Bon Iver – Beth / Rest

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat Beth / Rest yang dibawakan oleh Bon Iver. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Errant heat to the star
Bandel panas untuk bintang
And the rain let in
Dan membiarkan hujan
The hawser rolls, the vessel’s whole and Christ, it’s thin
Gulungan hawser, kapal itu keseluruhan dan Kristus, itu tipis


Well Iʼd know that you’d offer
Yah Iʼd tahu bahwa Anda akan menawarkan
Would reveal it, though it’s soft and flat
Akan mengungkapkan hal itu, meskipun itu lembut dan datar
Won’t repeat it, cull and coffer’s that
Tidak akan mengulanginya, menyisihkan dan peti yang
For the soffit, hang this homeward
Untuk soffit, menggantung ini pulang
Pry it open with your love
Membongkar itu terbuka dengan cinta
Sending lost and alone standing offers
Mengirim hilang dan sendirian berdiri menawarkan


It is steep / it is stone
Curam memang / batu
Such recovery
Pemulihan tersebut
From the daily press, the deepest nest, in keeper’s keep
Dari pers harian, sarang terdalam, dalam menjaga penjaga


All the news at the door
Semua berita di pintu
Such a revelry
Seperti pesta pora
Well, it’s hocked inside of everything you said to me
Yah, itu adalah hocked dalam segala sesuatu yang Anda katakan kepada saya


It was found what we orphaned
Itu adalah menemukan apa yang kita yatim piatu
Didn’t mention it would serve us picked
Tidak menyebutkan akan melayani kita mengambil
Said your love is known
Kata cinta Anda dikenal
I’m standing up on it
Aku sedang berdiri di atasnya


Aren’t we married?!
Kami tidak menikah?!
I ainʼt living in the dark no more
Saya ainʼt hidup di gelap tidak lebih
It’s not a promise, Iʼm just gonna call it
Ini bukanlah janji, hanya akan menyebutnya Iʼm


Heavy mitted love
Berat mitted cinta


Our love is a star
Cinta kami adalah salah satu bintang
Sure some hazardry
Yakin hazardry beberapa
For the light before and after most indefinitely
Untuk lampu sebelum dan setelah pemesanan tanpa batas


Danger has been stole away
Bahaya telah mencuri pergi


This is axiom
Ini adalah aksioma

Bon Iver – Beth / Rest
0 votes, 0.00 avg. rating (0% score)

Video Klip

Posted @ February 15, 2012 by under Single Lyric / Bon Iver /

Loading Facebook Comments ...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>