Carly Rae Jepsen – More Than A Memory

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "More Than A Memory" (Lebih dari memori) yang dibawakan oleh Carly Rae Jepsen. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Speak to me,
Berbicara kepada saya ,
You’re walking closer and it’s hard to breathe
Anda berjalan lebih dekat dan sulit untuk bernapas
I should be running, but the heart’s naive
Aku harus berjalan, tetapi jantung naif
And I expected too much
Dan saya harapkan terlalu banyak
You were good to me
Kau baik padaku
I left a scar that no one else can see
Aku meninggalkan bekas luka yang tidak ada orang lain dapat melihat
And now you’re back here and reminding me
Dan sekarang kau kembali ke sini dan mengingatkan saya
That I lost way too much
Bahwa saya kehilangan terlalu banyak

Do you know that night I almost said I loved you
Apakah Anda tahu malam itu aku hampir mengatakan aku mencintaimu
And you almost said it back
Dan Anda hampir mengatakan kembali

Are we gonna be more than a memory?
Apakah kita akan menjadi lebih dari memori ?
No matter how lame my apology
Tidak peduli seberapa lumpuh permintaan maaf saya
I let go of you, you let go of me
Aku membiarkan pergi dari Anda , Anda melepaskan saya
Are we gonna be more than a memory?
Apakah kita akan menjadi lebih dari memori ?
Are you gonna just stand in front of me
Apakah kamu akan hanya berdiri di depan saya
Pretending I’m not your destiny
Berpura-pura aku tidak takdir Anda
I’m not over you, are you over me?
Aku tidak lebih dari Anda , apakah Anda atasku ?
Are we gonna be more than a memory?
Apakah kita akan menjadi lebih dari memori ?

I’m not over you, are you over me?
Aku tidak lebih dari Anda , apakah Anda atasku ?
Are we gonna be more than a memory?
Apakah kita akan menjadi lebih dari memori ?

Say my name
Katakanlah nama saya
Cause no one else can say it quite the same
Penyebab tidak ada orang lain bisa mengatakan itu persis sama
It takes me back to your September days
Ini membawa saya kembali ke hari September Anda
I’ve missed you way too much
Aku merindukanmu terlalu banyak
If I was cruel to you
Jika saya kejam kepada Anda
Well just to hear it breaks my heart in two
Yah hanya mendengarnya menghancurkan hati saya dalam dua
If there’s a way to make it up to you
Jika ada cara untuk membuatnya terserah Anda
I’d wanna change so much you know I do
Aku ingin perubahan begitu banyak kau tahu aku lakukan

And you know that night I almost said I loved you
Dan kau tahu malam itu aku hampir mengatakan aku mencintaimu
And you almost said it back
Dan Anda hampir mengatakan kembali

Are we gonna be more than a memory?
Apakah kita akan menjadi lebih dari memori ?
No matter how lame my apology
Tidak peduli seberapa lumpuh permintaan maaf saya
I let go of you, you let go of me
Aku membiarkan pergi dari Anda , Anda melepaskan saya
Are we gonna be more than a memory?
Apakah kita akan menjadi lebih dari memori ?
Are you gonna just stand in front of me
Apakah kamu akan hanya berdiri di depan saya
Pretending I’m not your destiny
Berpura-pura aku tidak takdir Anda
I’m not over you, are you over me?
Aku tidak lebih dari Anda , apakah Anda atasku ?
Are we gonna be more than a memory?
Apakah kita akan menjadi lebih dari memori ?

Stay with me
Tinggal dengan saya
I really need to hear you breathe
Aku benar-benar perlu untuk mendengar Anda bernapas
If words can’t speak
Jika kata-kata tidak dapat berbicara
Lay your body next to me
Lay tubuh Anda di sebelah saya

Are we gonna be more than a memory?
Apakah kita akan menjadi lebih dari memori ?
No matter how lame my apology
Tidak peduli seberapa lumpuh permintaan maaf saya
I let go of you, you let go of me
Aku membiarkan pergi dari Anda , Anda melepaskan saya
Are we gonna be more than a memory?
Apakah kita akan menjadi lebih dari memori ?
Are you gonna just stand in front of me
Apakah kamu akan hanya berdiri di depan saya
Pretending I’m not your destiny
Berpura-pura aku tidak takdir Anda
I’m not over you, are you over me?
Aku tidak lebih dari Anda , apakah Anda atasku ?
Are we gonna be more than a memory?
Apakah kita akan menjadi lebih dari memori ?

More than a memory
Lebih dari memori
Lame my apology
Lame permintaan maaf saya

I’m not over you, are you over me?
Aku tidak lebih dari Anda , apakah Anda atasku ?
Are we gonna be more than a memory?
Apakah kita akan menjadi lebih dari memori ?

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Carly Rae Jepsen

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ October 15, 2012 by admin under Single Lyric / Carly Rae Jepsen /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu More Than A Memory ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *