Bruce Springsteen – American Skin (41 Shots)

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "American Skin (41 Shots)" (Amerika kulit (41 tembakan)) yang dibawakan oleh Bruce Springsteen. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

(41 shots)
( 41 tembakan )
(41 shots)
( 41 tembakan )
(41 shots)
( 41 tembakan )
(41 shots)
( 41 tembakan )

41 shots, and we’ll take that ride
41 tembakan , dan kami akan mengarahkan perjalanan yang
‘Cross the bloody river to the other side
‘ Menyeberangi sungai berdarah ke sisi lain
41 shots, cut through the night
41 tembakan , potong sepanjang malam
You’re kneeling over his body in the vestibule
Anda berlutut di atas tubuhnya di ruang depan
Praying for his life
Berdoa untuk hidupnya

Is it a gun, is it a knife
Apakah pistol , apakah pisau
Is it a wallet, this is your life
Apakah dompet , ini adalah hidup Anda
It ain’t no secret (it ain’t no secret)
Hal ini tidak ada rahasia (tidak ada rahasia )
It ain’t no secret (it ain’t no secret)
Hal ini tidak ada rahasia (tidak ada rahasia )
No secret my friend
Tidak ada rahasia teman saya
You can get killed just for living in your American skin
Anda dapat terbunuh hanya untuk hidup di kulit Amerika Anda

(41 shots)
( 41 tembakan )
(41 shots)
( 41 tembakan )
(41 shots)
( 41 tembakan )
(41 shots)
( 41 tembakan )

41 shots, Lena gets her son ready for school
41 tembakan , Lena mendapat anaknya siap untuk sekolah
She says, “On these streets, Charles
Dia mengatakan , ” Pada jalan-jalan ini , Charles
You’ve got to understand the rules
Anda harus memahami aturan
If an officer stops you, promise me you’ll always be polite
Jika seorang petugas berhenti Anda , berjanji padaku kau akan selalu bersikap sopan
And that you’ll never ever run away
Dan bahwa Anda tidak akan pernah lari
Promise Mama you’ll keep your hands in sight”
Janji Mama Anda akan menjaga tangan Anda terlihat “

Is it a gun (is it a gun), is it a knife (is it a knife)
Apakah pistol (apakah pistol ) , adalah sebuah pisau (apakah pisau )
Is it a wallet (is it a wallet), this is your life (this is your life)
Apakah dompet (apakah dompet ) , ini adalah hidup Anda ( ini adalah hidup Anda )
It ain’t no secret (it ain’t no secret)
Hal ini tidak ada rahasia (tidak ada rahasia )
It ain’t no secret (it ain’t no secret)
Hal ini tidak ada rahasia (tidak ada rahasia )
No secret my friend
Tidak ada rahasia teman saya
You can get killed just for living in your American skin
Anda dapat terbunuh hanya untuk hidup di kulit Amerika Anda

(41 shots)
( 41 tembakan )
(41 shots)
( 41 tembakan )
(41 shots)
( 41 tembakan )
(41 shots)
( 41 tembakan )

Is it a gun (is it a gun), is it a knife (is it a knife)
Apakah pistol (apakah pistol ) , adalah sebuah pisau (apakah pisau )
Is it in your heart (is it in your heart), is it in your eyes (is it in your eyes)
Apakah dalam hatimu ( itu di dalam hati Anda ) , apakah di mata Anda ( itu di mata Anda )
It ain’t no secret (it ain’t no secret)
Hal ini tidak ada rahasia (tidak ada rahasia )
It ain’t no secret (it ain’t no secret)
Hal ini tidak ada rahasia (tidak ada rahasia )
It ain’t no secret (it ain’t no secret)
Hal ini tidak ada rahasia (tidak ada rahasia )

41 shots, and we’ll take that ride
41 tembakan , dan kami akan mengarahkan perjalanan yang
‘Cross this bloody river to the other side
‘ Menyeberangi sungai berdarah ini ke sisi lain
41 shots, I got my boots caked with this mud
41 tembakan , aku sepatu saya dilapisi lumpur ini
We’re baptized in these waters (baptized in these waters)
Kita dibaptis di perairan ini ( dibaptis di perairan ini )
And in each other’s blood (and in each other’s blood)
Dan dalam darah masing-masing ( dan dalam darah masing-masing )

Is it a gun (is it a gun), is it a knife (is it a knife)
Apakah pistol (apakah pistol ) , adalah sebuah pisau (apakah pisau )
Is it a wallet (is it a wallet), this is your life (this is your life)
Apakah dompet (apakah dompet ) , ini adalah hidup Anda ( ini adalah hidup Anda )
It ain’t no secret (it ain’t no secret)
Hal ini tidak ada rahasia (tidak ada rahasia )
It ain’t no secret (it ain’t no secret)
Hal ini tidak ada rahasia (tidak ada rahasia )
No secret my friend
Tidak ada rahasia teman saya
You can get killed just for living in
Anda dapat terbunuh hanya untuk tinggal di
You can get killed just for living in
Anda dapat terbunuh hanya untuk tinggal di
You can get killed just for living in your American skin
Anda dapat terbunuh hanya untuk hidup di kulit Amerika Anda

41 shots
41 tembakan
41 shots
41 tembakan
41 shots
41 tembakan
41 shots
41 tembakan

41 shots
41 tembakan
41 shots
41 tembakan
41 shots
41 tembakan
41 shots
41 tembakan

41 shots (you can get killed just for living in)
41 tembakan ( Anda bisa terbunuh hanya untuk tinggal di )
41 shots (you can get killed just for living in)
41 tembakan ( Anda bisa terbunuh hanya untuk tinggal di )
41 shots (you can get killed just for living in)
41 tembakan ( Anda bisa terbunuh hanya untuk tinggal di )
41 shots (you can get killed just for living in)
41 tembakan ( Anda bisa terbunuh hanya untuk tinggal di )

41 shots (you can get killed just for living in)
41 tembakan ( Anda bisa terbunuh hanya untuk tinggal di )
41 shots (you can get killed just for living in)
41 tembakan ( Anda bisa terbunuh hanya untuk tinggal di )
41 shots (you can get killed just for living in)
41 tembakan ( Anda bisa terbunuh hanya untuk tinggal di )
41 shots (you can get killed just for living in)
41 tembakan ( Anda bisa terbunuh hanya untuk tinggal di )

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • SPRINGSTEEN & I (Official Trailer) - Coming this July

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ January 20, 2014 by admin under Single Lyric / Bruce Springsteen /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu American Skin (41 Shots) ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *