Bee Gees – Tears

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Tears" (Air mata) yang dibawakan oleh Bee Gees. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

I started out to be the man behind the scenes
Aku mulai menjadi orang di belakang layar
Knowing I was in above my head
Mengetahui aku berada di atas kepala saya
For all that I could see
Untuk semua yang aku bisa melihat
I never saw the truth
Aku tidak pernah melihat kebenaran
Now I’m alone
Sekarang aku sendirian
Heaven only knows how much I’m missing you
Surga hanya tahu berapa banyak aku kehilangan Anda
Knowing I had heaven in my hands
Mengetahui aku punya surga di tanganku
And there will be tears
Dan akan ada air mata
Tears are mixed with rain
Air mata dicampur dengan hujan
Keeper of my flame
Penjaga api saya
Time and tide is on my side, it stands forever
Waktu dan air pasang yang di pihakku , berdiri selamanya
There will be nights of love and yes there will be tears
Akan ada malam cinta dan ya akan ada air mata

I will not sleep tonight
Aku tidak akan tidur malam ini
There will be tears tonight
Akan ada air mata malam ini
I will not sleep tonight
Aku tidak akan tidur malam ini
There will be tears
Akan ada air mata

The silent telephone, the turning of the key
Telepon diam , berpaling dari kunci
You’re still inside of me , I’m not ashamed
Kau masih dalam diriku , aku tidak malu
For all that I can do , I can’t forget your face
Untuk semua yang dapat saya lakukan, saya tidak bisa melupakan wajah Anda
I call your name
Saya memanggil nama Anda
Heaven only knows what I’ve been crying for , what I’m crying for
Surga hanya tahu apa yang telah saya menangis , apa aku menangis untuk
And all I’ve done to keep this love alive
Dan semua yang telah saya lakukan untuk menjaga cinta ini hidup
Even through my tears
Bahkan melalui air mataku
Tears are mixed with rain
Air mata dicampur dengan hujan
Keeper of my flame
Penjaga api saya
I will pray you’re on my side, we stand forever
Aku akan berdoa Anda berada di sisi saya , kita berdiri selamanya
There will be nights of love and yes there will be tears
Akan ada malam cinta dan ya akan ada air mata

I will not sleep tonight
Aku tidak akan tidur malam ini
There will be tears tonight
Akan ada air mata malam ini
I will not sleep tonight
Aku tidak akan tidur malam ini
There will be tears
Akan ada air mata

[break]
[ istirahat ]

Soon there will be tears rollin’ down my world
Segera akan ada air mata bergelut bawah duniaku
Keeper of my flame
Penjaga api saya
Time and tide is on my side, it stands forever
Waktu dan air pasang yang di pihakku , berdiri selamanya
There will be nights of love and yes there will be tears
Akan ada malam cinta dan ya akan ada air mata

I will not sleep tonight. There will be tears tonight
Aku tidak akan tidur malam ini . Akan ada air mata malam ini
I will not sleep tonight. There will be tears
Aku tidak akan tidur malam ini . Akan ada air mata
I will not sleep tonight. There will be tears tonight
Aku tidak akan tidur malam ini . Akan ada air mata malam ini
I will not sleep tonight. There will be tears
Aku tidak akan tidur malam ini . Akan ada air mata

[repeat last 2 lines and fade out]
[ ulangi 2 baris terakhir dan fade out ]

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ August 21, 2012 by admin under Single Lyric / Bee Gees /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Tears ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *