Ellie Goulding – Explosions

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Explosions" (Ledakan) yang dibawakan oleh Ellie Goulding. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

You trembled like you’d seen a ghost
Anda gemetar seperti Anda pernah melihat hantu
And I gave in
Dan aku menyerah
I lack the things you need the most, you said where have you been
Saya tidak memiliki hal-hal yang Anda butuhkan yang paling, Anda mengatakan mana saja kau
You wasted all that sweetness to run and hide
Anda menyia-nyiakan semua manis yang berlari dan bersembunyi
I wonder why
Aku bertanya-tanya mengapa
I remind you of the days you poured your heart into
Saya mengingatkan Anda tentang hari-hari Anda menuangkan hati Anda ke
But you never tried
Tapi Anda tidak pernah mencoba
I’ve fallen from grace
Aku telah jatuh dari kasih karunia
Took a blow to my face
Mengambil pukulan ke wajah saya
I’ve loved and I’ve lost
Aku mencintai dan aku sudah kehilangan
I’ve loved and I’ve lost
Aku mencintai dan aku sudah kehilangan



Explosions…on the day you wake up
Ledakan … pada hari Anda bangun
Needing somebody and you’ve learned
Membutuhkan seseorang dan Anda telah belajar
It’s okay to be afraid
Tidak apa-apa untuk takut
But it will never be the same
Tapi itu tidak akan pernah sama
It will never be the same
Itu tidak pernah akan sama



You left my soul bleeding in the dark
Anda meninggalkan jiwaku perdarahan dalam gelap
So you could be king
Jadi Anda bisa menjadi raja
The rules you set are still untold to me and I lost my faith in everything
Aturan Anda mengatur masih tak terhitung bagi saya dan saya kehilangan iman saya dalam segala hal
The nights you could cope, your intentions were gold
Malam Anda bisa mengatasi , niat Anda adalah emas
But the mountains will shake
Namun gunung-gunung akan gemetar
I need to know I can still make
Saya perlu tahu aku masih bisa membuat



Explosions…on the day you wake up
Ledakan … pada hari Anda bangun
Needing somebody and you’ve learned
Membutuhkan seseorang dan Anda telah belajar
It’s okay to be afraid
Tidak apa-apa untuk takut
But it will never be the same
Tapi itu tidak akan pernah sama



And as the floods move in
Dan sebagai banjir bergerak
And your body starts to sink
Dan tubuh Anda mulai tenggelam
I was the last thing on your mind
Aku adalah hal terakhir di pikiran Anda
I know you better than you think
Aku tahu kau lebih baik daripada yang Anda pikirkan
Cause it’s simple darling, I gave you a warning
Penyebab itu Sayang sederhana , saya memberi Anda peringatan
Now everything you own is falling from the sky in pieces
Sekarang semua yang Anda sudah jatuh dari langit di potong
So watch them fall with you, in slow motion
Jadi menonton mereka jatuh dengan Anda, dalam gerakan lambat
I pray that you will find peace of mind
Saya berdoa agar Anda akan menemukan ketenangan pikiran
And I’ll find you another time
Dan aku akan menemukan Anda lain waktu
I’ll love you, another time
Aku akan mencintaimu , lain waktu



Explosions…on the day you wake up
Ledakan … pada hari Anda bangun
Needing somebody and you’ve learned
Membutuhkan seseorang dan Anda telah belajar
It’s okay to be afraid
Tidak apa-apa untuk takut
But it will never be the same
Tapi itu tidak akan pernah sama

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Ellie Goulding - Explosions (Official Lyric Video)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ October 11, 2012 by admin under Single Lyric / Ellie Goulding /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Explosions ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *