Deftones – Poltergeist

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Poltergeist" (Poltergeist) yang dibawakan oleh Deftones. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

What can I say
Apa yang bisa saya katakan
I think I had enough
Saya pikir saya sudah cukup
I think you keep playing to play
Saya pikir Anda terus bermain untuk bermain
Knowing that I feel sick
Mengetahui bahwa saya merasa sakit
C’mon just say it
C’mon katakan saja
Just say you like to play
Katakan saja Anda ingin bermain
This game
Game ini
Just to drive me wild
Hanya untuk membuatku liar

I let
aku membiarkan
You pretend
Anda berpura-pura
But you know
Tapi kau tahu
Truth is that
Kebenaran adalah bahwa
I love you to death
Aku mencintaimu sampai mati
Like you love this game
Seperti Anda menyukai permainan ini

This time
kali ini
There’s a common thread
Ada benang merah

And so I sit
Dan jadi saya duduk
And watch you play dumb I’d like to see
Dan menonton Anda bermain bodoh saya ingin melihat
You play with the odds
Anda bermain dengan peluang
On your plate instead
Di piring Anda, bukan
Come on just say it
Ayo katakan saja
Just say you like to keep this pace
Katakan saja Anda ingin mengikuti ini
Just to drive me wild
Hanya untuk membuatku liar

I let
aku membiarkan
You pretend
Anda berpura-pura
But you know
Tapi kau tahu
Truth is that
Kebenaran adalah bahwa
I love you to death
Aku mencintaimu sampai mati
Like you love this game
Seperti Anda menyukai permainan ini
It keeps me hanging tight
Ini membuat saya menggantung ketat

What can I say
Apa yang bisa saya katakan
I think your head’s fucked
Saya pikir kepala Anda kacau
Go on drive me wild
Terus membuatku liar

This time
kali ini
There’s a constant theme
Ada tema konstan
This time
kali ini
There’s a common thread
Ada benang merah
That keeps me hanging tight
Itu membuat saya menggantung ketat
And it
dan
Tells me something’s right
Memberitahu saya benar sesuatu yang

What can I say
Apa yang bisa saya katakan
I fuckin’ had enough
Aku sialan ‘ sudah cukup
I think you just play what you play
Saya pikir Anda hanya bermain apa yang Anda bermain
Knowing that I feel sick
Mengetahui bahwa saya merasa sakit
C’mon just say it
C’mon katakan saja
Say you like to play this game
Katakanlah Anda ingin memainkan game ini
Cuz it drives me wild
Cuz itu membuatku liar

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Deftones - POLTERGEIST Official Lyrics

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ December 2, 2012 by admin under Single Lyric / Deftones /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Poltergeist ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *