Brandy – Wildest Dream

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Wildest Dream" (Mimpi terliar) yang dibawakan oleh Brandy. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Oh, never, hey
Oh , tidak pernah , hey
Never, oh, never hey
Tidak pernah , oh , tidak pernah hey
Never, oh, never hey
Tidak pernah , oh , tidak pernah hey
Never, oh, never hey
Tidak pernah , oh , tidak pernah hey

Out in an unknown place
Di tempat yang tidak diketahui
Kinda like that feels
Agak seperti yang terasa
You came in my life and held me here
Kau datang dalam hidup saya dan memegang saya di sini
Just in the nick of time
Hanya dalam nick waktu
When I lacked the will to keep on moving on
Ketika saya tidak memiliki keinginan untuk terus bergerak pada
You’ve been in my dreams, but from now
Anda sudah berada dalam mimpi saya , tapi dari sekarang
Couldn’t figure out the reasons
Tidak bisa mencari alasan
I kept asking God why
Saya terus bertanya kepada Tuhan mengapa
And now I’m receivin’ abundance of love
Dan sekarang aku receivin ‘ kelimpahan cinta
And I get it,
Dan aku mendapatkannya ,
But never could imagine it
Tetapi tidak pernah bisa membayangkan itu

Never in my wildest dreams, no, no, no
Tidak pernah dalam mimpi terliar saya , tidak, tidak, tidak
Did I think someone could care about me, oh
Apakah Saya pikir seseorang bisa peduli padaku , oh
Not just the way you love me
Bukan hanya cara kau mencintaiku
You know I’m emotional (sometimes)
Kau tahu aku emosional ( kadang-kadang )
Not in, not in, not in, not in my wildest dreams
Tidak dalam, tidak , tidak , tidak dalam mimpi terliar saya
Never in my wildest dreams (never in my life)
Tidak pernah dalam mimpi terliar saya ( tidak pernah dalam hidup saya )
Did I think someone could care about me
Apakah saya pikir seseorang bisa peduli padaku
(It’s so beautiful)
( Hal ini begitu indah )
Not just the way you love me
Bukan hanya cara kau mencintaiku
You know I’m emotional (sometimes)
Kau tahu aku emosional ( kadang-kadang )
Not in, not in, not in, my wildest dreams
Tidak dalam, tidak , tidak , mimpi terliar saya
Never, never, oh, never hey
Tidak pernah , tidak pernah , oh , tidak pernah hey
Never, never, oh, never hey
Tidak pernah , tidak pernah , oh , tidak pernah hey
Never, never, oh, never hey
Tidak pernah , tidak pernah , oh , tidak pernah hey

It’s hard to hold back tears,
Sulit untuk menahan air mata ,
Whenever you hold me close
Setiap kali Anda memegang saya dekat
I think about the years I spent saying this is all I want
Saya berpikir tentang tahun aku menghabiskan mengatakan ini adalah semua yang saya inginkan
Just wanted someone real to love me for me, me
Hanya ingin seseorang yang nyata untuk mencintai saya untuk saya, saya
Just Brandy
hanya Brandy
It seemed I had it all, that’s what they thought
Tampaknya aku punya itu semua , itulah yang mereka pikir
But I feeling like pain all over
Tapi aku merasa seperti sakit di sekujur tubuh
Had to cover up the hurt (hurt, hurt)
Harus menutupi sakit hati ( sakit hati, sakit hati )
Uh, I was sold many, nothing loved me
Uh , aku banyak dijual , tidak mencintaiku
But I want love like this
Tapi aku ingin mencintaimu seperti ini

Never in my wildest dreams,
Tidak pernah dalam mimpi terliar saya ,
(Never in my wildest dreams)
( Tidak pernah dalam mimpi terliar saya )
Did I think someone could care about me, oh
Apakah Saya pikir seseorang bisa peduli padaku , oh
(so beautiful)
( begitu indah )
Not just the way you love me
Bukan hanya cara kau mencintaiku
You know I’m emotional sometimes
Kau tahu aku emosional kadang-kadang
(so emotional)
( begitu emosional )
Not in, not in, not in, not in my wildest dreams
Tidak dalam, tidak , tidak , tidak dalam mimpi terliar saya
Never in my wildest dreams,
Tidak pernah dalam mimpi terliar saya ,
(couldn’t have came in a better time)
( tidak bisa datang dalam waktu yang lebih baik )
Did I think someone could care about me
Apakah saya pikir seseorang bisa peduli padaku
(not the way that you do)
( bukan cara yang Anda lakukan )
Not just the way you love me
Bukan hanya cara kau mencintaiku
You know I’m emotional sometimes
Kau tahu aku emosional kadang-kadang

I’ll give all I have, for exchange
Aku akan memberikan semua yang saya miliki , untuk pertukaran
To have someone who love me for me
Untuk memiliki seseorang yang mencintaiku untuk saya
(Anything can be replaced)
( Apa pun bisa diganti )
Not love
bukan cinta
There ain’t no replacement, it either is or it ain’t
Tidak ada pengganti , itu baik adalah atau tidak

Never in my wildest dreams,
Tidak pernah dalam mimpi terliar saya ,
(Never in my life, no)
( Tidak pernah dalam hidup saya , tidak ada )
Did I think someone could care about me, oh
Apakah Saya pikir seseorang bisa peduli padaku , oh
(no beautiful)
( tidak ada yang indah )
Not just the way you love me
Bukan hanya cara kau mencintaiku
You know I’m emotional sometimes
Kau tahu aku emosional kadang-kadang
(you know how I get)
( Anda tahu bagaimana saya mendapatkan )
Not in, not in, not in, not in my wildest dreams
Tidak dalam, tidak , tidak , tidak dalam mimpi terliar saya
Never in my wildest dreams, never in my life
Tidak pernah dalam mimpi terliar saya , tidak pernah dalam hidup saya
Did I think someone could care about me
Apakah saya pikir seseorang bisa peduli padaku
Not just the way you love me
Bukan hanya cara kau mencintaiku
(It’s not just the way you love me)
( Ini bukan hanya cara kau mencintaiku )
You know I’m emotional sometimes
Kau tahu aku emosional kadang-kadang
Not in, not in, not in, my wildest dreams
Tidak dalam, tidak , tidak , mimpi terliar saya

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ August 30, 2012 by admin under Single Lyric / Brandy /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Wildest Dream ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *