkin melewati ini
Thought they knew me, well
Pikir mereka tahu saya, baik
Money can’t buy you happiness that’s true as hell
Uang tidak bisa membeli kebahagiaan yang benar sebagai neraka
The happiness can’t buy yo ass this new SL
Kebahagiaan tidak bisa membeli yo pantat SL baru ini
I love you like the fat kid loves cakes and shit
Aku mencintaimu seperti anak lemak mencintai kue dan kotoran
I love you like the bad kid love breakin’ shit
Aku mencintaimu seperti cinta anak nakal breakin’ kotoran
Ride and die chick fighting insecurities
Ayam naik dan mati melawan ketidakamanan
Want a ring and my last name for securities
Ingin sebuah cincin dan nama terakhir saya untuk efek


[Hook: Jhene Aiko (J. Cole)]
[Hook: Jhene Aiko (J. Cole)]
It may seem like our fire
Ini mungkin tampak seperti api kami
Has been a little burnt out, we’re tired
Telah sedikit terbakar keluar, kami lelah
We only need to stay close
Kita hanya perlu tetap dekat
In time, sparks will fly
Dalam waktu, sparks akan terbang
(And we fly too, and we, and we,
(Dan kami terbang juga, dan kami, dan kami,
And we fly too)
Dan kami terbang juga)
[x2]
[x 2]


[Verse 2]
[Ayat 2]
I know my style ain’t perfect
Aku tahu gaya saya tidak sempurna
I know my smile ain’t perfect
Saya tahu saya tersenyum tidak sempurna
Nigga ain’t perfect, it’s true
Nigga tidak sempurna, benar
Funny though I’m perfect for you
Lucu meskipun aku cocok untuk Anda
All the drama seem worth it for you
Semua drama tampaknya layak untuk Anda
She put up with the shit like she work at the zoo, true
Ia disiapkan dengan kotoran seperti dia bekerja di kebun binatang, benar
Now what you crying for?
Sekarang apa yang Anda menangis untuk?
She says you ain’t gon’ settle down, what you lyin’ for?
Dia mengatakan Anda tidak gon’ menetap, apa Anda bohong ‘ untuk?
She want that old thing back
Dia ingin hal tua itu kembali
Things ain’t the same, think we both seen that
Hal-hal yang tidak sama, berpikir kami berdua melihat bahwa
Love is war, end up on the floor
Cinta adalah perang, berakhir di lantai
But baby you only lose when you don’t swing back
Tapi bayi Anda hanya kehilangan ketika Anda tidak ayunan kembali
I say those words hoping that,
Saya mengatakan kata-kata itu berharap bahwa,
You fight for a nigga like I fight for you
Anda berjuang untuk nigga seperti aku berjuang untuk Anda
Like I fight temptations every night for you
Seperti aku melawan godaan setiap malam untuk Anda
And though I slip, only girl in my life is you
Dan meskipun saya menyelipkan, hanya gadis di saya hidup Anda


[Hook: Jhene Aiko (J. Cole)]
[Hook: Jhene Aiko (J. Cole)]
It may seem like our fire
Ini mungkin tampak seperti api kami
Has been a little burnt out, we’re tired
Telah sedikit terbakar keluar, kami lelah
We only need to stay close
Kita hanya perlu tetap dekat
In time, sparks will fly
Dalam waktu, sparks akan terbang
(And we fly too, and we, and we,
(Dan kami terbang juga, dan kami, dan kami,
And we fly too)
Dan kami terbang juga)
[x2]
[x 2]

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • J. Cole - Land Of The Snakes (Official Instrumental)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ July 1, 2013 by admin under Single Lyric / J Cole /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Sparks Will Fly ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *