Bee Gees – Love So Right

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Love So Right" (Cinta begitu benar) yang dibawakan oleh Bee Gees. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

She came on like the night and she held on tight
Dia datang seperti malam dan dia memegang erat-erat
And the world was right when she made love to me
Dan dunia benar ketika dia bercinta dengan saya
We were free
Kami bebas
She moved in like a friend , started loving me
Dia pindah seperti seorang teman , mulai mencintaiku
And I thought I’d found my heaven in her arms
Dan saya pikir saya telah menemukan surga saya dalam pelukannya
But the morning when I woke up
Tapi pagi hari ketika aku bangun
I was here and she was gone
Aku ada di sini dan dia sudah pergi
Now I’m hanging on
Sekarang aku tergantung di
Maybe you can tell me how a love so right can turn out to be so wrong
Mungkin Anda dapat memberitahu saya bagaimana cinta begitu benar dapat berubah menjadi begitu salah

Where did she go when I need her close to me
Di mana dia pergi saat aku butuh dia dekat dengan saya
And the perfect story ended at the start
Dan cerita yang sempurna berakhir di awal
I thought you came forever and you came to break my heart
Kupikir kau datang selamanya dan Anda datang untuk menghancurkan hatiku
Now I’m hanging on , on the chance that you’ll come back to me
Sekarang aku tergantung di , pada kesempatan bahwa Anda akan kembali padaku

How a love so right can turn out to be so wrong , oh my darling
Bagaimana cinta begitu benar dapat berubah menjadi begitu salah , oh sayangku
How a love so right can turn out to be so wrong , oh my darling
Bagaimana cinta begitu benar dapat berubah menjadi begitu salah , oh sayangku
I could take it in my stride
Aku bisa menerimanya dengan tenang saya
Start living for the moment
Mulai hidup untuk saat ini
Maybe half the things we sought were never there
Mungkin setengah hal-hal kita mencari tidak pernah ada
Simply open up our eyes and break it down to size
Cukup membuka mata kita dan memecahnya ke ukuran
It isn’t really fair
Hal ini tidak benar-benar adil

How a love so right can turn out to be so wrong , oh my darling
Bagaimana cinta begitu benar dapat berubah menjadi begitu salah , oh sayangku
How a love so right can turn out to be so wrong , oh my darling
Bagaimana cinta begitu benar dapat berubah menjadi begitu salah , oh sayangku
How a love so right can turn out to be so wrong , oh my darling [repeat/fade]
Bagaimana cinta begitu benar dapat berubah menjadi begitu salah , oh my darling [ repeat / fade ]

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ August 16, 2012 by admin under Single Lyric / Bee Gees /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Love So Right ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *