Elle Varner – So Fly

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "So Fly" (Jadi terbang) yang dibawakan oleh Elle Varner. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

I can’t help being depressed
Aku tidak bisa menjadi depresi
When I look down at my chest
Ketika saya melihat ke bawah di dadaku
Oh yes, my chest it might as well be nonexistent
Oh ya , dada saya itu mungkin juga tidak ada
How can I ever compete With 34 double D’s?
Bagaimana aku bisa bersaing dengan 34 ganda D’ s ?

And I’m rollin my eyes
Dan aku Rollin mataku
When I look down at my thighs
Ketika saya melihat ke bawah paha saya
They might as well tape everything that I eat,
Mereka mungkin juga rekaman segala sesuatu yang saya makan,
To my legs.
Untuk kaki saya .
I am too broke for the knife
Saya juga pecah untuk pisau
Too lazy to excercise
Terlalu malas untuk excercise
But if I had hazel eyes
Tapi kalau aku punya mata cokelat
Maybe I could be fly.
Mungkin aku bisa terbang .

If I had no cellulite
Jika saya tidak punya selulit
Big breasts and pockets real wide
Payudara besar dan kantong nyata lebar
Then maybe I
Lalu mungkin aku
Maybe I, I,
Mungkin aku , aku ,
I could be so fly.
Aku bisa jadi terbang .
And if I had a small waist
Dan jika aku punya pinggang kecil
I’d make the boys go insane
Aku akan membuat anak-anak menjadi gila
And maybe I
Dan mungkin aku
Maybe I, I,
Mungkin aku , aku ,
I could be so fly.
Aku bisa jadi terbang .
So fly [3x]
Jadi terbang [ 3x ]

Now listen
sekarang dengarkan
I’ve got a beautiful soul
Aku punya jiwa yang indah
But only 4 people know
Tapi hanya 4 orang tahu
They’ve known me since I was 10
Mereka sudah tahu saya karena saya adalah 10
Beauty did not matter then.
Kecantikan tidak masalah kemudian .

Now that I’m 20 all that matters
Sekarang aku 20 semua yang penting
Is sex cars and money
Apakah mobil seks dan uang
I ain’t got none of the three
Saya tidak punya satu pun dari tiga
So basically, I am invisible to all of the fellas
Jadi pada dasarnya , saya terlihat semua fellas
And I sit at home jealous
Dan aku duduk di rumah cemburu
There was no golden ticket
Tidak ada tiket emas
In my chocolate today.
Dalam cokelat saya hari ini .

And worst of all
Dan terburuk dari semua
I’m reminded in the cruelest ways
Saya teringat dengan cara paling kejam
Of how I don’t look and I should look
Bagaimana saya tidak melihat dan saya harus melihat
And that’s why I say…
Dan itulah mengapa saya katakan …

If I had no cellulite
Jika saya tidak punya selulit
Big breasts and pockets real wide
Payudara besar dan kantong nyata lebar
Then maybe I
Lalu mungkin aku
Maybe I, I,
Mungkin aku , aku ,
I could be so fly.
Aku bisa jadi terbang .
And if I had a small waist
Dan jika aku punya pinggang kecil
I’d make the boys go insane
Aku akan membuat anak-anak menjadi gila
And maybe I
Dan mungkin aku
Maybe I, I,
Mungkin aku , aku ,
I could be so fly.
Aku bisa jadi terbang .
So fly [6x]
Jadi terbang [ 6x ]

So basically all I need
Jadi pada dasarnya semua yang saya butuhkan
Is to be everything but me
Apakah untuk menjadi segalanya tapi saya
Colored contacts
kontak berwarna
Liposuction
liposuction
And breast implants
Dan implan payudara
Somehow that don’t make much sense
Entah bagaimana yang tidak masuk akal
I must be out of my head
Aku harus keluar dari kepala saya
If I think, that I am governed by material things.
Jika saya berpikir , bahwa saya diatur oleh hal-hal materi .

So I decided I’m
Jadi saya memutuskan saya
The definition of fly
Definisi fly
And if you want to know why
Dan jika Anda ingin tahu mengapa
I know what money can’t buy
Aku tahu apa yang uang tidak bisa membeli
Don’t go believing the hype
Jangan pergi percaya hype
There’s no runway in the sky
Tidak ada landasan pacu di langit
And no way you could be fly
Dan tidak ada cara Anda bisa terbang
Not if it costs you a dime.
Tidak jika biaya sepeser pun .

If I had no cellulite
Jika saya tidak punya selulit
Big breasts and pockets real wide
Payudara besar dan kantong nyata lebar
Then maybe I
Lalu mungkin aku
Maybe I, I, I
Mungkin aku , aku , aku
I could be so fly.
Aku bisa jadi terbang .
If I had no cellulite
Jika saya tidak punya selulit
The boys go insane
Anak-anak gila
And maybe I
Dan mungkin aku
Maybe I, I,
Mungkin aku , aku ,
I could be so fly
Aku bisa jadi terbang

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Elle Varner - Not Tonight (Audio)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ September 10, 2012 by admin under Single Lyric / Elle Varner /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu So Fly ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *