Hollywood Undead – Dead Bite

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Dead Bite" (Mati gigitan) yang dibawakan oleh Hollywood Undead. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

[Danny:]
[ Danny : ]
Goodnight Sleep tight, don’t let the Dead Bite.
Selamat malam Sleep ketat, jangan biarkan Bite Mati .

[Verse 1 (J3T):]
[ Ayat 1 ( J3T ) : ]
Johnny 3 And He’s Dippin’ In The 4 Door
Johnny 3 Dan Dia Dippin ‘ In The 4 Pintu
.44 and it’s pointed at your window
.44 Dan itu menunjuk pada jendela Anda
Ain’t a good shot, here come four more.
Bukankah tembakan yang baik , di sini datang empat lainnya .
Getting hot so I play in the snow.
Mendapatkan panas jadi saya bermain di salju .
In a town made wicked, made from these wicked things
Di kota dibuat jahat , terbuat dari hal-hal yang jahat
See the dead on the cover of a magazine.
Lihat orang mati di sampul majalah .
See my smile, it was born from amphetamines
Melihat senyum saya, itu lahir dari amfetamin
Better duck cause it’s war on my enemies.
Lebih baik bebek sebab itu perang terhadap musuh-musuhku .
Oh god I think I lost it, Oh no.
Oh Tuhan saya pikir saya kehilangan itu , Oh tidak .
Lost some, wanna watch the rest go.
Kehilangan beberapa , ingin menonton sisanya pergi.
A mad man when I’m mixed with soco.
Seorang pria marah ketika aku dicampur dengan soco .
And who would have thought a man could sink to so low.
Dan siapa sangka seorang pria bisa tenggelam begitu rendah .
Now who wants to die from the mossberg shotty?
Sekarang yang ingin mati dari shotty Mossberg ?
Putting holes in the Hotel lobby.
Menempatkan lubang di lobi Hotel .
All you fake bitches are just another hobby.
Yang Anda pelacur palsu hanya hobi lain .
And I’ll Let You Dig Where I Dump Your Body!
Dan aku akan Let You Menggali Dimana saya Dump Tubuh Anda !

[Chorus (Danny):]
[ Paduan Suara ( Danny ) : ]
What would you do if I told you I hate you?
Apa yang akan Anda lakukan jika saya katakan aku membencimu ?
What would you do if your life’s on the line?
Apa yang akan Anda lakukan jika hidup Anda adalah di telepon ?
What would you say if I told you I hate you?
Apa yang akan Anda katakan jika saya katakan aku membencimu ?
I got something that’ll blow your mind, mind!
Aku punya sesuatu yang akan meniup pikiran Anda , pikiran !

[Verse 2 (Charlie):]
[ Ayat 2 ( Charlie ) : ]
You know I got a Grenade and it’s got your name on it.
Kau tahu aku punya Granat dan itu punya nama Anda di atasnya .
Imma spit on your grave and engrave a dick on it.
Imma meludahi kuburan dan mengukir penis di atasnya .
People say I’m insane and to put the brakes on it.
Orang bilang aku gila dan mengerem di atasnya .
Let me buy you a drink. How about a roofie, gin and tonic?
Mari saya belikan minuman. Bagaimana dengan roofie , gin dan tonik ?
Charlie Scene seems to be so hated. It’s just me being intoxicated.
Tema Charlie tampaknya begitu dibenci . Hanya saja aku sedang mabuk .
Cause being sober is so overrated.
Penyebab yang mabuk jadi overrated .
Hollywood Undead what have you created?
Hollywood Undead apa yang telah Anda buat ?
I know that we never really met before,
Saya tahu bahwa kita tidak pernah benar-benar bertemu sebelumnya,
But tell me does this rag smell like chloroform?
Tapi katakan tidak kain ini berbau seperti kloroform ?
You know that I’m the reason people lock there doors,
Kau tahu bahwa aku alasan orang mengunci pintu ada ,
But I got nothing but time so imma wait on the porch.
Tapi aku punya apa-apa tapi kali sehingga imma menunggu di teras .
You got nowhere to run to, so don’t try hiding.
Anda punya tempat untuk berlari , jadi jangan mencoba bersembunyi .
Cause I’m Known To Be Like Jack Nicholson From “The Shining”
Karena aku Dikenal Menjadi Seperti Jack Nicholson Dari ” The Shining “
Yeah I’m breaking your door down so don’t try fighting.
Ya aku mendobrak pintu ke bawah sehingga jangan mencoba pertempuran .
Yeah you gotta keep em fed or the dead keep biting.
Ya Anda harus terus em makan atau keep mati menggigit .

[Chorus (Danny):]
[ Paduan Suara ( Danny ) : ]
What would you do if I told you I hate you?
Apa yang akan Anda lakukan jika saya katakan aku membencimu ?
What would you do if your life’s on the line?
Apa yang akan Anda lakukan jika hidup Anda adalah di telepon ?
What would you say if I told you I hate you?
Apa yang akan Anda katakan jika saya katakan aku membencimu ?
I got something that’ll blow your mind, mind!
Aku punya sesuatu yang akan meniup pikiran Anda , pikiran !
Goodnight Sleep tight, don’t let the Dead Bite.
Selamat malam Sleep ketat, jangan biarkan Bite Mati .
Wrap a rope around your head and watch you as you take flight.
Bungkus tali di kepala Anda dan melihat Anda saat Anda mengambil penerbangan.

[Verse 3 (J-Dog):]
[ Ayat 3 ( J – Dog ) : ]
You better check twice, look under your bed.
Anda lebih baik cek dua kali , lihat di bawah tempat tidur Anda .
Turn on your night light and cover up your head.
Menyalakan lampu malam dan menutupi kepala Anda .
Cause we do exist and there’s no need to pretend.
Karena kita memang ada dan tidak perlu berpura-pura .
That you’re not afraid of meeting the Undead.
Bahwa Anda tidak takut bertemu Undead .
Red Red Rum when you look into these eyes.
Red Red Rum ketika Anda melihat ke dalam mata ini .
Say goodnight cause it’s almost your bed time.
Katakan selamat malam menyebabkan hampir waktu tidur Anda .
Buckle up cause it’s time to fly.
Buckle up penyebab saatnya untuk terbang .
You got a first class ticket to Columbian Neckties.
Anda punya tiket kelas satu untuk dasi Columbian .
Take a seat, you can sit in the front row.
Duduk , Anda bisa duduk di barisan depan .
The voice in your head is just me in your headphones.
Suara di kepala Anda hanya saya di headphone Anda .
Everybody knows we’re the Devil’s heroes.
Semua orang tahu kita pahlawan Iblis .
Come and get a ticket, follow me to the creep show.
Datang dan mendapatkan tiket , ikuti saya ke acara merayap .

[Chorus (Danny):]
[ Paduan Suara ( Danny ) : ]
What would you do if I told you I hate you?
Apa yang akan Anda lakukan jika saya katakan aku membencimu ?
What would you do if your life’s on the line?
Apa yang akan Anda lakukan jika hidup Anda adalah di telepon ?
What would you say if I told you I hate you?
Apa yang akan Anda katakan jika saya katakan aku membencimu ?
I got something that’ll blow your mind, mind!
Aku punya sesuatu yang akan meniup pikiran Anda , pikiran !

Goodnight Sleep tight, don’t let the Dead Bite.
Selamat malam Sleep ketat, jangan biarkan Bite Mati .
Wrap a rope around your head and watch you as you take flight. [x2]
Bungkus tali di kepala Anda dan melihat Anda saat Anda mengambil penerbangan. [ x2 ]

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Hollywood Undead

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ November 6, 2012 by admin under Single Lyric / Hollywood Undead /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Dead Bite ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *