Bee Gees – When He’s Gone

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "When He’s Gone" (Ketika ia ’ s yang hilang) yang dibawakan oleh Bee Gees. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Stormy nights, I’ve been waiting
Malam badai , saya sudah menunggu
Satisfy you, oh yeah
Memuaskan Anda , oh yeah
But his love is just a game
Tapi cintanya hanyalah sebuah permainan
And he’s sellng you the same old lies
Dan dia sellng Anda kebohongan lama yang sama

And I’m hangin’ on the wire
Dan aku hangin ‘ pada kawat
And no closer to the fire
Dan tidak lebih dekat dengan api
And you don’t hear me when I cry
Dan Anda tidak mendengar saya ketika saya menangis

[CHORUS]
[ CHORUS ]
You may need someone to lean upon
Anda mungkin perlu seseorang untuk bersandar pada
When he’s gone, when he’s gone
Ketika dia pergi , ketika dia pergi
And what is left is a love so strong
Dan apa yang tersisa adalah cinta begitu kuat
When he’s gone, when he’s gone
Ketika dia pergi , ketika dia pergi
You wouldn’t believe to what extent
Anda tidak akan percaya sejauh mana
My mind is going to
Pikiranku akan
You wouldn’t deny me in your dreams
Anda tidak akan menyangkal Aku dalam mimpi Anda
You couldn’t belong to someone else
Anda tidak bisa menjadi milik orang lain
If you could see me now
Jika Anda bisa melihat saya sekarang
And I’d be the only one
Dan aku akan menjadi satu-satunya
When he’s gone
Ketika dia pergi

My understanding that you remember
Pemahaman saya bahwa Anda ingat
For whom the bell tolls, oh yeah
Untuk siapa tol bel , oh yeah
I swear to you I pray
Aku bersumpah kepada Anda saya berdoa
That you feel the battle rage
Bahwa Anda merasa kemarahan pertempuran
For the saving of my soul
Untuk menyelamatkan jiwa saya

And it’s a struggle to survive
Dan itu adalah perjuangan untuk bertahan hidup
You know it’s keepin’ us alive
Anda tahu itu keepin ‘ kita hidup
And baby I don’t wanna die
Dan bayi aku tidak ingin mati

[CHORUS]
[ CHORUS ]
I will be someone you lean upon
Aku akan menjadi seseorang yang Anda bersandar pada
When he’s gone, when he’s gone
Ketika dia pergi , ketika dia pergi
And what is left is a love so strong
Dan apa yang tersisa adalah cinta begitu kuat
When he’s gone, when he’s gone
Ketika dia pergi , ketika dia pergi
You wouldn’t believe to what extent
Anda tidak akan percaya sejauh mana
My mind is going to
Pikiranku akan
You wouldn’t deny me in your dreams
Anda tidak akan menyangkal Aku dalam mimpi Anda
You couldn’t belong to someone else
Anda tidak bisa menjadi milik orang lain
If you could see me now
Jika Anda bisa melihat saya sekarang
And I’d be the only one
Dan aku akan menjadi satu-satunya
When he’s gone
Ketika dia pergi

I will be someone you lean upon
Aku akan menjadi seseorang yang Anda bersandar pada
When he’s gone, when he’s gone
Ketika dia pergi , ketika dia pergi
And what is left is a love so strong
Dan apa yang tersisa adalah cinta begitu kuat
When he’s gone, when he’s gone
Ketika dia pergi , ketika dia pergi
I will be someone you lean upon
Aku akan menjadi seseorang yang Anda bersandar pada
When he’s gone, when he’s gone
Ketika dia pergi , ketika dia pergi

Don’t tell me it’s too late
Jangan bilang sudah terlambat
And your love don’t make me wait
Dan cinta Anda tidak membuat saya menunggu
I can see the end of time
Aku bisa melihat akhir waktu
With a love that makes you mine
Dengan cinta yang membuat Anda tambang
And tonight I let you know
Dan malam ini aku membiarkan Anda tahu
There’s a love that won’t let go
Ada cinta yang tidak akan membiarkan pergi

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ August 24, 2012 by admin under Single Lyric / Bee Gees /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu When He’s Gone ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *