Bee Gees – The Longest Night

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "The Longest Night" (Malam terpanjang) yang dibawakan oleh Bee Gees. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

You know a love so fine
Kau tahu cinta begitu halus
So high above
Begitu tinggi di atas
Goes on forever but the road is rough
Berlangsung selamanya tapi jalan kasar
Reaching for another
Meraih lain
As truth will show
Sebagai kebenaran akan menunjukkan
Try to live without it
Cobalah untuk hidup tanpanya
But you can’t let go
Tapi Anda tidak bisa membiarkan pergi

We don’t talk about it
Kami tidak berbicara tentang hal itu
We got no doubt
Kami punya tidak diragukan lagi
We can love each other when the lights go out
Kita bisa mencintai satu sama lain ketika lampu pergi keluar
I got nobody, my bird has flown
Aku punya tidak ada , burung saya telah terbang
Anyone can see I’m walking alone
Siapapun dapat melihat saya berjalan sendirian
Walking alone
berjalan sendirian

[CHORUS]
In your quiet moments
Dalam saat-saat tenang Anda
In your silent prayer
Dalam doa Anda
I’ll be with you baby
Aku akan dengan bayi Anda
I’ll be there
Aku akan ke sana
In your darkest hour
Dalam saat yang paling gelap Anda
On your longest night
Pada malam terpanjang Anda
I’ll be with you baby
Aku akan dengan bayi Anda
Make it right
Membuat benar
On your longest night
Pada malam terpanjang Anda

You know it breaks my heart
Anda tahu itu menghancurkan hati saya
And it hurts my pride
Dan itu menyakitkan kebanggaan saya
To know I lost you to the world outside
Untuk tahu aku kehilangan Anda ke dunia luar
Feeling when you touch me
Merasa ketika Anda menyentuh saya
They rise and fall
Mereka naik dan turun
Try to live without it
Cobalah untuk hidup tanpanya
Ain’t no love at all
Tidak ada cinta sama sekali

We don’t talk about it
Kami tidak berbicara tentang hal itu
But somebody knows
Tapi ada yang tahu
We can love each other
Kita bisa saling mencintai
When the candle glows
Ketika lilin bersinar
Open my eyes
Membuka mata saya
And the moment is gone
Dan saat ini hilang
Anyone can see
Siapapun bisa melihat
I’m walking alone
Aku berjalan sendirian
Walking alone
berjalan sendirian

In your darkest hour
Dalam saat yang paling gelap Anda
On your longest night
Pada malam terpanjang Anda
I’ll be with you baby
Aku akan dengan bayi Anda
Make it right
Membuat benar

Nobody cries
Tidak ada yang menangis
Nobody cries, cries
Tidak ada yang menangis , menangis
For the pain I feel
Untuk rasa sakit yang saya rasakan
Nobody knows, nobody knows
Tidak ada yang tahu , tidak ada yang tahu
And it makes me wanna die
Dan itu membuat saya ingin mati

[Repeat Chorus]

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ August 20, 2012 by admin under Single Lyric / Bee Gees /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu The Longest Night ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *