Green Day – Let Yourself Go

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Let Yourself Go" (Biarkan diri Anda pergi) yang dibawakan oleh Green Day. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Shut your mouth ’cause you’re talking too much

Tutup mulut Anda karena Anda sedang berbicara terlalu banyak
And I don’t give a damn anyway
Dan aku tidak peduli tetap
You always seem to be stepping in shit

Anda selalu tampaknya akan melangkah dalam kotoran
And all you really do is complain


Dan semua Anda benar-benar lakukan adalah mengeluh
Hitch a ride, tell ’em all you like

Mencari tumpangan , memberitahu mereka semua yang Anda suka
Small minds tend to think a like

Pikiran kecil cenderung berpikir seperti

Shut your mouth ’cause you’re talking too much

Tutup mulut Anda karena Anda sedang berbicara terlalu banyak
And I don’t give a fuck anyway


Dan aku tidak memberikan fuck pula

[Chorus:]
[ Paduan Suara: ]
Let yourself go, let yourself go, let yourself go [x4]
Biarkan diri Anda pergi , membiarkan dirimu pergi , membiarkan dirimu pergi [ x4 ]
Gotta let me go, gotta let it go [x2]
Harus membiarkan aku pergi , harus membiarkannya pergi [ x2 ]

Cut the crap ’cause you’re screaming in my ear

Potong omong kosong karena kau berteriak di telingaku
And you’re taking up all of the space

Dan kau mengambil semua ruang
You’re really testing my patience again
Kau benar-benar menguji kesabaran saya lagi
And I’d rather get punched in the face


Dan aku lebih suka mendapatkan menekan wajah
You’re getting on my every last nerve


Anda mendapatkan pada setiap saraf terakhir saya
Everything you’ve said I’ve already heard

Segala sesuatu yang Anda katakan Aku sudah mendengar

I’m sick to death of your every last breath

Aku muak setiap napas terakhir Anda
And I don’t give a fuck anyway
Dan aku tidak memberikan fuck pula

[Chorus:]
[ Paduan Suara: ]
Let yourself go, let yourself go, let yourself go [x4]
Biarkan diri Anda pergi , membiarkan dirimu pergi , membiarkan dirimu pergi [ x4 ]
Gotta let me go, gotta let it go [x4]
Harus membiarkan aku pergi , harus membiarkannya pergi [ x4 ]

Always fuck fuckin’ with my head now..
Selalu bercinta sialan ‘ dengan kepala saya sekarang ..
Always fuck fuckin’ with my head now..
Selalu bercinta sialan ‘ dengan kepala saya sekarang ..
Always fuck fuckin’ with my head now..
Selalu bercinta sialan ‘ dengan kepala saya sekarang ..
Always fucking with my head and I gotta let it go!
Selalu sialan dengan kepala saya dan saya harus membiarkannya pergi !

[Chorus:]
[ Paduan Suara: ]
Let yourself go, let yourself go, let yourself go [x4]
Biarkan diri Anda pergi , membiarkan dirimu pergi , membiarkan dirimu pergi [ x4 ]
Gotta let me go, gotta let it go [x4]
Harus membiarkan aku pergi , harus membiarkannya pergi [ x4 ]

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Green Day:

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ September 28, 2012 by admin under Single Lyric / Green Day /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Let Yourself Go ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *