Fun. – All Alone

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat All Alone yang dibawakan oleh Fun.. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

I fell in love with a wind-up souvenir
Aku jatuh cinta dengan souvenir angin-up
I bought it downtown as I was on my way to meet you
Saya membelinya di pusat kota seperti aku sedang dalam perjalanan untuk bertemu dengan Anda
She sounds the like the songs you used to sing to put me to sleep
Dia terdengar seperti lagu yang Anda digunakan untuk menyanyi untuk menempatkan saya untuk tidur
Now that you’re gone, she’s all that I’ve left to hold
Sekarang kau pergi , dia semua yang saya sudah meninggalkan untuk menahan

And I feel so all alone
Dan aku merasa begitu sendirian
No one’s gonna fix me when I’m broke
Tidak ada yang akan memperbaiki saya ketika saya bangkrut
How do you cry with inanimate eyes?
Bagaimana Anda menangis dengan mata mati ?
You’re never gonna smile with the way that you are
Anda tidak pernah akan tersenyum dengan cara yang Anda

And I feel so all alone
Dan aku merasa begitu sendirian

I can’t be you
Saya tidak bisa Anda
I thought you might appreciate
Saya pikir Anda mungkin menghargai
The way that she dances
Cara yang ia menari
The painted look upon her face
Tampilan dicat pada wajahnya
She must have come from the sun
Dia pasti berasal dari matahari
I want to take her through the park
Saya ingin membawanya melalui taman
Where she’d tell me I’m all that she wants
Di mana dia mengatakan bahwa saya semua yang dia inginkan
If she could even talk
Jika dia bahkan bisa berbicara

I feel so all alone
Aku merasa begitu sendirian
No one’s gonna fix me when I’m broke
Tidak ada yang akan memperbaiki saya ketika saya bangkrut
How do you cry with inanimate eyes?
Bagaimana Anda menangis dengan mata mati ?
You’re never gonna smile with the way that you are
Anda tidak pernah akan tersenyum dengan cara yang Anda

And I feel so all alone
Dan aku merasa begitu sendirian
I feel so all alone
Aku merasa begitu sendirian

And she seems…my shell
Dan dia tampaknya … shell saya
It makes me think of you
Itu membuat saya berpikir tentang Anda
The way she carries the things that remind me of who
Cara dia membawa hal-hal yang mengingatkan saya tentang yang
We used to be before we became antiques
Kami dulu sebelum kita menjadi barang antik
She’s a lot like you
Dia banyak seperti Anda
But when I hold her too tight, I know she’ll break
Tapi ketika saya memeluknya terlalu ketat , aku tahu dia akan mematahkan
She just takes some glue to stay
Dia hanya membutuhkan waktu beberapa lem untuk tinggal

I feel so all alone
Aku merasa begitu sendirian
No one’s gonna fix me when I’m broke
Tidak ada yang akan memperbaiki saya ketika saya bangkrut
How do you cry with inanimate eyes?
Bagaimana Anda menangis dengan mata mati ?
You’re never gonna smile with the way that you are
Anda tidak pernah akan tersenyum dengan cara yang Anda

And I feel so all alone
Dan aku merasa begitu sendirian
I feel so all alone
Aku merasa begitu sendirian
I feel so all alone
Aku merasa begitu sendirian

Fun. – All Alone
0 votes, 0.00 avg. rating (0% score)

Video Klip

Posted @ February 21, 2012 by under Single Lyric / Fun. /

Loading Facebook Comments ...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>