Britney Spears – Hold It Against Me

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat Hold It Against Me yang dibawakan oleh Britney Spears. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Hey over there
Hey di sana
Please forgive me
Maafkan saya
If I’m coming on too strong
Jika aku datang pada terlalu kuat



Hate to stare
Benci untuk menatap
…but you’re winning
… tapi kau menang
And they’re playing my favorite song
Dan mereka memainkan lagu favorit saya



So come in little closer
Jadi datang sedikit lebih dekat
Wanna whisper in your ear
Ingin berbisik di telinga Anda
Say it clear, little question
Katakanlah jelas , pertanyaan kecil
Wanna note how you just feel
Ingin perhatikan bagaimana Anda hanya merasa



If I feel my heart was beating loud
Jika saya merasa jantung saya berdetak keras
If we could escape the crowd some how
Jika kita bisa melarikan diri kerumunan beberapa cara
If I said I want your body now
Kalau aku bilang aku ingin tubuh Anda sekarang
Would you hold it against me
Apakah Anda tahan terhadap saya



Cause you feel like paradise
Penyebab Anda merasa seperti surga
And I need a vacation tonight
Dan aku butuh liburan malam ini
So if I said I want your body now
Jadi kalau aku bilang aku ingin tubuh Anda sekarang
Would you hold it against me
Apakah Anda tahan terhadap saya



Hey you might think
Hei Anda mungkin berpikir
That I’m crazy
Bahwa aku gila
But I think you’re just my type
Tapi saya pikir Anda hanya tipeku
I might be little hazy (?)
Aku mungkin sedikit kabur ( ? )
But you just cannot deny
Tetapi Anda tidak dapat menyangkal



There’s a spark inbetween us
Ada percikan peralihan kami
When we’re dancin’ on the floor
Ketika kita sedang Dancin ‘ di lantai
I want more, I wanna see it,
Saya ingin lebih , saya ingin melihatnya,
So I’m askin’ you tonight
Jadi aku Askin ‘ Anda malam ini



If I feel my heart was beating loud
Jika saya merasa jantung saya berdetak keras
If we could escape the crowd some how
Jika kita bisa melarikan diri kerumunan beberapa cara
If I said I want your body now
Kalau aku bilang aku ingin tubuh Anda sekarang
Would you hold it against me
Apakah Anda tahan terhadap saya



Cause you feel like paradise
Penyebab Anda merasa seperti surga
And I need a vacation tonight
Dan aku butuh liburan malam ini
So if I said I want your body now
Jadi kalau aku bilang aku ingin tubuh Anda sekarang
Would you hold it against me
Apakah Anda tahan terhadap saya

Britney Spears – Hold It Against Me
0 votes, 0.00 avg. rating (0% score)

Video Klip

Posted @ January 8, 2011 by under Single Lyric / Britney Spears /

Loading Facebook Comments ...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>