Foster The People – A Beginner’s Guide To Destroying The Moon

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "A Beginner’s Guide To Destroying The Moon" (Pemula ’ s panduan untuk menghancurkan bulan) yang dibawakan oleh Foster The People. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

I can’t blame you, and I can’t save you
Saya tidak bisa menyalahkan Anda , dan aku tidak bisa menyelamatkan kalian
But I will try
Tapi aku akan mencoba
For you and I, for you and I
Untuk Anda dan saya , untuk Anda dan saya
I won’t find out all the dirty little things that you’ve done
Saya tidak akan mencari tahu semua hal-hal kecil yang kotor yang telah Anda lakukan
But I will try
Tapi aku akan mencoba
I—I’m coming for you giants and you liars and your chariots of fire
Aku-aku datang untuk Anda raksasa dan Anda pembohong dan kereta Anda api
You charmers with your anecdotes have started to show your true colors
Anda pemikat dengan anekdot Anda sudah mulai menunjukkan warna sejati Anda

Now I’m staring at the moon wondering why the bottom fell out
Sekarang aku menatap bulan bertanya-tanya mengapa bagian bawah jatuh keluar
I’ve been searching for answers and there’s questions I’ve found
Aku sudah mencari jawaban dan ada pertanyaan yang saya telah menemukan
Open your eyes and share this burden somehow
Buka mata Anda dan berbagi beban ini, entah bagaimana
Are you ready to drink
Apakah Anda siap untuk minum
Or are you waiting to drown?
Atau Anda menunggu untuk tenggelam ?

I would break you
Aku akan menghancurkan Anda
Before I let you fall into the blind
Sebelum saya membiarkan Anda jatuh ke dalam buta
For you and I, for you and I
Untuk Anda dan saya , untuk Anda dan saya
I will breathe in all the truth I can stomach
Saya akan bernapas dalam semua kebenaran yang saya dapat perut
If it keeps you alive
Jika itu membuat Anda hidup
We’ve changed the dreamers and the preachers and the wise men on the hill
Kami telah mengubah pemimpi dan pengkhotbah dan orang-orang bijak di atas bukit
To concrete stepping smilers terrified to lose their power and control
Untuk beton melangkah Smilers takut kehilangan kekuasaan dan kontrol mereka

Yeah we’ve been crying for a leader to speak like the old prophets
Ya kita sudah menangis bagi seorang pemimpin untuk berbicara seperti nabi tua
The blood of the forgotten wasn’t spilled without a purpose, or was it?
Darah yang terlupakan tidak tumpah tanpa tujuan , atau apakah itu ?

Now I’m staring at the moon wondering why the bottom fell out
Sekarang aku menatap bulan bertanya-tanya mengapa bagian bawah jatuh keluar
I’ve been searching for answers and there’s questions I’ve found
Aku sudah mencari jawaban dan ada pertanyaan yang saya telah menemukan
Open your eyes and share this burden somehow
Buka mata Anda dan berbagi beban ini, entah bagaimana
Are you ready to drink
Apakah Anda siap untuk minum
Or are you waiting to drown?
Atau Anda menunggu untuk tenggelam ?

Yeah
ya
Ah—ah
Ah – ah

Yeah you’ll never be whole, yeah you’ll never be whole
Ya Anda tidak akan pernah menjadi utuh , ya Anda tidak akan pernah menjadi utuh
Until you lose control
Sampai Anda kehilangan kendali
And think freely to smash the wall of apathy
Dan berpikir bebas untuk menghancurkan dinding apatis
Stop your self-importance and lift the weight off somebody else
Hentikan diri penting Anda dan angkat berat dari orang lain
Yeah you’ll never be whole, yeah you’ll never be whole
Ya Anda tidak akan pernah menjadi utuh , ya Anda tidak akan pernah menjadi utuh
Until you lose control
Sampai Anda kehilangan kendali
And stop drinking the wine that’s been dripping
Dan berhenti minum anggur yang telah menetes
From the lips of the gluttons and envying their bloody teeth
Dari bibir rakus dan iri gigi berdarah mereka
Yeah you’ll never be whole, yeah you’ll never be whole
Ya Anda tidak akan pernah menjadi utuh , ya Anda tidak akan pernah menjadi utuh
Until you lose control
Sampai Anda kehilangan kendali

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Foster The People - Coming of Age Official Video

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ March 24, 2014 by admin under Single Lyric / Foster The People /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu A Beginner’s Guide To Destroying The Moon ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *