Dappy – Good Intentions

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Good Intentions" (Niat baik) yang dibawakan oleh Dappy. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

I’ve seen a lot things in life that words can’t explain
Saya telah melihat banyak hal dalam hidup bahwa kata-kata tidak bisa menjelaskan
See we ain’t any different but we just ain’t the same
Lihat kita tidak berbeda tetapi kita hanya tidak sama
They never listen when we tell ’em, tell ’em
Mereka tidak pernah mendengarkan ketika kita memberitahu mereka, memberitahu ‘ em
All they understand is venom, venom
Semua mereka pahami adalah racun , racun
People only use you when you let ’em, let ’em
Orang hanya menggunakan Anda ketika Anda membiarkan mereka , membiarkan mereka
Well if that’s the case then I’m the one to blame
Nah jika itu terjadi maka aku yang harus disalahkan

Cause there’s a man over board
Penyebab ada seorang pria di atas papan
And the tides gonna drag him down
Dan gelombang akan menyeretnya ke bawah
If there’s a man in the clouds
Jika ada seorang pria di awan
Then tell me where the hell is he now
Kemudian memberitahu saya di mana sih dia sekarang
Why is the silence so loud
Mengapa keheningan begitu keras
Have I thrown it all away
Apakah saya dibuang semua itu
Lemme know, Lemme know
Coba tahu , Coba tahu
Tell me is that what happens just for having a good intention -tension ohh ohh
Katakan padaku adalah bahwa apa yang terjadi hanya untuk memiliki niat yang baik -tension ohh ohh
Look what happened to my Good Intention -tension ohh ohh
Lihat apa yang terjadi saya Baik Niat -tension ohh ohh
Why won’t anybody answer my question
Mengapa tidak ada yang akan menjawab pertanyaan saya
Why is the silence so loud
Mengapa keheningan begitu keras
I think I’ve thrown it all away
Saya pikir saya sudah dibuang semua itu
I don’t know, I don’t know
Saya tidak tahu , saya tidak tahu
But lemme know
Tapi biar tahu
Hear me out before you label me the bad one
Dengarkan aku sebelum Anda menyebut saya yang buruk

Ahhh…..
Ahhh …..

I’m walking through the desert but I’m drowning inside
Aku berjalan melalui padang gurun tapi aku tenggelam dalam
No river runs deeper than the tear from my eye
Tidak ada sungai berjalan lebih dalam dari air mata dari mata saya
You only went and made me bitter, bitter
Anda hanya pergi dan membuat saya pahit , pahit
I wish I wasn’t such a giver, giver
Aku berharap aku tidak seperti pemberi , pemberi
Apologise to my liver, liver
Meminta maaf ke hati saya , hati
Cause if that’s the case then your the one to blame
Karena jika itu yang terjadi maka satu untuk menyalahkan

Cause there’s a man over board (cause there’s a man overboard)
Penyebab ada seorang pria di atas papan ( penyebab ada seorang laki-laki ke laut )
And the tides gonna drag him down (heyy)
Dan gelombang akan menyeretnya ke bawah ( heyy )
If there’s a man in the clouds (whoa whoa)
Jika ada seorang pria di awan ( whoa whoa )
Then tell me where the hell is he now (yeah)
Kemudian memberitahu saya di mana sih dia sekarang (yeah )
Why is the silence so loud (tell me why is it so loud)
Mengapa keheningan begitu keras ( katakan padaku mengapa begitu keras )
Have I thrown it all away (yeah)
Apakah saya dibuang semua itu ( ya )
Lemme know, Lemme know
Coba tahu , Coba tahu
Tell me is that what happens just for having a good intention -tension ohh ohh
Katakan padaku adalah bahwa apa yang terjadi hanya untuk memiliki niat yang baik -tension ohh ohh
Look what happened to my Good Intention, tension ohh ohh
Lihat apa yang terjadi Baik Niat saya , ketegangan ohh ohh
Why won’t anybody answer my question
Mengapa tidak ada yang akan menjawab pertanyaan saya
Why is the silence so loud
Mengapa keheningan begitu keras
I think I’ve thrown it all away
Saya pikir saya sudah dibuang semua itu
I don’t know, I don’t know
Saya tidak tahu , saya tidak tahu
But lemme know
Tapi biar tahu
Hear me out before you label me the bad one
Dengarkan aku sebelum Anda menyebut saya yang buruk

Am I wrong to think the worlds got it in for me
Apakah saya salah berpikir dunia mendapatkannya di bagi saya
And am I right to say I’m longing for some sympathy
Dan aku benar untuk mengatakan aku kerinduan untuk beberapa simpati
See I feel a sound, but I can’t hear it
Lihat aku merasa suara , tapi aku tidak bisa mendengarnya
That’s my heart strings getting played like a symphony
Itu string hatiku mendapatkan bermain seperti sebuah simfoni
Yo, you know you turned me insane
Yo, Anda tahu bahwa Anda berbalik saya gila
Why you staring at window when I’m the one with the pain
Mengapa Anda menatap jendela ketika saya satu dengan rasa sakit
You know you set me off the rails
Anda tahu bahwa Anda berangkat saya rel
And you’ll be to blame
Dan Anda akan menyalahkan
If you’re ever hear
Jika Anda pernah mendengar
I jumped in front of the train we’re both fucked in the brain
Aku melompat di depan kereta kita berdua kacau di otak
(whoa whoa)
( whoa whoa )

Cause there’s a man over board
Penyebab ada seorang pria di atas papan
And the tides gonna drag him down
Dan gelombang akan menyeretnya ke bawah
If there’s a man in the clouds
Jika ada seorang pria di awan
Then tell me where the hell is he now
Kemudian memberitahu saya di mana sih dia sekarang
Why is the silence so loud (tell me why is it so loud)
Mengapa keheningan begitu keras ( katakan padaku mengapa begitu keras )
Have I thrown it all away
Apakah saya dibuang semua itu
Lemme know, Lemme know
Coba tahu , Coba tahu
Tell me is that what happens just for having a good intention -tension ohh ohh
Katakan padaku adalah bahwa apa yang terjadi hanya untuk memiliki niat yang baik -tension ohh ohh
Look what happened to my Good Intention -tension ohh ohh
Lihat apa yang terjadi saya Baik Niat -tension ohh ohh
Why won’t anybody answer my question
Mengapa tidak ada yang akan menjawab pertanyaan saya
Why is the silence so loud (tell me why is it so loud)
Mengapa keheningan begitu keras ( katakan padaku mengapa begitu keras )
I think I’ve thrown it all away
Saya pikir saya sudah dibuang semua itu
I don’t know, I don’t know
Saya tidak tahu , saya tidak tahu
But lemme know
Tapi biar tahu
Hear me out before you label me the bad one
Dengarkan aku sebelum Anda menyebut saya yang buruk

Why is the silence so loud
Mengapa keheningan begitu keras
I think I’ve thrown it all away
Saya pikir saya sudah dibuang semua itu
I don’t know, I don’t know
Saya tidak tahu , saya tidak tahu
But lemme know
Tapi biar tahu
Hear me out before you label me the bad one
Dengarkan aku sebelum Anda menyebut saya yang buruk

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Dappy - Good Intentions (Official Video)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ October 6, 2012 by admin under Single Lyric / Dappy /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Good Intentions ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *