Glee Cast – Homeward Bound / Home

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Homeward Bound / Home" (Pulang terikat / Home) yang dibawakan oleh Glee Cast. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

[Quinn:]
[ Quinn : ]
I’m sitting in a railway station
Aku duduk di sebuah stasiun kereta api
Got a ticket for my destination, oh oh
Mendapat tiket untuk tujuan saya , oh oh

[Puck:]
[ Puck : ]
On a tour of one-night stands
Pada tur satu malam berdiri
My suitcase and guitar in hand
Koper dan gitar di tangan

[Puck and Quinn:]
[ Puck dan Quinn : ]
And every stop is neatly planned for a poet and a one-man band
Dan setiap berhenti rapi direncanakan untuk seorang penyair dan band satu orang

[Mike:]
[ Mike : ]
This wave
gelombang ini

[Santana with Mike:]
[ Santana dengan Mike : ]
Wave
gelombang

[Mike and Santana:]
[ Mike dan Santana : ]
Is stringing us along ([Santana:] Along)
Apakah merangkai kita bersama ( [ Santana : ] Seiring )

[Mike and Quinn:]
[ Mike dan Quinn : ]
Just know you’re not alone
Hanya tahu Anda tidak sendirian

[Mike:]
[ Mike : ]
‘Cause I’m gonna make this place your home
Karena aku akan membuat tempat ini rumah Anda

[Santana:]
[ Santana : ]
Everyday’s an endless stream
Sehari-hari adalah seolah tak ada habisnya
Of cigarettes and magazines, oh oh
Rokok dan majalah, oh oh

[Mercedes with Santana:]
[ Mercedes dengan Santana : ]
And each town looks the same to me
Dan masing-masing kota terlihat sama bagi saya
The movies and the factories
Film dan pabrik-pabrik
And every stranger’s face I see
Dan wajah setiap orang asing yang saya lihat
Reminds me that I long to be
Mengingatkan saya bahwa saya rindu untuk

[Finn with Santana, Quinn, Puck, Mercedes and Mike:]
[ Finn dengan Santana , Quinn , Puck , Mercedes dan Mike : ]
The trouble it might drag you down
Masalahnya mungkin menyeret Anda ke bawah
If you get lost, you can always be found
Jika Anda tersesat , Anda selalu dapat ditemukan

[Finn with Santana:]
[ Finn dengan Santana : ]
Just know you’re not alone ([Mercedes:] Know you’re not alone)
Hanya tahu Anda tidak sendirian ( [ Mercedes : ] Tahu Anda tidak sendirian )

[Puck and Quinn:]
[ Puck dan Quinn : ]
Cause I’m going to make this place your home
Karena aku akan membuat tempat ini rumah Anda

[Finn, Puck, Santana, Quinn, Mercedes and Mike:]
[ Finn , Puck , Santana , Quinn , Mercedes dan Mike : ]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh , oh , oh , oh , oh , oh

[Santana:]
[ Santana : ]
Where my thought’s escape me
Dimana pikiran saya melarikan diri saya

[Finn, Puck, Santana, Quinn, Mercedes and Mike:]
[ Finn , Puck , Santana , Quinn , Mercedes dan Mike : ]
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh , oh , oh , oh , oh

[Mercedes:]
[ Mercedes : ]
Where my music’s playing
Dimana bermain musik saya

[Finn, Puck, Santana, Quinn, Mercedes and Mike:]
[ Finn , Puck , Santana , Quinn , Mercedes dan Mike : ]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh ([Mercedes:] Oh, oh)
Oh , oh , oh , oh , oh , oh ( [ Mercedes : ] Oh , oh )

[Quinn:]
[ Quinn : ]
Where my love life’s waiting
Dimana menunggu cinta hidupku
Silently for me
Diam-diam bagi saya

[Finn and Mercedes with Puck, Santana, Quinn and Mike:]
[ Finn dan Mercedes dengan Puck , Santana , Quinn dan Mike : ]
Settle down, it’ll all be clear
Tenang, itu semua akan menjadi jelas
The trouble it might drag you down
Masalahnya mungkin menyeret Anda ke bawah
If you get lost, you can always be found
Jika Anda tersesat , Anda selalu dapat ditemukan

[Finn and Santana:]
[ Finn dan Santana : ]
Just know you’re not alone ([Mercedes:] Know you’re not alone)
Hanya tahu Anda tidak sendirian ( [ Mercedes : ] Tahu Anda tidak sendirian )

[Puck and Quinn with Santana, Mercedes, Finn and Mike:]
[ Puck dan Quinn dengan Santana , Mercedes , Finn dan Mike : ]
‘Cause I’m gonna make this place your home
Karena aku akan membuat tempat ini rumah Anda

[Santana:]
[ Santana : ]
Oh oh oh oh!
Oh oh oh oh !

[Finn, Puck, Santana, Quinn, Mercedes and Mike:]
[ Finn , Puck , Santana , Quinn , Mercedes dan Mike : ]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh , oh , oh , oh , oh , oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh , oh , oh , oh , oh

[Santana:]
[ Santana : ]
Where my music’s playing
Dimana bermain musik saya

[Finn, Puck, Santana, Quinn, Mercedes and Mike:]
[ Finn , Puck , Santana , Quinn , Mercedes dan Mike : ]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh , oh , oh , oh , oh , oh

[Mercedes:]
[ Mercedes : ]
I’m gonna make, I’m gonna make, make this place your home
Aku akan membuat , Aku akan membuat , membuat tempat ini rumah Anda

[Finn, Puck, Santana, Quinn, Mercedes and Mike:]
[ Finn , Puck , Santana , Quinn , Mercedes dan Mike : ]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh , oh , oh , oh , oh , oh
Oh, oh, oh, oh, oh ([Mercedes:] Know you’re not alone)
Oh , oh , oh , oh , oh ( [ Mercedes : ] Tahu Anda tidak sendirian )

[Santana:]
[ Santana : ]
Where my music’s playing
Dimana bermain musik saya

[Finn, Puck, Santana, Quinn, Mercedes and Mike:]
[ Finn , Puck , Santana , Quinn , Mercedes dan Mike : ]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh ([Santana:] Whoa oh)
Oh , oh , oh , oh , oh , oh ( [ Santana : ] Whoa oh )

[Mercedes:]
[ Mercedes : ]
I’m gonna make, I’m gonna make, make this place our home
Aku akan membuat , Aku akan membuat , membuat tempat ini rumah kami

[Finn, Puck, Santana, Quinn, Mercedes and Mike:]
[ Finn , Puck , Santana , Quinn , Mercedes dan Mike : ]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh , oh , oh , oh , oh , oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh , oh , oh , oh , oh

[Mercedes:]
[ Mercedes : ]
Know you’re not alone
Tahu Anda tidak sendirian

[Finn, Puck, Santana, Quinn, Mercedes and Mike:]
[ Finn , Puck , Santana , Quinn , Mercedes dan Mike : ]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh ([Mercedes:] Oh…)
Oh , oh , oh , oh , oh , oh ( [ Mercedes : ] Oh … )

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • GLEE - Homeward Bound/Home (Full Performance) (Official Music Video)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ November 27, 2012 by admin under Single Lyric / Glee Cast /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Homeward Bound / Home ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *