Foster The People – Pseudologia Fantastica

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Pseudologia Fantastica" (Pseudologia Fantastica) yang dibawakan oleh Foster The People. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Faded and worn at the seams
Memudar dan dipakai di jahitannya
A psychotropic wanderlust, sick and laughing
Sebuah nafsu berkelana psikotropika , sakit dan tertawa
Their words bear their teeth into the wall
Kata-kata mereka menanggung gigi mereka ke dinding
I promised I would rid the world of feral animals
Aku berjanji akan membebaskan dunia dari hewan liar

See you smiling with your feet up like your hero’s
Melihat Anda tersenyum dengan kaki Anda seperti pahlawan Anda
You’d offer yourself to save your reputation
Anda akan menawarkan diri untuk menyimpan reputasi Anda
Strong and fearless and deprived just like your heroes
Kuat dan tak kenal takut dan kehilangan hanya ingin pahlawan Anda
Are you sharpening your sword, well you’ll fade out anyway
Apakah Anda mengasah pedang Anda , baik Anda akan lenyap pula

Why’d you say
Mengapa kau katakan
Why’d you say that you’d come right back for my love, for my faith?
Kenapa kau mengatakan bahwa kau akan datang segera kembali untuk cintaku , karena iman saya ?
All the promises you made never realized
Semua janji-janji yang Anda buat tidak pernah menyadari
Why’d you say
Mengapa kau katakan
Why’d you say that you’d come right back for my love, for my strength?
Kenapa kau mengatakan bahwa kau akan datang segera kembali untuk cintaku , untuk kekuatan saya ?
All the promises you made never realized
Semua janji-janji yang Anda buat tidak pernah menyadari

Fill the air with what you like
Mengisi udara dengan apa yang Anda suka
Another weekend massacre of opinion
Lain pembantaian akhir pekan pendapat
Don’t be afraid of the knife, sometimes you have
Jangan takut pisau , kadang-kadang Anda memiliki
To cut the limb to survive
Untuk memotong anggota badan untuk bertahan hidup

I see you smiling with your feet up like your heroes
Saya melihat Anda tersenyum dengan kaki Anda seperti pahlawan Anda
You’d offer yourself to save your reputation
Anda akan menawarkan diri untuk menyimpan reputasi Anda
Strong and fearless and deprived just like your heroes
Kuat dan tak kenal takut dan kehilangan hanya ingin pahlawan Anda
Are you sharpening your sword, well you’ll bleed out anyway
Apakah Anda mengasah pedang Anda , baik Anda akan berdarah keluar pula

Why’d you say
Mengapa kau katakan
Why’d you say that you’d come right back for my love, for my faith?
Kenapa kau mengatakan bahwa kau akan datang segera kembali untuk cintaku , karena iman saya ?
All the promises you made never realized
Semua janji-janji yang Anda buat tidak pernah menyadari
Why’d you say
Mengapa kau katakan
Why’d you say that you’d come right back for my love, for my strength?
Kenapa kau mengatakan bahwa kau akan datang segera kembali untuk cintaku , untuk kekuatan saya ?
All the promises you made never realized
Semua janji-janji yang Anda buat tidak pernah menyadari

You got to love the madness of the feeling
Anda harus mencintai kegilaan perasaan
Don’t have to rush the freshness of beginning
Tidak perlu terburu-buru kesegaran awal
You got to get back up and face your demons
Kau harus bangkit kembali dan menghadapi setan Anda
Don’t ever be afraid of starting over
Jangan pernah takut untuk memulai lebih

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Foster The People - Best Friend (Lyrics English/Español Subtitulado) Official Video

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ March 24, 2014 by admin under Single Lyric / Foster The People /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Pseudologia Fantastica ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *