Beyonce – Grown Woman

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Grown Woman" (Wanita dewasa) yang dibawakan oleh Beyonce. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

They love the way I walk
Mereka mencintai cara saya berjalan
Cause I walk with a vengeance
Penyebab saya berjalan dengan sepenuh hati
And they listen to me when I walk
Dan mereka mendengarkan saya ketika saya berjalan
Cause I ain’t pretending
Penyebab saya tidak berpura-pura
It took a while now I understand
Butuh beberapa saat sekarang aku mengerti
This where I’m going
Ini tempat aku akan
I know what I wand and who I am, bout time I show it
Aku tahu apa yang saya tongkat dan siapa aku, pertarungan waktu saya menunjukkan hal itu


And I’m moving, round like that. round like that
Dan aku bergerak, bulat seperti itu. bulat seperti itu
When I do it
Ketika saya melakukannya
I can be bad if I want
Saya dapat buruk jika saya ingin
I can go slow all night long
Aku bisa pergi lambat sepanjang malam
I’m a grown woman
Saya seorang wanita dewasa


I remember being young and talking back
Aku ingat muda dan berbicara kembali
I knew what I needed
Aku tahu apa yang saya butuhkan
I was spending all my nights and days laid back day dreaming
Saya menghabiskan semua malam dan hari meletakkan kembali hari bermimpi
But baby I’m a big girl now, so come do something
Tapi bayi saya seorang gadis yang besar sekarang, jadi datang melakukan sesuatu
Told the world I would paint this town
Mengatakan kepada dunia saya akan melukis kota ini
But now bitches I run this
Tapi sekarang pelacur saya menjalankan ini


Cause I put it down like that down like that
Penyebab saya meletakkannya seperti itu turun seperti itu
And I’m making all these racks all these racks
Dan saya membuat semua rak ini semua rak ini
And I’m moving round like that round like that
Dan aku bergerak sepanjang seperti itu bulat seperti itu
And I do it
Dan saya melakukannya
And don’t look back don’t look back
Dan tidak terlihat kembali tidak melihat ke belakang


I’m a grown woman
Saya seorang wanita dewasa
Do whatever I want
Melakukan apa pun yang saya inginkan
I’m a grown woman
Saya seorang wanita dewasa
Do whatever I want
Melakukan apa pun yang saya inginkan


I can be bad if I want
Saya dapat buruk jika saya ingin
I wanna be grown if I want
Saya ingin tumbuh jika saya ingin
I wanna live fast if I want
Aku ingin hidup cepat jika saya ingin


I’m a grown woman
Saya seorang wanita dewasa
Do whatever I want
Melakukan apa pun yang saya inginkan


They love the way I walk
Mereka mencintai cara saya berjalan
Cause I walk with a vengeance
Penyebab saya berjalan dengan sepenuh hati
And they listen to me when I talk cause I ain’t pretending
Dan mereka mendengarkan saya ketika saya berbicara penyebab saya tidak berpura-pura
Took a while, now I understand just where I’m going
Butuh waktu beberapa saat, sekarang saya mengerti hanya mana aku pergi
Now I’m growing into who I am
Sekarang aku semakin menjadi siapa saya
Bout time I show it
Pertarungan waktu saya menunjukkan hal itu

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • BeyoncĂ© - Grown Woman (Official)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ April 18, 2013 by admin under Single Lyric / Beyonce /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Grown Woman ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *