Bruno Mars – Today My Life Begins

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat Today My Life Begins yang dibawakan oleh Bruno Mars. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

I’ve been working hard so long
Saya telah bekerja keras selama
Seems like pain has been my only friend
Tampaknya seperti sakit telah temanku hanya
My fragile heart’s been done so wrong
Hatiku rapuh yang telah melakukannya salah
I wondered if I’d ever heal again
Aku bertanya-tanya apakah aku akan pernah menyembuhkan lagi


Ohh just like all the seasons never stay the same
Oh hanya seperti semua musim tidak pernah tetap sama
All around me I can feel a change (ohh)
Di sekitar saya saya dapat merasakan perubahan (oh)


I will break these chains that bind me, happiness will find me
Aku akan mematahkan rantai ini yang mengikat saya, kebahagiaan akan menemukan saya
Leave the past behind me, today my life begins
Meninggalkan masa lalu di belakang saya, hari hidupku dimulai
A whole new world is waithing it’s mine for the taking
Seluruh dunia baru adalah waithing itu adalah saya untuk mengambil
I know I can make it today my life begins
Aku tahu aku bisa membuat hari ini hidup saya mulai


Yesterday has come and gone
Kemarin telah datang dan pergi
And I’ve learn how to leave it where it is
Dan saya telah belajar bagaimana untuk meninggalkan tempat yang
And I see that I was wrong
Dan aku melihat bahwa aku salah
For ever doubting I could win
Selama-lamanya meragukan aku bisa menang


Ohh just like all the seasons never stay the same
Oh hanya seperti semua musim tidak pernah tetap sama
All around me I can feel a change (ohh)
Di sekitar saya saya dapat merasakan perubahan (oh)


I will break these chains that bind me happiness will find me
Aku akan mematahkan rantai ini yang mengikat saya kebahagiaan akan menemukan saya
Leave that past behind me today my life begins
Tinggalkan bahwa masa lalu di belakang saya hari hidupku dimulai
A whole new world is waiting its mine for the taking
Seluruh dunia baru yang menunggu pertambangan untuk mengambil
I know I can make it today my life begins
Aku tahu aku bisa membuat hari ini hidup saya mulai


Life’s to short to have regrets
Hidup adalah untuk pendek untuk menyesal
So I’m learning now to leave it in the past and try to forget
Jadi aku belajar sekarang untuk meninggalkannya di masa lalu dan mencoba untuk melupakan
Only have one life to live
Hanya punya satu kehidupan untuk hidup
So you better make the best of it
Sehingga Anda lebih baik membuat yang terbaik dari itu


I will break these chains that bind me happiness will find me
Aku akan mematahkan rantai ini yang mengikat saya kebahagiaan akan menemukan saya
Leave the past behind me today my life begins
Meninggalkan masa lalu di belakang saya hari hidupku dimulai
A whole new world is waiting its mine for the taking
Seluruh dunia baru yang menunggu pertambangan untuk mengambil
I know I can make it today my life begins
Aku tahu aku bisa membuat hari ini hidup saya mulai


I will break these chains that bind me happiness will find me
Aku akan mematahkan rantai ini yang mengikat saya kebahagiaan akan menemukan saya
Leave the past behind me today my life begins
Meninggalkan masa lalu di belakang saya hari hidupku dimulai
A whole new world is waiting its mine for the taking
Seluruh dunia baru yang menunggu pertambangan untuk mengambil
I know I can make it today my life begins
Aku tahu aku bisa membuat hari ini hidup saya mulai

Bruno Mars – Today My Life Begins
23 votes, 4.30 avg. rating (86% score)

Video Klip

Posted @ November 20, 2010 by under Single Lyric / Bruno Mars /

Loading Facebook Comments ...

Comments

  1. Mariyam says:

    i like this song … :D

  2. chibii says:

    like this so much

  3. Fadilah says:

    I hope you enjoy this song ..

    And .. My favorite sing is a bruno mars ..

  4. today my life begins says:

    bagus top -:) :)

  5. today my life begins says:

    ada lirik lagu all she knows dari bruno mars tolong di share -@) > -:)

  6. merurin says:

    yesterday has come n gone and i’ve learn how to leave..my past

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>