Bob Dylan – Soon After Midnight

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Soon After Midnight" (Segera setelah tengah malam) yang dibawakan oleh Bob Dylan. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

I’m searching for phrases
Saya mencari frase
To sing your praises
Untuk menyanyikan pujian Anda
I need to tell someone
Saya perlu memberitahu seseorang
It’s soon after midnight
Segera setelah tengah malam
And my day as just begun
Dan hari saya hanya mulai


A gal named Honey
Gal bernama Honey
Took my money
Mengambil uang saya
She was passing bye
Ia melewati bye
It’s soon after midnight
Segera setelah tengah malam
And the moon is in my eye
Dan bulan di mata saya


My heart is cheerful
Hatiku ceria
It’s never fearful
Tidak pernah takut
I’ve been down on the killing floors
Aku sudah turun di lantai membunuh
I’m in no great hurry
Aku tidak terburu-buru besar
I’m not afraid of your fury
Saya tidak takut kemarahan Anda
I’ve faced stronger walls than yours
Saya telah menghadapi dinding-dinding yang lebih kuat daripada Anda


Charlotte’s a harlot
Charlotte’s pelacur
Dresses in scarlet
Gaun di scarlet
Mary dresses in green
Maria gaun hijau
It’s soon after midnight
Segera setelah tengah malam
And I’ve got a date with the fairy queen
Dan aku punya kencan dengan Ratu peri


They chirp and they chatter
Mereka berkicau dan mereka obrolan
What does it matter?
Apa bedanya?
They lie and dine in their blood
Mereka berbohong dan bersantap di darah mereka
Two timing slim
Dua waktu ramping
Who’s every heard of him?
Yang memiliki setiap mendengar tentang dia?
I’ll drag his corpse through the mud
Saya akan menyeret mayat-Nya melalui Lumpur


It’s now or never
Sekarang atau tidak pernah
More than ever
Lebih dari sebelumnya
When i met you id didn’t think you do
Ketika saya bertemu Anda id tidak berpikir Anda lakukan
Its soon after midnight
Dengan segera setelah tengah malam
And I don’t want nobody but you
Dan aku tidak ingin ada tetapi Anda

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • OFFICIAL Chrysler and Bob Dylan Super Bowl Commercial 2014   Americas Import Super Bowl Commercial 2

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ September 12, 2012 by admin under Single Lyric / Bob Dylan /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Soon After Midnight ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *