Bee Gees – Promise The Earth

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Promise The Earth" (Janji bumi) yang dibawakan oleh Bee Gees. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

It’s not worth one night on earth
Hal ini tidak layak satu malam di bumi
Baby I know, baby I know
Bayi saya tahu, bayi saya tahu
I won’t know whose lips you’re kissing
Aku tidak akan tahu yang bibirnya yang Anda berciuman
Baby I know
Bayi saya tahu
You don’t know what you have done
Anda tidak tahu apa yang telah Anda lakukan
Baby I know, baby don’t go
Bayi saya tahu, bayi tidak pergi
You don’t know what you are missing
Anda tidak tahu apa yang Anda hilang
Baby and so
Bayi dan sebagainya

There’s not a sacrifice too strong
Tidak ada pengorbanan terlalu kuat
I’ve been alone for far too long
Aku sudah sendirian terlalu lama
I’d be a fool to fail, I follow you
Saya akan bodoh untuk gagal , saya mengikuti Anda
You must believe
Anda harus percaya

Promise the earth
Janji bumi
Give her the ocean
Beri dia laut
A kiss on the wind, goes straight to the heart
Sebuah ciuman di angin , akan langsung ke jantung
Promise the earth
Janji bumi
With tears of emotion
Dengan air mata emosi
If fate is a force that tears you apart
Jika nasib adalah kekuatan yang air mata Anda berbeda

Please believe me, I would sell my soul for you
Tolong percaya saya , saya akan menjual jiwaku untuk Anda
It’s not too late
Ini belum terlambat
And we can turn back the time
Dan kita bisa memutar kembali waktu

Baby I know
Bayi saya tahu
I lay down with you in dreams
Aku berbaring dengan Anda dalam mimpi
Baby I know, baby don’t go
Bayi saya tahu, bayi tidak pergi
I was driven by this vision
Aku didorong oleh visi ini
Baby and so
Bayi dan sebagainya
If I could testify to you
Jika saya bisa bersaksi kepada Anda
Then I could prove my aim is true
Lalu aku bisa membuktikan tujuan saya adalah benar
If I am guilty or I’m innocent
Jika saya bersalah atau aku tidak bersalah
You must believe
Anda harus percaya

Promise the earth
Janji bumi
Give her the ocean
Beri dia laut
A kiss on the wind, goes straight to the heart (baby believe)
Sebuah ciuman di angin , akan langsung ke jantung ( bayi percaya )
Promise the earth
Janji bumi
With tears of emotion
Dengan air mata emosi
If fate is a force that tears you apart
Jika nasib adalah kekuatan yang air mata Anda berbeda

You know I’m only human, so what am I supposed to say
Kau tahu aku hanya manusia, jadi apa yang harus saya katakan
‘Course I’m gonna miss you, and curse the day you went away
Tentu saja aku akan merindukanmu , dan mengutuk hari Anda pergi
What I would surrender, if I could make you turn around
Apa yang akan saya menyerah, jika aku bisa membuat Anda berbalik
The world we’ve got together, forever is on solid ground
Dunia yang kita punya bersama-sama , selamanya adalah di tanah yang kokoh

Oooh, baby don’t go
Oooh , bayi tidak pergi
Baby don’t go
Bayi tidak pergi
Baby don’t go
Bayi tidak pergi
Baby
bayi
You’re part of every dream
Anda bagian dari setiap mimpi
Before the dawn
Sebelum fajar
You must believe
Anda harus percaya

Promise the earth
Janji bumi
Give her the ocean
Beri dia laut
A kiss on the wind, goes straight to the heart (make her believe)
Sebuah ciuman di angin , akan langsung ke jantung ( membuatnya percaya )
Promise the earth
Janji bumi
With tears of emotion
Dengan air mata emosi
If fate is a force that tears you apart
Jika nasib adalah kekuatan yang air mata Anda berbeda

Baby believe
bayi percaya
Promise the earth
Janji bumi
Give her the ocean
Beri dia laut
A kiss on the wind, goes straight to the heart
Sebuah ciuman di angin , akan langsung ke jantung
Promise the earth
Janji bumi
With tears of emotion
Dengan air mata emosi
If fate is a force that tears you apart
Jika nasib adalah kekuatan yang air mata Anda berbeda

Baby believe
bayi percaya
Promise the earth
Janji bumi
Promise the earth
Janji bumi
Promise the earth
Janji bumi
Promise the earth
Janji bumi
You better believe
Anda lebih baik percaya

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ August 28, 2012 by admin under Single Lyric / Bee Gees /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Promise The Earth ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *