Glee Cast – Give Your Heart A Break

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Give Your Heart A Break" (Memberikan Anda patah hati A) yang dibawakan oleh Glee Cast. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

[Rachel:]
[Rachel:]
The day I first met you
Saat aku pertama kali bertemu Anda
You told me you’d never fall in love
Anda mengatakan kepada saya Anda akan pernah jatuh cinta
Now that I get you
Sekarang bahwa saya mendapatkan Anda
I know fear is what it really was
Aku tahu rasa takut adalah apa yang benar-benar itu adalah
Now here we are, so close
Sekarang di sini kita berada, begitu dekat
Yet so far, haven’t I passed the test?
Namun sejauh ini, aku belum lulus ujian?
When will you realize
Ketika Anda akan menyadari
Baby, I’m not like the rest?
Bayi, aku tidak seperti yang lain?


[Rachel and Brody:]
[Rachel dan Brody:]
Don’t wanna break your heart
Tidak ingin istirahat hatimu
Wanna give your heart a break
ingin memberikan hati Anda istirahat
I know you’re scared, it’s wrong
Aku tahu kau takut, salah


[Rachel:]
[Rachel:]
Like you might make a mistake
Seperti Anda mungkin membuat kesalahan


[Rachel and Brody:]
[Rachel dan Brody:]
There’s just one life to live
Ada hanya satu kehidupan untuk hidup
And there’s no time to waste
Dan tidak ada waktu untuk limbah


[Rachel:]
[Rachel:]
To waste
Untuk limbah


[Rachel and Brody:]
[Rachel dan Brody:]
So let me give your heart a break
Jadi biarkan saya memberikan hati Anda istirahat


[Brody:]
[Brody:]
Give your heart a break
Memberikan hati Anda istirahat


[Rachel:]
[Rachel:]
Let me give your heart a break
Biarkan saya memberikan hati Anda istirahat


[Brody:]
[Brody:]
Your heart a break
Hatimu yang istirahat


[Rachel:]
[Rachel:]
Oh yeah, yeah
Oh ya, ya


[Brody:]
[Brody:]
On Sunday, you went home alone
Pada hari Minggu, Anda pulang ke rumah sendirian
There were tears in your eyes
Ada air mata di mata Anda
I called your cell phone, my love
Aku menelepon ponsel Anda, cintaku
But you did not reply
Tetapi Anda tidak menjawab


[Rachel and Brody:]
[Rachel dan Brody:]
The world is ours if we want it
Dunia adalah milik kita jika kita ingin
We can take it
Kita dapat mengambil


[Rachel (Brody):]
[Rachel (Brody):]
If you just take my hand
Jika Anda hanya mengambil tangan saya
There’s no turning back now (There’s no turning back now)
Ada ada jalan untuk kembali sekarang (ada ada jalan untuk kembali sekarang)
Baby, try to understand
Bayi, mencoba untuk memahami


[Rachel and Brody:]
[Rachel dan Brody:]
Don’t wanna break your heart
Tidak ingin istirahat hatimu
Wanna give your heart a break
ingin memberikan hati Anda istirahat
I know you’re scared, it’s wrong
Aku tahu kau takut, salah


[Rachel:]
[Rachel:]
Like you might make a mistake
Seperti Anda mungkin membuat kesalahan


[Rachel and Brody:]
[Rachel dan Brody:]
There’s just one life to live
Ada hanya satu kehidupan untuk hidup
And there’s no time to waste
Dan tidak ada waktu untuk limbah


[Rachel:]
[Rachel:]
To waste
Untuk limbah


[Rachel and Brody:]
[Rachel dan Brody:]
So let me give your heart a break
Jadi biarkan saya memberikan hati Anda istirahat


[Brody:]
[Brody:]
Give your heart a break
Memberikan hati Anda istirahat


[Rachel:]
[Rachel:]
Let me give your heart a break
Biarkan saya memberikan hati Anda istirahat


[Brody:]
[Brody:]
Your heart a break
Hatimu yang istirahat


[Rachel:]
[Rachel:]
There’s just so much you can take
Ada begitu banyak Anda dapat mengambil


[Brody:]
[Brody:]
Give your heart a break
Memberikan hati Anda istirahat


[Rachel:]
[Rachel:]
Let me give your heart a break
Biarkan saya memberikan hati Anda istirahat


[Brody:]
[Brody:]
Your heart a break
Hatimu yang istirahat


[Rachel:]
[Rachel:]
Oh yeah, yeah
Oh ya, ya
When your lips are on my lips
Ketika bibir Anda berada di bibir saya


[Rachel and Brody:]
[Rachel dan Brody:]
And our hearts beat as one
Dan hati kita mengalahkan sebagai satu


[Rachel:]
[Rachel:]
But you slip out of my finger tips
Tapi Anda menyelinap keluar dari ujung jari saya


[Rachel and Brody:]
[Rachel dan Brody:]
Everytime you run
Setiap kali Anda menjalankan


[Brody:]
[Brody:]
Don’t wanna break your heart
Tidak ingin istirahat hatimu
I wanna give your heart a break
Saya ingin memberikan hati Anda istirahat


[Rachel:]
[Rachel:]
I know you’re scared, it’s wrong
Aku tahu kau takut, salah


[Rachel and Brody:]
[Rachel dan Brody:]
Like you might make a mistake
Seperti Anda mungkin membuat kesalahan
There’s just one life to live
Ada hanya satu kehidupan untuk hidup
And there’s no time to waste
Dan tidak ada waktu untuk limbah


[Brody:]
[Brody:]
To waste
Untuk limbah


[Rachel and Brody:]
[Rachel dan Brody:]
So let me give your heart a break
Jadi biarkan saya memberikan hati Anda istirahat


[Rachel (Brody):]
[Rachel (Brody):]
‘Cause you’ve been hurt before (Give your heart a break)
Karena Anda telah terluka sebelum (memberikan hati yang istirahat)
I can see it in your eyes (Give your heart a break)
Aku bisa melihatnya di mata Anda (memberikan hati Anda istirahat)
You try to smile away (Give your heart a break)
Anda mencoba untuk tersenyum pergi (memberikan hati yang istirahat)
Some things you can’t disguise
Beberapa hal yang Anda tidak dapat menyembunyikan


[Rachel and Brody:]
[Rachel dan Brody:]
Don’t wanna break your heart
Tidak ingin istirahat hatimu
Maybe I can ease the ache! the ache!
Mungkin aku dapat mengurangi sakit! sakit!
So let me give your heart a break
Jadi biarkan saya memberikan hati Anda istirahat


[Brody (with Rachel harmonizing):]
[Brody (dengan Rachel menyelaraskan):]
Give your heart a break
Memberikan hati Anda istirahat
Your heart a break
Hatimu yang istirahat


[Rachel and Brody:]
[Rachel dan Brody:]
Your heart a break
Hatimu yang istirahat
There’s just so much you can take,
Ada begitu banyak dapat Anda ambil,
Give your heart a break
Memberikan hati Anda istirahat
Let me give your heart a break
Biarkan saya memberikan hati Anda istirahat
Your heart a break
Hatimu yang istirahat
Oh yeah, yeah
Oh ya, ya

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • GLEE - Give Your Heart A Break (Full Performance) (Official Music Video)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ November 27, 2012 by admin under Single Lyric / Glee Cast /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Give Your Heart A Break ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *