Brandy – So Sick

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "So Sick" (Jadi sakit) yang dibawakan oleh Brandy. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

[Intro: Ad-libs]
[ Intro : Ad – libs ]

[Verse 1:]
[ Ayat 1 : ]
I’m sick cause it’s 4 in the morning
Aku muak karena itu adalah 4 di pagi hari
And I’m sick cause I ain’t heard from him
Dan aku penyebab sakit saya tidak mendengar dari dia
I done seen this flick before
Aku selesai melihat film ini sebelum
G-g-g-gave him plenty warning
G – g – g – memberinya banyak peringatan
He said he wouldn’t do it a-gain
Dia mengatakan dia tidak akan melakukan itu – gain
You know my heart keeps telling me it’s gon stop
Kau tahu hatiku terus mengatakan itu gon berhenti
Now there’s a knock but the dead bolts lock
Sekarang ada ketukan tetapi mati baut kunci
(My-my-my conscious saying)
( Saya – saya – saya mengatakan sadar )
You can do better girl
Anda dapat melakukan gadis yang lebih baik
Cause right now he ain’t ready
Penyebab sekarang dia tidak siap
But the other side of my head side is saying
Tapi sisi lain dari sisi kepala saya mengatakan
That I might not find no better
Bahwa aku mungkin tidak menemukan tidak lebih baik

So when he a-a-ask just how could you love somebody so ooh
Jadi ketika dia aa – bertanya bagaimana Anda bisa mencintai seseorang begitu ooh
This feeling this question I asked still been unanswered
Ini perasaan pertanyaan ini saya bertanya masih menjadi terjawab
But is so ooh ooh so many
Tapi begitu ooh ooh begitu banyak
Yeah e yeah
Ya e ya

[Chorus:]
[ Paduan Suara: ]
Sick

When you take him back every time
Bila Anda membawanya kembali setiap kali
Cause the love is so amazing
Penyebab cinta begitu menakjubkan
And it makes you so sick
Dan itu membuat Anda begitu sakit
When it makes you go and compromise
Ketika itu membuat Anda pergi dan kompromi
Everything you said the night before
Segala sesuatu yang Anda katakan malam sebelumnya
You wouldn’t do ooh
Anda tidak akan melakukan ooh
Sick

When you love him more than you love yourself
Bila Anda mencintainya lebih dari yang Anda mencintai diri sendiri
You can’t let go
Anda tidak bisa membiarkan pergi
Cause you just can’t help it
Penyebab Anda hanya tidak bisa menahannya
Cause the only left to do is cry
Penyebab satu-satunya kiri untuk lakukan adalah menangis
Cause deep inside
Penyebab jauh di dalam
It makes you so sick
Ini membuat Anda sangat sakit
Ooh [x8]
Ooh [ x8 ]
Don’t sometimes it makes you so
Jangan kadang-kadang membuat Anda sangat
Sick

Ooh [x8]
Ooh [ x8 ]
Don’t sometimes it makes you so
Jangan kadang-kadang membuat Anda sangat
Sick

[Verse 2:]
[ Ayat 2 : ]
Of course hes calling me it’s 8:10
Tentu saja hes memanggil saya itu 08:10
(In the morning)
( Di pagi hari )
But I ain’t gon be late for work again
Tapi aku tidak gon terlambat kerja lagi
(I can’t afford this)
( Saya tidak mampu ini )
I’m pulling off he pulls up (pulls up)
Aku menarik dari dia menarik up ( menarik sampai )
There’s something he wanna discuss
Ada sesuatu yang dia ingin mendiskusikan
I’m telling him last night I was all ears
Aku bilang tadi malam aku semua telinga
But he was no where to be found
Tapi dia ada di mana dapat ditemukan
Told him last time that he made me feel this way
Dikatakan dia terakhir kali dia membuat saya merasa seperti ini
I wasn’t gon be the one going back on my word
Aku tidak gon menjadi orang akan kembali pada kata-kata saya
I was just gon let it end
Aku hanya gon biarkan berakhir
Cause obviously conversing ain’t working for me and you
Penyebab jelas berbicara tidak bekerja untuk saya dan Anda
Now I’m back home in the bed missing the hell out of you
Sekarang aku kembali ke rumah di tempat tidur hilang neraka keluar dari Anda

[Chorus:]
[ Paduan Suara: ]
Sick

When you take him back every time
Bila Anda membawanya kembali setiap kali
Cause the love is so amazing
Penyebab cinta begitu menakjubkan
And it makes you so sick
Dan itu membuat Anda begitu sakit
When it makes you go and compromise
Ketika itu membuat Anda pergi dan kompromi
Everything you said the night before
Segala sesuatu yang Anda katakan malam sebelumnya
You wouldn’t do ooh
Anda tidak akan melakukan ooh
Sick

When you love him more than you love yourself
Bila Anda mencintainya lebih dari yang Anda mencintai diri sendiri
You can’t let go
Anda tidak bisa membiarkan pergi
Cause you just can’t help it
Penyebab Anda hanya tidak bisa menahannya
Cause the only left to do is cry
Penyebab satu-satunya kiri untuk lakukan adalah menangis
Cause deep inside
Penyebab jauh di dalam
It makes you so sick
Ini membuat Anda sangat sakit
Ooh [x8]
Ooh [ x8 ]
Don’t sometimes it makes you so
Jangan kadang-kadang membuat Anda sangat
Sick

Ooh [x8]
Ooh [ x8 ]
Don’t sometimes it makes you so
Jangan kadang-kadang membuat Anda sangat
Sick

[Bridge:]
[ Bridge : ]
Oh how far
Oh seberapa jauh
Can you tell me how far
Dapatkah Anda memberitahu saya seberapa jauh
Does someone have to push you for them to recognize
Apakah seseorang harus mendorong Anda bagi mereka untuk mengenali
They pushed you over the line
Mereka mendorong Anda melewati garis
The line [x2]
Garis [ x2 ]
Baby
bayi
How far
berapa jauh
Baby how far
Bayi seberapa jauh
Do you think I’m gonna let you push me
Apakah Anda pikir aku akan membiarkan Anda mendorong saya
Before I cross the line
Sebelum saya melewati batas
Before I cross the line
Sebelum saya melewati batas

[Chorus:]
[ Paduan Suara: ]
Sick

When you take him back every time
Bila Anda membawanya kembali setiap kali
Cause the love is so amazing
Penyebab cinta begitu menakjubkan
And it makes you so sick
Dan itu membuat Anda begitu sakit
When it makes you go and compromise
Ketika itu membuat Anda pergi dan kompromi
Everything you said the night before
Segala sesuatu yang Anda katakan malam sebelumnya
You wouldn’t do ooh
Anda tidak akan melakukan ooh
Sick

When you love him more than you love yourself
Bila Anda mencintainya lebih dari yang Anda mencintai diri sendiri
You can’t let go
Anda tidak bisa membiarkan pergi
Cause you just can’t help it
Penyebab Anda hanya tidak bisa menahannya
Cause the only left to do is cry
Penyebab satu-satunya kiri untuk lakukan adalah menangis
Cause deep inside
Penyebab jauh di dalam
It makes you so sick
Ini membuat Anda sangat sakit
Ooh [x8]
Ooh [ x8 ]
Don’t sometimes it makes you so
Jangan kadang-kadang membuat Anda sangat
Sick

Ooh [x8]
Ooh [ x8 ]
Don’t sometimes it makes you so
Jangan kadang-kadang membuat Anda sangat

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Brandy Two Eleven Official Album Review

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ November 1, 2012 by admin under Single Lyric / Brandy /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu So Sick ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *