Bee Gees – This Is Where I Came In

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "This Is Where I Came In" (Ini adalah di mana saya datang) yang dibawakan oleh Bee Gees. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

I’ve seen the story
Saya telah melihat cerita
I’ve read it over once or twice
Aku sudah membacanya lebih dari sekali atau dua kali
I said that you say
Saya mengatakan bahwa Anda mengatakan
A little bit of bad advice
Sedikit saran yang buruk
I been in trouble
Saya berada dalam kesulitan
Happened to me all my life
Terjadi pada saya sepanjang hidup saya
I lie and you lie
Aku berbaring dan Anda berbohong
And who would get the sharpest knife
Dan siapa yang akan mendapatkan pisau tajam



You know I shouldn’t be somebody like that
Kau tahu aku tidak seharusnya menjadi seseorang seperti itu
I’m not the kind of man to throw his hat into the ring and
Aku bukan tipe orang untuk melemparkan topinya ke dalam ring dan
Go down without following through
Turun tanpa tindak lanjut
The day turns into night
Hari berubah menjadi malam
Go down without following through
Turun tanpa tindak lanjut
The day turns into night
Hari berubah menjadi malam



Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
This is just where I came in
Ini hanya tempat saya datang



Hope rides on
Harapan rides di
But I’ll go anywhere
Tapi aku akan pergi ke mana pun
Yes, I’ll go anywhere with you
Ya, aku akan pergi ke mana pun dengan Anda
Time has gone
Waktu telah pergi
But I’ll go anywhere
Tapi aku akan pergi ke mana pun
Yes, I’ll go anywhere with you
Ya, aku akan pergi ke mana pun dengan Anda



This is the danger zone
Ini adalah zona bahaya
This is where I came in
Di sinilah saya datang
They know not what they do
Mereka tidak tahu apa yang mereka lakukan
Forgive them of their sins
Mengampuni mereka dari dosa-dosa mereka
They know they cannot take away
Mereka tahu bahwa mereka tidak dapat mengambil
What you have given me
Apa yang telah kamu berikan



Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
This is just where I came in
Ini hanya tempat saya datang



Fade into colour
Memudar menjadi warna
Colour into black and white
Warna menjadi hitam dan putih
Under the bedclothes
Di bawah seprai
Everything will be alright
Semuanya akan baik-baik saja
I know that you know
Saya tahu bahwa Anda tahu
Nothing ever stays the same
Tidak pernah tetap sama
Said so, I said so
Bilang begitu , aku bilang begitu
The love will never speak its name
Cinta tidak akan pernah berbicara namanya



Never gonna find somebody like you
Tidak pernah akan menemukan seseorang seperti Anda
Beauty with a brain and a body too
Kecantikan dengan otak dan tubuh juga
I could never make a move on a woman that leads me on
Aku tidak pernah bisa bergerak pada wanita yang mengarah saya di
She’s got a little bit of something for everyone
Dia punya sedikit sesuatu untuk semua orang
It’s a little too late and the wolf is on the run
Ini sedikit terlambat dan serigala adalah di jalankan



Hope rides on
Harapan rides di
But I’ll go anywhere
Tapi aku akan pergi ke mana pun
Yes, I’ll go anywhere with you
Ya, aku akan pergi ke mana pun dengan Anda
Time has gone
Waktu telah pergi
But I’ll go anywhere
Tapi aku akan pergi ke mana pun
Yes, I’ll go anywhere with you
Ya, aku akan pergi ke mana pun dengan Anda



I always told myself
Saya selalu berkata pada diriku sendiri
I would regret this day
Saya akan menyesal hari ini
That I would fall apart
Bahwa aku akan hancur berantakan
And watch you walk away
Dan menonton Anda berjalan pergi
That you would cry out loud
Bahwa kau akan menangis keras-keras
And I would stand aside
Dan saya akan berdiri di pinggir



Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
This is just where I came in
Ini hanya tempat saya datang



Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
This is just where I came in
Ini hanya tempat saya datang



I can fly
Aku bisa terbang
But I’ll go anywhere
Tapi aku akan pergi ke mana pun
Yes, I’ll go anywhere with you
Ya, aku akan pergi ke mana pun dengan Anda
Time goes by
Waktu berlalu
But I’ll go anywhere
Tapi aku akan pergi ke mana pun
Yes, I’ll go anywhere with you
Ya, aku akan pergi ke mana pun dengan Anda



This is the danger zone
Ini adalah zona bahaya
This is where I came in
Di sinilah saya datang
They know not what they do
Mereka tidak tahu apa yang mereka lakukan
Forgive them of their sins
Mengampuni mereka dari dosa-dosa mereka
They know they cannot take away
Mereka tahu bahwa mereka tidak dapat mengambil
What you have given me
Apa yang telah kamu berikan



Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
This is just where I came in
Ini hanya tempat saya datang



Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
This is just where I came in
Ini hanya tempat saya datang



Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
This is just where I came in
Ini hanya tempat saya datang

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Bee Gees - Alone (Official Video) [Audio Remastered]

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ September 1, 2012 by admin under Single Lyric / Bee Gees /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu This Is Where I Came In ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *