Brandy – Hardly Breathing

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Hardly Breathing" (Tidak pernapasan) yang dibawakan oleh Brandy. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

[Intro:]
[ Intro : ]
Hardly breathing, hardly breathing
Hampir tidak bernapas , tidak bernapas

[Verse 1:]
[ Ayat 1 : ]
I really wanna take you back
Aku benar-benar ingin membawa Anda kembali
It’s killing me watching you walk, away, yeah
Ini membunuh saya menonton Anda berjalan , pergi, ya
But my head ain’t okay with that
Tapi kepala saya tidak baik saja dengan itu
And lord knows how much I want you babe
Dan Tuhan tahu betapa aku ingin Babe
It hurts me that you can’t stay, ah
Sungguh menyakitkan saya bahwa Anda tidak bisa tinggal , ah

[Chorus:]
[ Paduan Suara: ]
This old heart of mine won’t let you break it
Ini jantung lama saya tidak akan membiarkan Anda mematahkannya
Not again, not again
Tidak lagi , tidak lagi
It hurt so many times and I can’t take it, not again
Sakit begitu banyak kali dan aku tidak bisa menerimanya, tidak lagi
Cause I’m hardly breathing
Karena aku hampir tidak bernapas
One more teary eye, or sleepless nights
Satu mata berkaca-kaca lagi , atau tdk dpt tidur malam
Just might kill this heart of mine
Hanya mungkin membunuh hati ini saya
Hardly breathing, hardly breathing
Hampir tidak bernapas , tidak bernapas

[Verse 1:]
[ Ayat 1 : ]
Begging won’t do nothing
Mengemis tidak akan melakukan apa-apa
Forgave you many times along the way
Memaafkan Anda berkali-kali sepanjang jalan
Yeah, yeah, ah,
Yeah, yeah , ah,
My mama said don’t trust him
Kata mama saya tidak percaya dia
But deep inside my soul I found
Tapi jauh di dalam jiwa saya, saya menemukan
A place and now I want you out baby
Tempat dan sekarang aku ingin kau keluar bayi

[Chorus:]
[ Paduan Suara: ]
This old heart of mine won’t let you break it
Ini jantung lama saya tidak akan membiarkan Anda mematahkannya
Not again, not again
Tidak lagi , tidak lagi
It hurt so many times and I can’t take it, not again
Sakit begitu banyak kali dan aku tidak bisa menerimanya, tidak lagi
Cause I’m hardly breathing
Karena aku hampir tidak bernapas
One more teary eye, the sleepless nights
Satu mata berkaca-kaca lagi , tidur malam
Just might kill this heart of mine
Hanya mungkin membunuh hati ini saya
Hardly breathing, hardly breathing
Hampir tidak bernapas , tidak bernapas

[Bridge:]
[ Bridge : ]
Feels like I’m on my last night, night,
Merasa seperti aku pada malam terakhir saya , malam ,
And I can’t take a chance,
Dan aku tidak bisa mengambil kesempatan,
Of not being able to breathe again
Karena tidak bisa bernapas lagi
Another heartbreak and I might die inside
Patah hati lagi dan aku akan mati di dalam
So I learned from the last time,
Jadi saya belajar dari terakhir kali ,
That loving you ain’t worth losing my life
Bahwa mencintai Anda tidak layak kehilangan hidup saya

[Chorus:]
[ Paduan Suara: ]
This old heart of mine won’t let you break it
Ini jantung lama saya tidak akan membiarkan Anda mematahkannya
Not again, not again
Tidak lagi , tidak lagi
It hurt so many times and I can’t take it, not again
Sakit begitu banyak kali dan aku tidak bisa menerimanya, tidak lagi
Cause I’m hardly breathing
Karena aku hampir tidak bernapas
One more teary eye, the sleepless nights
Satu mata berkaca-kaca lagi , tidur malam
Just might kill this heart of mine
Hanya mungkin membunuh hati ini saya
Hardly breathing,
Hampir tidak bernapas ,
Hardly breathing
hampir tidak bernapas

[Outro:]
[ Outro : ]
Just might kill this heart of mine.
Hanya mungkin membunuh hati ini saya .

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Brandy Two Eleven Official Album Review

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ October 31, 2012 by admin under Single Lyric / Brandy /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Hardly Breathing ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *