Christina Aguilera – Best Of Me

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Best Of Me" (Terbaik dari saya) yang dibawakan oleh Christina Aguilera. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Think I’m steel
Pikir aku baja
Tough as nails
Sulit seperti paku
Never feel
tidak pernah merasa
Never fail
tidak pernah gagal
But you’re wrong
Tapi kau salah
So damn wrong
Jadi sialan salah
Feel the weight
Rasakan berat
Of your hate
Kebencian Anda
I still bleed
Aku masih berdarah
My heart aches
Sakit hati saya
As you take
Ketika Anda mengambil
And You take
Dan Anda mengambil

Words cut through my skin
Kata-kata memotong kulit saya
Tears roll down my chin
Air mata menetes daguku
My walls crumble within
Dinding saya runtuh dalam
But I’ll take it all on
Tapi aku akan mengambil semuanya pada
And get up when I fell
Dan bangun ketika aku jatuh
Till the last curtain call
Hingga panggilan tirai terakhir
But you’ll never get the best of me
Tapi Anda tidak akan pernah mendapatkan yang terbaik dari saya
No more
Tidak ada lagi
Said you’ll never get the best of me
Mengatakan Anda tidak akan pernah mendapatkan yang terbaik dari saya
No more
Tidak ada lagi
Aren’t you tired of throwing stones
Bukankah Anda lelah melemparkan batu
Trying to kick me when I’m down
Mencoba untuk menendang saya ketika aku turun
But you’ll never get the best of me no more
Tapi Anda tidak akan pernah mendapatkan yang terbaik dari saya tidak lebih

So you’re cold
Jadi kau dingin
Made of ice
Terbuat dari es
Heart of stone
Hati batu
Born to fight
Lahir untuk melawan
But I cry
Tapi saya menangis
I still cry
Aku masih menangis
Are you happy
Apakah Anda bahagia
You know

I’m unhappy
Aku bahagia
You know

Take your shot
Mengambil gambar Anda
I’m wide open
Aku terbuka lebar

Words cut through my skin
Kata-kata memotong kulit saya
Tears roll down my chin
Air mata menetes daguku
My walls crumble within
Dinding saya runtuh dalam
But I’ll take it all on
Tapi aku akan mengambil semuanya pada
And get up when I fell
Dan bangun ketika aku jatuh
Till the last curtain call
Hingga panggilan tirai terakhir
But you’ll never get the best of me
Tapi Anda tidak akan pernah mendapatkan yang terbaik dari saya
No more
Tidak ada lagi
Said you’ll never get the best of me
Mengatakan Anda tidak akan pernah mendapatkan yang terbaik dari saya
No more
Tidak ada lagi
Aren’t you tired of throwing stones
Bukankah Anda lelah melemparkan batu
Trying to kick me when I’m down
Mencoba untuk menendang saya ketika aku turun
But you’ll never get the best of me no more
Tapi Anda tidak akan pernah mendapatkan yang terbaik dari saya tidak lebih

But you’ll never get the best of me
Tapi Anda tidak akan pernah mendapatkan yang terbaik dari saya
No more
Tidak ada lagi
Said you’ll never get the best of me
Mengatakan Anda tidak akan pernah mendapatkan yang terbaik dari saya
No more
Tidak ada lagi
Aren’t you tired of throwing stones
Bukankah Anda lelah melemparkan batu
Trying to kick me when I’m down
Mencoba untuk menendang saya ketika aku turun
But you’ll never get the best of me no more
Tapi Anda tidak akan pernah mendapatkan yang terbaik dari saya tidak lebih

Heartbroken an beaten
Patah hati yang dipukuli
Knocked down and mistreated
Merobohkan dan dianiaya
I will rise undefeated
Aku akan bangkit tak terkalahkan
I will not let you bring me down
Aku tidak akan membiarkan Anda membawa saya turun
Now the pain is deleted
Sekarang rasa sakit dihapus
And I will never repeat it
Dan aku tidak akan mengulanginya
I will rise and defeat it
Aku akan bangkit dan mengalahkannya
I will not let you bring me down
Aku tidak akan membiarkan Anda membawa saya turun
No I won’t let you bring me down
Tidak, aku tidak akan membiarkan Anda membawa saya turun

Knocked down and mistreated
Merobohkan dan dianiaya
Heartbroken and bleeding
Patah hati dan perdarahan
Still I rise undefeated
Masih aku bangkit tak terkalahkan
Cause you’ll never
Karena kau tidak akan pernah

Cause you’ll never get the best of me
Penyebab Anda tidak akan pernah mendapatkan yang terbaik dari saya
No more
Tidak ada lagi
Said you’ll never get the best of me
Mengatakan Anda tidak akan pernah mendapatkan yang terbaik dari saya
No more
Tidak ada lagi
Aren’t you tired of throwing stones
Bukankah Anda lelah melemparkan batu
Trying to kick me when I’m down
Mencoba untuk menendang saya ketika aku turun
But you’ll never get the best of me no more
Tapi Anda tidak akan pernah mendapatkan yang terbaik dari saya tidak lebih

Heartbroken and bleeding
Patah hati dan perdarahan
Knocked down and mistreated
Merobohkan dan dianiaya
Still I rise undefeated
Masih aku bangkit tak terkalahkan
I will not let you bring me down
Aku tidak akan membiarkan Anda membawa saya turun
Now the pain is deleted
Sekarang rasa sakit dihapus
And I will never repeat it
Dan aku tidak akan mengulanginya
I will rise and defeat it
Aku akan bangkit dan mengalahkannya
I will not let you bring me down
Aku tidak akan membiarkan Anda membawa saya turun

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Karaoke: Christina Aguilera Best Of Me (Official Instrumental) HD

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ November 6, 2012 by admin under Single Lyric / Christina Aguilera /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Best Of Me ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *