Green Day – Amy

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Amy" (Amy) yang dibawakan oleh Green Day. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Is your heart singing out of tune
Apakah hati Anda bernyanyi tidak selaras
Are your eyes just singing the blues
Apakah mata Anda hanya bernyanyi blues
Dirty records from another time
Catatan kotor dari waktu lain
Some blood stains on your shoes
Beberapa noda darah di sepatu Anda

No one really knows about your soul
Tidak ada yang tahu tentang jiwa Anda
And I barely even know your name
Dan aku bahkan nyaris tidak tahu nama Anda
Burning rhythms and posting lies
Membakar irama dan posting kebohongan
For a bunch of fools drown in shame
Untuk sekelompok orang bodoh tenggelam dalam rasa malu

Amy don’t you go
Amy kau tidak pergi
I want you around
Aku ingin kau di sekitar
Singin’ woah please don’t go
Bernyanyi woah jangan pergi
Do you wanna be a friend of mine?
Apakah Anda ingin menjadi seorang teman saya ?
Do you wanna be a friend of mine?
Apakah Anda ingin menjadi seorang teman saya ?

Did you tattoo a lucky charm
Apakah Anda tato pesona beruntung
To keep you out of harms way?
Untuk membuat Anda keluar dari cara merugikan ?
Warding off all evil signs
Menangkal semua tanda jahat
But it never really kept you safe
Tapi itu tidak pernah benar-benar membuat Anda tetap aman

You’re too young for the golden age
Kau masih terlalu muda untuk usia emas
Cause the record bin’s been replaced
Penyebab bin record telah diganti
27 gone without a trace
27 pergi tanpa jejak
And you walked away from your drink
Dan Anda berjalan menjauh dari minuman Anda

Amy don’t you go
Amy kau tidak pergi
I want you around
Aku ingin kau di sekitar
Singin’ woah please don’t go
Bernyanyi woah jangan pergi
Do you wanna be a friend of mine?
Apakah Anda ingin menjadi seorang teman saya ?
Do you wanna be a friend of mine?
Apakah Anda ingin menjadi seorang teman saya ?

Amy please don’t go!
Amy jangan pergi !
Amy please don’t go!
Amy jangan pergi !

Is your heart singing out of tune
Apakah hati Anda bernyanyi tidak selaras
Are you eyes just singing the blues?
Apakah Anda mata hanya bernyanyi blues ?
Dirty records from another time
Catatan kotor dari waktu lain
Some blood stains on your shoes
Beberapa noda darah di sepatu Anda

May I have this last dance
Saya minta tarian terakhir ini
By chance if we should meet?
Secara kebetulan jika kita harus bertemu ?
Can you write me a lullaby?
Dapatkah Anda menulis saya pengantar tidur ?
So we can sing you to sleep
Jadi kita bisa menyanyikan tidur

Amy don’t you go
Amy kau tidak pergi
I want you around
Aku ingin kau di sekitar
Singin’ woah please don’t go
Bernyanyi woah jangan pergi
Do you wanna be a friend of mine?
Apakah Anda ingin menjadi seorang teman saya ?
Do you wanna be a friend of mine?
Apakah Anda ingin menjadi seorang teman saya ?

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Green Day - Amy [Official Video]

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ September 28, 2012 by admin under Single Lyric / Green Day /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Amy ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *